Inscríbete aquí
Novedades
Palabra agregada · 11 novאֲבַדּוֹן — AbadónPalabra agregada · 11 novעָבַר — abarPalabra agregada · 11 novאָדָם — adam

κρεμάννυμιkremaō · kremánnumi

La carne y el EspírituLa vigencia de la ley de DiosLa ley y la graciaLos diez mandamientosLos pactos bíblicosLa idolatríaEl ángel de YahwehEl juicio de DiosLas plagas de EgiptoEl éxodo y el segundo éxodoLos dos grandes mandamientosAmar a Dios es guardar sus mandamientosVelar y estar preparados
Griego · G2910

colgar · suspender · estar colgado · depender

Gramática
verbo
Pronunciación
kre-MÁN-nu-mi
En la Biblia
7 versículos
Lema
κρεμάννυμι
Léxico ampliado

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament (TEI)

Abbott-Smith — traducción de UDVERUM

7 veces en el Nuevo Testamento

κρεμάννυμι

(también κρεμαννύω, κρεμάω; el presente no aparece en el Nuevo Testamento), [en la Septuaginta (donde también aparece κρεμάζω, Job 26:7) principalmente traduce תּלה;]
transitivo, colgar, suspender: con acusativo de persona, seguido de ἐπὶ ξύλου, Hechos 5:30 Hechos 10:39; en pasiva, Lucas 23:39; seguido de περί, Mateo 18:6. En voz media, κρέμαμαι, intransitivo, estar colgado: seguido de ἐκ, Hechos 28:4; ἐπὶ ξύλου, Gálatas 3:13 (Septuaginta); en sentido figurado, seguido de ἐν, Mateo 22:40.†

Abbott-Smith — original en inglés

7 times in the New Testament

κρεμάννυμι

(also κρεμαννύω, κρεμάω; the pres. is not found in NT), [in LXX (where also κρεμάζω, Jb 26:7) chiefly for תּלה;]
trans., to hang, suspend: c. acc. pers., seq. ἐπὶ ξύλου, Ac 5:30 10:39; pass., Lk 23:39; seq. περί, Mt 18:6. Mid., κρέμαμαι, intrans., to hang: seq. ἐκ, Ac 28:4; ἐπὶ ξύλου, Ga 3:13(LXX); metaph., seq. ἐν, Mt 22:40.†

Lo que enseñan las clases

¿Qué significa «depende»? En griego la palabra es [κρέμαται Krématai], y el verbo literalmente significa colgar o suspender. En Lucas 23:39 se usa la misma palabra con respecto al malhechor que colgaba al lado de Cristo.
22:30¿Podemos dejar de PECAR? Descubre la Verdad #5 (2020)
Y luego está aquí la palabra [κρεμάννυμι Kremánnumi], y la palabra [κρεμάννυμι Kremánnumi] significa colgada. En estos dos mandamientos, amar a Dios y amar al prójimo, está colgada el resto de los mandamientos.
1:12:47[#42] Las DIEZ PALABRAS [YO SOY tu Dios, no tendrás otros dioses.] [Éxodo 20:1-3] (2024)

Versículos donde aparece

Mateo 18:6κρεμασθῇMateo 22:40κρέματαιLucas 23:39κρεμασθέντωνHechos 5:30κρεμάσαντεςHechos 10:39κρεμάσαντεςHechos 28:4κρεμάμενονGálatas 3:13κρεμάμενος

Formas documentadas

Mateo 22:40κρέμαται
Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: G2910
MACULA Greek — SBLGNTMACULA Greek Linguistic Datasets, disponible en https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/; © 2022–2024 Biblica, Inc. Texto SBLGNT: Michael W. Holmes, Society of Biblical Literature y Logos Bible SoftwareLicencia: CC BY 4.0 para los datasets lingüísticos MACULA; el texto subyacente SBLGNT también es CC BY 4.0. Los campos MARBLE/Louw-Nida usados con permiso quedan excluidos de publicación. · Versión: git-2026-07-07-sblgnt-tsv
  • Lema: κρεμάννυμι
  • Formas documentadas: κρέμαται
STEPBible TBESGTyndale House, Cambridge — STEPBible Data (www.STEPBible.org)Licencia: CC BY 4.0; las modificaciones deben indicarse y la atribución debe enlazar a STEPBible · Versión: git-2026-08-20-tbesg
  • Transliteración académica: kremaō
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New TestamentG. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922); marcado TEI por Translatable Exegetical Tools y colaboradoresLicencia: Dominio público; el README del proyecto declara de dominio público tanto el léxico de 1922 como su marcado TEI · Versión: git-2024-06-30-tei
  • Entradas ampliadas: AS-G2910
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación