Inscríbete aquí
Novedades
Palabra agregada · 11 novאֲבַדּוֹן — AbadónPalabra agregada · 11 novעָבַר — abarPalabra agregada · 11 novאָדָם — adam

σαββατισμόςsabbatismos · sabatismós

La marca de la bestia y el sello de DiosLa redenciónEl ShabatEl significado de los nombres hebreosLos diez mandamientosEl calendario bíblicoYeshúa, el pan de vidaEl sufrimiento y las pruebasEl tabernáculoLos dones espiritualesEl rol de la mujerLa santidadBendición y maldición
Griego · G4520

práctica del shabat · observancia del día de reposo · reposo sabático

Gramática
sustantivo masculino
Pronunciación
sa-ba-tis-MÓS
En la Biblia
1 versículo
Lema
σαββατισμός
Léxico ampliado

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament (TEI)

Abbott-Smith — traducción de UDVERUM

1 vez en el Nuevo Testamento

*† σαββατισμός, -οῦ, ὁ

(< σαββατίζω, guardar el sábado, Éxodo 16:30, y otros pasajes),
observancia del sábado, reposo sabático: en sentido figurado, como en la Misná (Zorell, en esta voz), Hebreos 4:9.†

Abbott-Smith — original en inglés

1 times in the New Testament

*† σαββατισμός, -οῦ, ὁ

(< σαββατίζω, to keep the sabbath, Ex 16:30, al.),
a keeping sabbath, a sabbath rest: metaph., as in Mishna (Zorell, s.v.), He 4:9.†

Lo que enseñan las clases

Aquí en griego dice [σαββατισμός Sabatismós]. Queda un [σαββατισμός Sabatismós]. ¿Qué es un [σαββατισμός Sabatismós]? Bueno, un [σαββατισμός Sabatismós], este término, ismo, significa la práctica de algo. Así como diríamos cristianismo es la práctica de las enseñanzas de Cristo o el hinduismo es las prácticas de la enseñanza del hindú, el capitalismo es practicar la economía del capital. Entonces, el [σαββατισμός Sabatismós] es practicar el Shabbat o el día de reposo. Por tanto, queda una práctica del reposo para el pueblo de Dios.
14:14[#87] El misterio de no ENCENDER fuego en Shabat, el Tabernáculo y tus DONES | Éxodo 35 (2025)

Versículos donde aparece

Hebreos 4:9σαββατισμὸς

Formas documentadas

Hebreos 4:9σαββατισμὸς
Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: G4520
MACULA Greek — SBLGNTMACULA Greek Linguistic Datasets, disponible en https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/; © 2022–2024 Biblica, Inc. Texto SBLGNT: Michael W. Holmes, Society of Biblical Literature y Logos Bible SoftwareLicencia: CC BY 4.0 para los datasets lingüísticos MACULA; el texto subyacente SBLGNT también es CC BY 4.0. Los campos MARBLE/Louw-Nida usados con permiso quedan excluidos de publicación. · Versión: git-2026-07-07-sblgnt-tsv
  • Lema: σαββατισμός
  • Formas documentadas: σαββατισμὸς
STEPBible TBESGTyndale House, Cambridge — STEPBible Data (www.STEPBible.org)Licencia: CC BY 4.0; las modificaciones deben indicarse y la atribución debe enlazar a STEPBible · Versión: git-2026-08-20-tbesg
  • Transliteración académica: sabbatismos
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New TestamentG. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922); marcado TEI por Translatable Exegetical Tools y colaboradoresLicencia: Dominio público; el README del proyecto declara de dominio público tanto el léxico de 1922 como su marcado TEI · Versión: git-2024-06-30-tei
  • Entradas ampliadas: AS-G4520
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación