צִיצִתṣîṣit · tsitsít

Hebreo · H6734

borla · fleco (en el borde del manto) · mechón (de pelo)

Gramática
sustantivo femenino
Pronunciación
tsi-TSÍT
En la Biblia
3 versículos
Lema
צִיצִת
Paleohebreo𐤑𐤉𐤑𐤕Protocananeoציצת
Definición de diccionario

UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)

grupo de fibras de hilos o de pelo

borla · orla · mechón (de pelo)
Léxico ampliado

Brown–Driver–Briggs Enhanced

BDB — traducción de UDVERUM

צִיצִת sustantivo femenino borla, mechón (√ dudosa; hebreo tardío ídem, así también Targum צִיצִיתָא, siríaco ; compárese árabe cabello sobre la frente); — צ׳ absoluto Números 15:38; Números 15:39 borla en los extremos sueltos (כַּנְפֵי) de las vestiduras, constructo צ׳ הַכָּנָף Números 15:38 (véase A. R. S. Kennedy, en Hastings' Dictionary of the Bible ii. 69, FRINGES); צ׳ ראֹשִׁי Ezequiel 8:3 mechón de cabello sobre la frente.

צִיקְלַג véase צִקְלַג

BDB — original en inglés

צִיצִת noun feminine tassel, lock (√ dubious; Late Hebrew id., so 𝔗 צִיצִיתָא, Syriac ; compare Arabic hair on forehead); — צ׳ absolute Num 15:38; Num 15:39 tassel on flowing ends (כַּנְפֵי) of garments, construct צ׳ הַכָּנָף Num 15:38 (see KennedyHast. DB ii. 69. FRINGES); צ׳ ראֹשִׁי Ezek 8:3 lock of hair on forehead.

צִיקְלַג see צִקְלַג

Lo que enseñan las clases

Este [צִיצִת Tsitsit], este fleco, se encontraba en las cuatro esquinas del manto de cualquier varón judío en el primer siglo. … La palabra [צִיצִיּוֹת Tsitsiot] es la forma plural de este término [צִיצִת Tsitsit].
33:34[Ep. #9] Malaquías 4:1-6 El día DEL SEÑOR, alas de SALVACIÓN Malaquías verso a verso (2024)
Tiene un propósito muy específico el [צִיצִת Tsitsit], o los [צִיצִיּוֹת Tsitsiot], alrededor de cada esquina del manto según las instrucciones del Señor: tiene el propósito de no mirar el corazón sino recordar los mandamientos. Es un recordatorio físico exterior de que es necesario guardar los mandamientos.
36:36[Ep. #9] Malaquías 4:1-6 El día DEL SEÑOR, alas de SALVACIÓN Malaquías verso a verso (2024)
Y la palabra [צִיצִת Tsitsit] en hebreo [significa] florecer, porque para que tú puedas producir fruto necesitas recordar los mandamientos. Antes del fruto siempre hay flor, y el Señor nos enseña cosas en lo físico para que entonces podamos aplicar en lo espiritual su instrucción.
43:36(4) El Camino del Discípulo Sesión 4 [Nacer del AGUA] (2024)

Versículos donde aparece

Formas documentadas

Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: H6734
Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB)Open Scriptures Hebrew Bible ProjectLicencia: Texto WLC en dominio público; lemas y morfología bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Lema: צִיצִת
  • Formas documentadas: צִיצִ֛ת
Open Scriptures Hebrew LexiconOpen Scriptures Hebrew Bible Project; Brown, Driver y BriggsLicencia: BDB y Strong en dominio público; archivos de Open Scriptures bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Transliteración académica: ṣîṣit
Diccionario de Hebreo Bíblico SDBHUBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, 2023; adaptado de Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible SocietiesLicencia: CC BY-SA 4.0 · Versión: UBSHebrewDic-v0.9.2-es
  • Definiciones contextuales: grupo de fibras de hilos o de pelo
Brown–Driver–Briggs EnhancedBrown, Driver y Briggs; edición digital enriquecida por unfoldingWordLicencia: BDB original en dominio público; mejoras digitales bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-13
  • Entradas ampliadas: BDB7056
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación