צִיצִתṣîṣit · tsitsít
Hebreo · H6734
borla · fleco (en el borde del manto) · mechón (de pelo)
- Gramática
- sustantivo femenino
- Pronunciación
- tsi-TSÍT
- En la Biblia
- 3 versículos
- Lema
- צִיצִת
Paleohebreo𐤑𐤉𐤑𐤕Protocananeoציצת
UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)
grupo de fibras de hilos o de pelo
borla · orla · mechón (de pelo)Lo que enseñan las clases
Este [צִיצִת Tsitsit], este fleco, se encontraba en las cuatro esquinas del manto de cualquier varón judío en el primer siglo. … La palabra [צִיצִיּוֹת Tsitsiot] es la forma plural de este término [צִיצִת Tsitsit].
Tiene un propósito muy específico el [צִיצִת Tsitsit], o los [צִיצִיּוֹת Tsitsiot], alrededor de cada esquina del manto según las instrucciones del Señor: tiene el propósito de no mirar el corazón sino recordar los mandamientos. Es un recordatorio físico exterior de que es necesario guardar los mandamientos.
Y la palabra [צִיצִת Tsitsit] en hebreo [significa] florecer, porque para que tú puedas producir fruto necesitas recordar los mandamientos. Antes del fruto siempre hay flor, y el Señor nos enseña cosas en lo físico para que entonces podamos aplicar en lo espiritual su instrucción.
Versículos donde aparece
Formas documentadas
Fuentes consultadas
Concordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11- Número de concordancia: H6734
- Lema: צִיצִת
- Formas documentadas: צִיצִ֛ת
- Transliteración académica: ṣîṣit
- Definiciones contextuales: grupo de fibras de hilos o de pelo
- Entradas ampliadas: BDB7056
- Citas de las clases
En proceso de aprobación
; compárese árabe