Inscríbete aquí
Novedades
Palabra agregada · 11 novאֲבַדּוֹן — AbadónPalabra agregada · 11 novעָבַר — abarPalabra agregada · 11 novאָדָם — adam

עֹמֶרʿōmer · ómer

El pacto matrimonial de Dios con IsraelLa redenciónTipos y sombras del MesíasTeshuváEl adulterio espiritualYeshúa, el pan de vidaLa fe como fidelidadEl sufrimiento y las pruebasEl ShabatLa resurrección de YeshúaLa fiesta de las primiciasSer discípulosLa resurrección de los muertos
Hebreo · H6016

gavilla · manojo de mies segada · omer (medida de grano)

Gramática
sustantivo masculino
Pronunciación
Ó-mer
En la Biblia
14 versículos
Lema
עֹמֶר
Raíz
עמר
Paleohebreo𐤏𐤌𐤓Protocananeoעמר
Definiciones por contexto

UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)

unidad de medida de áridos de 2.2 litros; 10 gomers equivalen a 1 {L:efa<SDBH:אֵיפָה>}

omer · gomer · gavilla
Léxico ampliado

Brown–Driver–Briggs Enhanced

BDB — traducción de UDVERUM

I. עֹ֫מֶר sustantivo masculino Levítico 23:11 gavilla (andana, hilera de mies caída, J. G. Wetzstein, Z. f. Ethnol. 1873, 273 (Syrische Dreschtafel), en contra de él, Vogelstein, Landwirthschaft in Pal., 61, que traduce montón de gavillas); — ע׳ absoluto Deuteronomio 24:19; Levítico 23:11; Levítico 23:12; Levítico 23:15, constructo Levítico 23:10; figurado del alimento (absoluto) Job 24:10; plural עֳמָרִים literal Rut 2:7; Rut 2:15.

BDB — original en inglés

I. עֹ֫מֶר noun masculine Lev 23:11 sheaf (swath, row of fallen grain, WetzstZ. f. Ethnol. 1873, 273 (Syriac Dreschtafel), against him VogelstLandwirthschaft in Pal, 61 who translates heap of sheaves); — ע׳ absolute Deut 24:19; Lev 23:11; Lev 23:12; Lev 23:15, construct Lev 23:10 figurative of food (absolute) Job 24:10 plural עֳמָרִים literal Ruth 2:7; Ruth 2:15.

Lo que enseñan las clases

La palabra que está detrás de esta palabra en hebreo, la palabra [עֹמֶר Ómer], que se escribe así, esta palabra la encontramos usualmente cuando se refiere a la ofrenda de la gavilla. Este [עֹמֶר Ómer] equivale a un alimento, por ejemplo de un grano; es el alimento de un día.
27:37[Ep. #5] Oseas 3 El PRECIO del Rescate [Oseas verso a verso] (2023)
La palabra que tenemos aquí detrás es la palabra [עֹמֶר Ómer], esta que te estoy mencionando, cuyas letras en hebreo son [ayin], mem, resh. Entonces la palabra que tenemos aquí como [עֹמֶר Ómer], esta es la que nos traducen al español como gavilla.
28:42[Ep. #5] Oseas 3 El PRECIO del Rescate [Oseas verso a verso] (2023)
¿Qué significa la palabra [עֹמֶר Omer]? La palabra [עֹמֶר Omer] es una medida real y es una gavilla en la mano.
23:13[Ep. #58] Juan20:11-18 El MISTERIO del SEPULCRO vacío I La escena que revela toda la Biblia (2026)

Versículos donde aparece

Éxodo 16:16עֹ֣מֶרÉxodo 16:18בָעֹ֔מֶרÉxodo 16:22הָעֹ֖מֶרÉxodo 16:32הָעֹ֨מֶר֙Éxodo 16:33הָעֹ֖מֶרÉxodo 16:36וְהָעֹ֕מֶרLevítico 23:10עֹ֛מֶרLevítico 23:11הָעֹ֛מֶרLevítico 23:12הָעֹ֑מֶרLevítico 23:15עֹ֖מֶר
Ver los 14 versículos por libro
Éxodo6 versículos1 capítulo
Éxodo 16:16עֹ֣מֶרÉxodo 16:18בָעֹ֔מֶרÉxodo 16:22הָעֹ֖מֶרÉxodo 16:32הָעֹ֨מֶר֙Éxodo 16:33הָעֹ֖מֶרÉxodo 16:36וְהָעֹ֕מֶר
Levítico4 versículos1 capítulo
Levítico 23:10עֹ֛מֶרLevítico 23:11הָעֹ֛מֶרLevítico 23:12הָעֹ֑מֶרLevítico 23:15עֹ֖מֶר
Deuteronomio1 versículo1 capítulo
Deuteronomio 24:19עֹ֣מֶר
Rut2 versículos1 capítulo
Rut 2:7בָֽעֳמָרִ֔יםRut 2:15הָֽעֳמָרִ֛ים
Job1 versículo1 capítulo
Job 24:10עֹֽמֶר

Formas documentadas

Levítico 23:10עֹ֛מֶרÉxodo 16:16עֹ֣מֶרÉxodo 16:36וְהָעֹ֕מֶרLevítico 23:15עֹ֖מֶר
Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: H6016
Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB)Open Scriptures Hebrew Bible ProjectLicencia: Texto WLC en dominio público; lemas y morfología bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Lema: עֹמֶר
  • Formas documentadas: עֹ֛מֶר · עֹ֣מֶר · וְהָעֹ֕מֶר · עֹ֖מֶר
Open Scriptures Hebrew LexiconOpen Scriptures Hebrew Bible Project; Brown, Driver y BriggsLicencia: BDB y Strong en dominio público; archivos de Open Scriptures bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Transliteración académica: ʿōmer
  • Raíz: עמר
Diccionario de Hebreo Bíblico SDBHUBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, 2023; adaptado de Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible SocietiesLicencia: CC BY-SA 4.0 · Versión: UBSHebrewDic-v0.9.2-es
  • Definiciones contextuales: manojo de espigas cosechadas · unidad de medida de áridos de 2.2 litros; 10 gomers equivalen a 1 {L:efa<SDBH:אֵיפָה>}
Brown–Driver–Briggs EnhancedBrown, Driver y Briggs; edición digital enriquecida por unfoldingWordLicencia: BDB original en dominio público; mejoras digitales bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-13
  • Entradas ampliadas: BDB6172
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación