Inscríbete aquí
Novedades
Palabra agregada · 11 novאֲבַדּוֹן — AbadónPalabra agregada · 11 novעָבַר — abarPalabra agregada · 11 novאָדָם — adam

πορνείαporneia · porneía

El matrimonioLa vigencia de la ley de DiosEl pacto matrimonial de Dios con IsraelJuan el Bautista y ElíasLas siete congregaciones de ApocalipsisLos falsos profetas y el engañoLa idolatríaSalir de BabiloniaLa pureza sexualPablo y la ToráEl creyente como templo del EspírituLa santidadLos diez mandamientosEl amor bíblico
Griego · G4202

fornicación · relación sexual fuera del matrimonio · inmoralidad sexual · idolatría (sentido figurado)

Gramática
sustantivo femenino
Pronunciación
por-ne-Í-a
En la Biblia
24 versículos
Lema
πορνεία
Léxico ampliado

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament (TEI)

Abbott-Smith — traducción de UDVERUM

25 veces en el Nuevo Testamento

πορνεία, -ας, ἡ

(< πορνεύω), [en la Septuaginta, para traducir זְנוּנִים, תַּזְנוּת y formas afines;]
fornicación: Hechos 15:20, Hechos 15:29 Hechos 21:25, 1 Corintios 5:1 1 Corintios 6:13, 1 Corintios 6:18, 2 Corintios 12:21, Gálatas 5:19, Efesios 5:3, Colosenses 3:5, 1 Tesalonicenses 4:3 (Lightfoot, Notes, 53), Apocalipsis 9:21; en plural (véase Winer-Moulton, 220; Blass, § 32, 6), 1 Corintios 7:2; se distingue de μοιχεία, Mateo 15:19, Marcos 7:21; = μοιχεία (Amós 8:17, Sir 23:23, y otros pasajes), Mateo 5:32 Mateo 19:9. En sentido figurado (de la idolatría: Deuteronomio 23:2, Oseas 1:2): Juan 8:41 (Westcott, sobre este pasaje), y así quizá (Thayer-Grimm, bajo esta misma voz; pero véase Swete, sobre estos pasajes), Apocalipsis 2:21 Apocalipsis 14:18 Apocalipsis 17:2, Apocalipsis 17:4 Apocalipsis 18:3 Apocalipsis 19:2.†

Abbott-Smith — original en inglés

25 times in the New Testament

πορνεία, -ας, ἡ

(< πορνεύω), [in LXX for זְנוּנִים, תַּזְנוּת and cogn. forms;]
fornication: Ac 15:20, 29 21:25, I Co 5:1 6:13, 18, II Co 12:21, Ga 5:19, Eph 5:3, Col 3:5, I Th 4:3 (Lft., Notes, 53), Re 9:21; pl. (v. WM, 220; Bl., § 32, 6), I Co 7:2; disting. from μοιχεία, Mt 15:19, Mk 7:21; = μοιχεία (Am 8:17, Si 23:23, al.), Mt 5:32 19:9. Metaph. (of idolatry: De 23:2, Ho 1:2): Jo 8:41 (Westc., in l.), and so perh. (Thayer-Grimm, s.v.; but v. Swete, in ll.), Re 2:21 14:18 17:2, 4 18:3 19:2.†

Lo que enseñan las clases

Es un término amplio para prácticas sexuales ilícitas. No debe limitarse solamente a [...] prostitución. En el ambiente bíblico abarca relaciones sexuales fuera de los límites definidos por la alianza, por el pacto matrimonial, por la santidad, y aún podríamos decir que está conectado con idolatría.
47:00[Ep. #14] Efesios Verso a Verso ¿Estás adorando en el altar EQUIVOCADO? | Efesios 5:1-7 (2026)
La palabra fornicación en griego es la palabra [πορνεία Porneia], que puede traducirse como prostitución, adulterio, incesto, lujuria, y muchas veces se usa para referirse a la idolatría, y es la raíz de nuestra palabra moderna para pornografía.
4:46Hechos 15 (EPS #05) [Deja la FORNICACIÓN] ¿Qué es la Fornicación? (2022)
Esta fornicación, esta palabra que en el griego es [πορνεία Porneia], que tiene que ver con cualquier forma de desviación sexual, está asociada con idolatría usualmente. En todos estos templos paganos, tanto en la antigüedad, desde Babilonia hasta cuando llegamos a los griegos y los romanos, lo que vamos a observar es que en estos templos paganos se practicaba una forma de prostitución sagrada, y luego, sagrada entre comillas, porque estaba conectada con esta adoración a los ídolos.
1:02:13(11) Apocalipsis 2:12-17 (Las 7 IGLESIAS) PÉRGAMO EL TRONO de Satanás (2022)

Versículos donde aparece

Mateo 5:32πορνείαςMateo 15:19πορνεῖαιMateo 19:9πορνείᾳMarcos 7:21πορνεῖαιJuan 8:41πορνείαςHechos 15:20πορνείαςHechos 15:29πορνείαςHechos 21:25πορνείαν1 Corintios 5:1πορνεία1 Corintios 6:13πορνείᾳ
Ver los 24 versículos por libro
Mateo3 versículos3 capítulos
Marcos1 versículo1 capítulo
Marcos 7:21πορνεῖαι
Juan1 versículo1 capítulo
Juan 8:41πορνείας
Hechos3 versículos2 capítulos
1 Corintios4 versículos3 capítulos
2 Corintios1 versículo1 capítulo
2 Corintios 12:21πορνείᾳ
Gálatas1 versículo1 capítulo
Gálatas 5:19πορνεία
Efesios1 versículo1 capítulo
Efesios 5:3Πορνεία
Colosenses1 versículo1 capítulo
Colosenses 3:5πορνείαν
1 Tesalonicenses1 versículo1 capítulo
1 Tesalonicenses 4:3πορνείας
Apocalipsis7 versículos6 capítulos

Formas documentadas

Mateo 19:9πορνείᾳHechos 15:20πορνείας1 Corintios 6:9πορνείαEfesios 5:3Πορνεία
Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: G4202
MACULA Greek — SBLGNTMACULA Greek Linguistic Datasets, disponible en https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/; © 2022–2024 Biblica, Inc. Texto SBLGNT: Michael W. Holmes, Society of Biblical Literature y Logos Bible SoftwareLicencia: CC BY 4.0 para los datasets lingüísticos MACULA; el texto subyacente SBLGNT también es CC BY 4.0. Los campos MARBLE/Louw-Nida usados con permiso quedan excluidos de publicación. · Versión: git-2026-07-07-sblgnt-tsv
  • Lema: πορνεία
  • Formas documentadas: πορνείᾳ · πορνείας · πορνεία · Πορνεία
STEPBible TBESGTyndale House, Cambridge — STEPBible Data (www.STEPBible.org)Licencia: CC BY 4.0; las modificaciones deben indicarse y la atribución debe enlazar a STEPBible · Versión: git-2026-08-20-tbesg
  • Transliteración académica: porneia
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New TestamentG. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922); marcado TEI por Translatable Exegetical Tools y colaboradoresLicencia: Dominio público; el README del proyecto declara de dominio público tanto el léxico de 1922 como su marcado TEI · Versión: git-2024-06-30-tei
  • Entradas ampliadas: AS-G4202
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación