Inscríbete aquí
Novedades
Palabra agregada · 11 novאֲבַדּוֹן — AbadónPalabra agregada · 11 novעָבַר — abarPalabra agregada · 11 novאָדָם — adam

θλῖψιςthlipsis · zlípsis

Crítica al dispensacionalismoLa segunda venida del MesíasLos días de NoéLa gran tribulación y el anticristoLas parábolas del reinoOír y obedecerLos gentiles injertados en IsraelEl amor bíblicoLa circuncisión del corazónEl sufrimiento y las pruebasEl nombre del Mesías
Griego · G2347

presión · tribulación · aflicción · angustia

Gramática
sustantivo femenino
Pronunciación
ZLÍP-sis
En la Biblia
43 versículos
Lema
θλῖψις
Léxico ampliado

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament (TEI)

Abbott-Smith — traducción de UDVERUM

45 veces en el Nuevo Testamento

θλίψις (Lachmann y Tregelles, θλῖψις), -εως, ἡ

(< θλίβω), [en la Septuaginta traduce צָרָה, etc.;]
presión (Aristóteles). En la Septuaginta y el Nuevo Testamento, en sentido figurado, tribulación, aflicción, angustia: Mateo 24:9, Mateo 24:21, Mateo 24:29, Marcos 13:19, Marcos 13:24, Juan 16:21, Hechos 7:11 Hechos 11:19, Romanos 12:12, 2 Corintios 1:4, 2 Corintios 1:8 2 Corintios 4:17 2 Corintios 6:4 2 Corintios 7:4 2 Corintios 8:2, 2 Corintios 8:13, Filipenses 4:14, 2 Tesalonicenses 1:6, Santiago 1:27, Apocalipsis 1:9 Apocalipsis 2:9, Apocalipsis 2:22 Apocalipsis 7:14; con ἀνάγκη (véase esta palabra), 1 Tesalonicenses 3:7; con στενοχωρία (que, por el orden de las palabras, parecería ser el término más fuerte), Romanos 2:9 Romanos 8:35; con διωγμός, Mateo 13:21, Marcos 4:17, 2 Tesalonicenses 1:4; θ. ἔχω, Juan 16:33, 1 Corintios 7:28, Apocalipsis 2:10; ἔρχεσθαι ἐπί, Hechos 7:11; ἐν θλίψει, 1 Tesalonicenses 1:6; en plural, Hechos 7:10 Hechos 14:22 Hechos 20:23, Romanos 5:3, Efesios 3:13, 1 Tesalonicenses 3:3, Hebreos 10:33; τ. Χριστοῦ, Colosenses 1:24; θ. τῆς καρδίας, 2 Corintios 2:4; θ. ἐγείρειν, Filipenses 1:17.†
SINÓNIMOS: ἀνάγκη, διωγμός, στενοχωρία (véase arriba, y compárese Trench, Synonyms, § lv; Lightfoot, Notes, 45).

Abbott-Smith — original en inglés

45 times in the New Testament

θλίψις (LTr., θλῖψις), -εως, ἡ

(< θλίβω), [in LXX for צָרָה, etc.;]
pressure (Arist.). In LXX and NT metaph., tribulation, affliction, distress: Mt 24:9, 21, 29, Mk 13:19, 24, Jo 16:21, Ac 7:11 11:19, Ro 12:12, II Co 1:4, 8 4:17 6:4 7:4 8:2, 13, Phl 4:14, II Th 1:6, Ja 1:27, Re 1:9 2:9, 22 7:14; c. ἀνάγκη (q.v.), I Th 3:7; στενοχωρία (which from the order of the words would appear to be the stronger term), Ro 2:9 8:35; διωγμός, Mt 13:21, Mk 4:17, II Th 1:4; θ. ἔχω, Jo 16:33, I Co 7:28, Re 2:10; ἔρχεσθαι ἐπί, Ac 7:11; ἐν θλίψει, I Th 1:6; pl., Ac 7:10 14:22 20:23, Ro 5:3, Eph 3:13, I Th 3:3, He 10:33; τ. Χριστοῦ, Col 1:24; θ. τῆς καρδίας, II Co 2:4; θ. ἐγείρειν, Phl 1:17.†
SYN.: ἀνάγκη, διωγμός, στενοχωρία (v. supr., and cf. Tr., Syn, § lv; Lft., Notes, 45).

Lo que enseñan las clases

Esta palabra aflicción en griego es la [θλῖψις Zlipsis]. Y esta palabra se puede traducir como opresión, como tensión, como angustia. Imagínate poner tu mano sobre un gran número de cosas sueltas y comprimirlas manualmente. Eso es [θλῖψις Zlipsis]. Ejercer una gran presión sobre algo que está suelto sin sujetar.
1:14:37[Ep. #47] Juan 16:25-33 Permanecer: La fe PROBADA por la aflicción (2025)
Equivale a una prensa como la prensa de aceite. Está describiendo el proceso de exprimir las uvas o el fruto del olivo.
1:15:39[Ep. #47] Juan 16:25-33 Permanecer: La fe PROBADA por la aflicción (2025)

Versículos donde aparece

Mateo 13:21θλίψεωςMateo 24:9θλῖψινMateo 24:21θλῖψιςMateo 24:29θλῖψινMarcos 4:17θλίψεωςMarcos 13:19θλῖψιςMarcos 13:24θλῖψινJuan 16:21θλίψεωςJuan 16:33θλῖψινHechos 7:10θλίψεων
Ver los 43 versículos por libro
Mateo4 versículos2 capítulos
Marcos3 versículos2 capítulos
Juan2 versículos1 capítulo
Juan 16:21θλίψεωςJuan 16:33θλῖψιν
Hechos5 versículos4 capítulos
Romanos4 versículos4 capítulos
1 Corintios1 versículo1 capítulo
1 Corintios 7:28θλῖψιν
2 Corintios8 versículos6 capítulos
Efesios1 versículo1 capítulo
Efesios 3:13θλίψεσίν
Filipenses2 versículos2 capítulos
Colosenses1 versículo1 capítulo
Colosenses 1:24θλίψεων
1 Tesalonicenses3 versículos2 capítulos
2 Tesalonicenses2 versículos1 capítulo
2 Tesalonicenses 1:4θλίψεσιν2 Tesalonicenses 1:6θλῖψιν
Hebreos1 versículo1 capítulo
Hebreos 10:33θλίψεσιν
Santiago1 versículo1 capítulo
Santiago 1:27θλίψει
Apocalipsis5 versículos3 capítulos

Formas documentadas

Mateo 24:21θλῖψιςMateo 13:21θλίψεωςEfesios 3:13θλίψεσίνJuan 16:33θλῖψιν
Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: G2347
MACULA Greek — SBLGNTMACULA Greek Linguistic Datasets, disponible en https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/; © 2022–2024 Biblica, Inc. Texto SBLGNT: Michael W. Holmes, Society of Biblical Literature y Logos Bible SoftwareLicencia: CC BY 4.0 para los datasets lingüísticos MACULA; el texto subyacente SBLGNT también es CC BY 4.0. Los campos MARBLE/Louw-Nida usados con permiso quedan excluidos de publicación. · Versión: git-2026-07-07-sblgnt-tsv
  • Lema: θλῖψις
  • Formas documentadas: θλῖψις · θλίψεως · θλίψεσίν · θλῖψιν
STEPBible TBESGTyndale House, Cambridge — STEPBible Data (www.STEPBible.org)Licencia: CC BY 4.0; las modificaciones deben indicarse y la atribución debe enlazar a STEPBible · Versión: git-2026-08-20-tbesg
  • Transliteración académica: thlipsis
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New TestamentG. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922); marcado TEI por Translatable Exegetical Tools y colaboradoresLicencia: Dominio público; el README del proyecto declara de dominio público tanto el léxico de 1922 como su marcado TEI · Versión: git-2024-06-30-tei
  • Entradas ampliadas: AS-G2347
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación