רֹאשׁrōʾš · rosh

Hebreo · H7218

cabeza · cima · jefe · principio

Gramática
sustantivo masculino
Pronunciación
ROSH
En la Biblia
547 versículos
Lema
רֹאשׁ
Paleohebreo𐤓𐤀𐤔Protocananeoראש
Definiciones por contexto

UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)

literalmente: cabeza; por tanto: = una persona en liderazgo de un grupo de personas o, por extensión, el objeto más importante entre un grupo de objetos

cabeza · jefe · líder

literalmente: cabeza; por tanto: = el punto en el tiempo en el que un evento inicia su suceso

principio

literalmente: cabeza; por tanto: = el número total de un rango de eventos

cuenta · suma
Léxico ampliado

Brown–Driver–Briggs Enhanced

BDB — traducción de UDVERUM

I. רֹאשׁ599 sustantivo masculino Levítico 13:45 cabeza (palabra semítica común; forma más antigua *ra°š; árabe ; sabeo ראס F. Prätorius, ZMG xxix (1875), 425; Mordtm. Him. Inschr. 31; etíope , amárico ; de ahí (con a elevada) asirio rêšu (raramente râšu), arameo רֵישָׁא (arameo egipcio ראש, G. A. Cooke, North-Semitic Inscr. 404), , moderno (Ma'lûla) ra±ša, HuartJAs xii (1878), 491 Duvalídem xiii (1879), 464; palmireno רשא, M. Lidzbarski, Handbuch der nordsemitischen Epigraphik, 366; compárese el hebreo bíblico רִישׁוֺן, רֵאשִׁית; de *ra'š, también el hebreo bíblico רָאשׁ֩, ראֹשׁ (P. de Lagarde, Symmicta i. 113); Tel Amarna rušu(nu) Wkl 189, 18 (glosa de ‡a‡‡adunu); hebreo tardío = hebreo bíblico; Inscripción de Siloé 6 ראש; fenicio רשׁ, ראש (en nombre propio); púnico rus (en nombre propio de lugar) Schröd. Phön. Spr. 133; ראשת lo más selecto, lo principal; en la Inscripción de Mesa 20 (con sufijo) רשה, Levítico 1:28 ש[ר], compárese Sm. u. So. 14; T. Nöldeke, LCB 8 de enero de 1887, 60); — ר׳ absoluto Génesis 3:15 +, constructo Génesis 40:20 +; con sufijo ראֹשִׁי Génesis 40:16 +, etc.; plural רָאשִׁים (por רְאָשִׁים֩, T. Nöldeke, GGA 1884, 1019) Éxodo 18:25 +; constructo רָאשֵׁי Oseas 7:13 + [מֵרַאֲשֹׁתֵי 1 Samuel 26:12 véase מְרַאֲשׁוֺת más abajo]; con sufijo רָאשֵׁינוּ 1 Crónicas 12:19, רָאשֵׁיכֶם Isaías 29:10 +, etc.; —

1.
a. (c. 230 veces) cabeza, del ser humano: de varón Génesis 40:16; Génesis 40:17 + a menudo; לְר׳ גֶּבֶר Jueces 5:30 por la cabeza de un varón, es decir, por cada varón, per cápita; de mujer 2 Reyes 9:30; Deuteronomio 21:12; Números 5:18; Ester 2:17; de niño 2 Reyes 4:19 (dos veces en el versículo); Génesis 48:14 (dos veces en el versículo) +; de י׳, bajo la figura de un guerrero armado Salmos 60:9 = Salmos 108:9; de un ídolo 1 Samuel 5:4; de las puertas, personificadas Salmos 24:7; Salmos 24:9.
b. cabeza, de animales: de la serpiente Génesis 3:15, del perro 2 Samuel 3:8, del asno 2 Reyes 6:25; de הַחַיָּה en Ezequiel 1:22, compárese Ezequiel 1:22, v. Ezequiel 1:26; de הַכְּרֻבִים Ezequiel 10:1, compárese Ezequiel 10:11; de monstruos marinos, לִוְיָתָן Job 40:31; Salmos 74:14, תַּנִּינִים Salmos 74:13; especialmente de animales para el sacrificio Éxodo 12:9; Éxodo 29:15; Éxodo 29:19; Levítico 1:4; Levítico 1:8; Levítico 1:12; Levítico 1:15; Levítico 3:2; Levítico 3:8 + 18 veces; en la frase ר׳ וְזָנָב Isaías 9:13 (figurado del noble y del plebeyo), compárese v. Isaías 9:14; Isaías 19:15; así también (figurado de la dignidad, el poder y la influencia relativos) Deuteronomio 28:13; Deuteronomio 28:44.
2.
a. cima (88 veces): de un monte, הַר, Génesis 8:5; Éxodo 19:20 (dos veces en el versículo); Éxodo 24:17; Éxodo 34:2 + 34 veces; de una colina, גִּבְעָה, Éxodo 17:9; Éxodo 17:10, 2 Samuel 8:25; ר׳ מְרוֺמִים Proverbios 8:2 + Proverbios 1:21 según Toy (en lugar de הֹמִיּוֺת del Texto Masorético); שְׁמָנִים ר׳ גֵּיא Isaías 28:1; Isaías 28:4; de rocas, צֻרִים, Números 23:9; de un peñasco, סֶלַע, 2 Crónicas 25:12 (dos veces en el versículo); de una torre Génesis 11:4, de una fortaleza Jueces 6:26, de una escalera Génesis 28:12, de un árbol 2 Samuel 5:24 = 1 Crónicas 14:15, de una rama Isaías 17:6, compárese Ezequiel 17:4; Ezequiel 17:22; de un mástil (?; חִבֵּל) Proverbios 23:34 (de otro modo Toy); de las espigas, שִׁבֹּלֶת Job 24:24; de una piedra Génesis 28:18; de la cama, מִטָּה, Génesis 47:31; del trono, ר׳ עָגוֺל לַכִּסֵּה 1 Reyes 10:19; del tabernáculo, o de su pared, Éxodo 26:24 = Éxodo 36:29; de una columna (= capitel) 1 Reyes 7:16; 1 Reyes 7:17 + 13 veces; de la מְכוֺנָה 1 Reyes 7:35 1 Reyes 7:35; del candelabro Zacarías 4:2 (dos veces en el versículo); del manto del sumo sacerdote, מְעִיל, Éxodo 28:32; ר׳ פִּנָּה Salmos 118:22 cima de (la) esquina, es decir, la piedra más visible (figurado); = punta, extremo, de las varas 1 Reyes 8:8 = 2 Crónicas 5:9, del cetro Ester 5:2.
b. altura de las estrellas Job 22:12 (|| גֹּבַהּ שָׁמַיִם).
3.: 171
a. cabeza = jefe (persona) Jueces 10:18; Jueces 11:8; Jueces 11:9; Jueces 11:11; Éxodo 18:25, Números 1:16, Deuteronomio 1:15; Oseas 2:2; Miqueas 3:1 + a menudo; aparentemente combinado con la idea de primero en una serie 1 Crónicas 12:10 (van d. H. v. 1 Crónicas 12:9, serie de 11); de Dios 2 Crónicas 13:12.
b. = principal (ciudad) Josué 11:10; compárese (de la ciudad y del rey) Isaías 7:3; Isaías 7:8; Isaías 7:9 (dos veces en el versículo).
c. nación principal Jeremías 31:7.
d. = principal (lugar, puesto) 1 Samuel 9:22; 1 Reyes 21:9; 1 Reyes 21:12; Deuteronomio 20:9; 1 Crónicas 4:42 (compárese también 5).
e. הָראֹשׁ sacerdote principal 2 Reyes 25:18 = Jeremías 52:24; 2 Crónicas 19:11; 2 Crónicas 24:11; 2 Crónicas 26:20; הַכֹּחֵן ראֹשׁ 1 Crónicas 27:5; הַכּ׳ הָר׳ 2 Crónicas 31:10; Esdras 7:5; י׳ solo 2 Crónicas 24:6; רָאשֵׁי הַכֹּהֲנִים Nehemías 12:7.
f. especialmente = cabeza de familia (Crónicas); רָאשֵׁי בֵּית (raramente ראֹשׁ) אֲבוֺתָ (םׅ) Éxodo 6:14; Números 7:2; Números 17:18; Josué 22:14; 1 Crónicas 5:24; 1 Crónicas 7:7; 1 Crónicas 7:9; ר׳ בֵּית הָאָבוֺת 1 Crónicas 7:40; ר׳ לְבֵית אֲבֹתָיו Números 1:4, compárese 1 Crónicas 5:15; 1 Crónicas 5:24; 1 Crónicas 7:2; 1 Crónicas 9:13; 1 Crónicas 24:4; ר׳ אֻמּוֺת בַּיתאָֿב Números 25:15; הָעַדָה ר׳ אֲבוֺת Números 31:26, compárese Números 32:28; Josué 14:1; Josué 21:1; ר׳ אֲבוֺת הַלְוִיִּם Éxodo 6:25; Josué 21:1; ר׳ (הָ)אָבוֺת לַלְּוִיִם 1 Crónicas 9:33; 1 Crónicas 9:34; 1 Crónicas 15:12, compárese Números 36:1; Josué 19:51; 1 Crónicas 8:6; 1 Crónicas 8:13; 1 Crónicas 23:9; 1 Crónicas 23:24 + 10 veces en Crónicas; absoluto (הָ)אָבוֺת ר׳ 1 Crónicas 8:10; 1 Crónicas 8:28; 1 Crónicas 9:9; 1 Crónicas 26:32; 1 Crónicas 27:1; 2 Crónicas 1:2 + 8 veces en Esdras-Nehemías (Crónicas); ר׳ אֲכֹתֵיהֶם Esdras 8:1; רָאשִׁים לְאָכוֺת Nehemías 11:13; así también י׳ solo 1 Crónicas 5:7; 1 Crónicas 5:12; 1 Crónicas 7:3; 1 Crónicas 8:28 +; aparentemente combinado con la idea de primero en una serie 1 Crónicas 23:8 (serie de 3), 1 Crónicas 23:11 (de 4), 1 Crónicas 23:19 (de 3), v. 1 Crónicas 23:20 (de 2).
4.
a. cabeza = frente, lugar del caudillo Miqueas 2:13; 2 Crónicas 20:27, compárese Amós 6:7.
b. del tiempo, comienzo: de la vigilia nocturna Jueces 7:19; Lamentaciones 2:19; absoluto מֵראֹשׁ desde el principio Isaías 40:21; Isaías 41:4; Isaías 41:26 (|| מִלְּפָנִים), Isaías 48:16; Proverbios 8:23 (|| מֵעוֺלָם); Eclesiastés 3:11 (|| עַדסֿוֺף); el primero de los meses Éxodo 12:2 (|| רִאשׁוֺן), Números 10:10; Números 28:11; בָּראֹשׁ 1 Crónicas 16:7 al principio.
c. de cosas: cabeceras de río Génesis 2:10; ר׳ עַפְרוֺת תֵּכֵל Proverbios 8:26.
5. lo principal, lo más selecto, lo mejor: de las especias, כשׂמ(יםׅ, Ezequiel 27:22; Éxodo 30:23, Cantar de los Cantares 4:14; ר׳ שִׂמְחָתִי Salmos 137:6 lo más selecto de mi alegría.
6. cabeza = división del ejército, compañía, tropa: Jueces 7:16; Jueces 7:20; Jueces 9:34; Jueces 9:37; Jueces 9:43; Jueces 9:44 (dos veces en el versículo); 1 Samuel 11:11; 1 Samuel 13:17 (dos veces en el versículo); 1 Samuel 13:18 (dos veces en el versículo); Job 1:17.
7. = suma, especialmente en la frase נָשָׂא אֶתרֿ׳ בְּנֵייִֿשׂ׳ Éxodo 30:12 tomar la suma de, contar, compárese Números 1:2; Números 1:49; Números 4:2; Números 4:22; Números 26:2; Números 31:26; Números 31:49; בְּראֹשׁוֺ Levítico 5:24 en su suma, es decir, íntegramente; así también Números 5:7; de los pensamientos de י׳ Salmos 139:17; compárese ראֹשׁ דְּבָֽרְךָ אֱמֶת Salmos 119:160.
8. otras frases son: נָשָׂא אֶתרֿאֹשׁ פ׳, véase נָשָׂא Qal 1.b. (2); יָרוּם ראֹשִׁי עַלאֹֿיְבַי Salmos 27:6, י׳ מֵרִים ראֹשִׁי Salmos 3:4 (Salmos 110:7; Salmos 140:10 véase רום); sacudir la cabeza, véase נוּעַ Hifil, compárese יָנִיד בְּראֹשׁוֺ Jeremías 8:16, מְנוֺד ראֹשׁ Salmos 44:15; נָתַן דֶּרֶךְ בְּראֹשׁ, es decir, retribuir, véase נתן Qal 2.b., cerca del final; בְּר׳ יָשׁוּב גְּמֻלְךָ Abdías 1:15, compárese Salmos 7:17; 1 Reyes 2:33 (bajo דָּם 2.i.) y (con עַלרֿ׳) Ester 9:25; הֵשִׁיב רָעָה בְּראֹשׁ Jueces 9:57; 1 Samuel 25:39; 1 Reyes 2:44, compárese Joel 1 Reyes 4:4; 1 Reyes 4:7; 1 Reyes 2:32 (bajo דָּם 2.i.), compárese Nehemías 3:36 (אֶלרֿאֹשָׁם); véase también 2 Samuel 3:29, bajo 1. חוּל 3; véase, además, דָּם 2 i; Daniel 1:10, véase חוּב Piel

BDB — original en inglés

I. רֹאשׁ599 noun masculine Lev 13:45 head (common Semitic word; earliest form *ra°š, Arabic , Sabean ראס PräZMG xxix (1875). 425 MordtmHim.Inschr. 31; Ethiopic Amharic hence (a heightened) Assyrian rêšu (rarely râšu), Aramaic רֵישָׁא (Egyptian Aramaic ראש CookeNorth-Semitic Inscr. 404), , modern (Ma'lûla) ra±ša, HuartJAs xii (1878), 491 Duvalid. xiii(1879), 464; Palmyrene רשא, Lzb366, compare Biblical Hebrew רִישׁוֺן, רֵאשִׁית; from*ra'š, also Biblical Hebrew רָאשׁ֩, ראֹשׁ (LagSymm. i. 113), Tel Amarna rušu(nu) Wkl189, 18 (gloss to ‡a‡‡adunu), Late Hebrew = Biblical Hebrew; SI6 ראש, Phoenician רשׁ, ראש (in proper name), Punic rus (in proper name, of a location) SchrödPhoenician Spr.133, ראשת choicest, chief; on MI20 (suffix) רשה, Lev 1:28 ש[ר], compare Sm. u. So14 NöLCB Jan. 8, 1887, 60); — ר׳ absolute Gen 3:15 +, construct Gen 40:20 +; suffix ראֹשִׁי Gen 40:16 +, etc.; plural רָאשִׁים (for רְאָשִׁים֩ NöGGA 1884, 1019) Exod 18:25 +; construct רָאשֵׁי Hos 7:13 + [ מֵרַאֲשֹׁתֵי 1Sam 26:12 see מְרַאֲשׁוֺת below]; suffix רָאשֵׁינוּ 1Chr 12:19, רָאשֵׁיכֶם Isa 29:10 +, etc.; —

1.
a. (c. 230 t.) head, of human being; man Gen 40:16; Gen 40:17. + often, לְר׳ גֶּבֶר Judg 5:30 for the head of a man, i.e. for each man, per capita; woman 2Kgs 9:30; Deut 21:12; Num 5:18; Esth 2:17 boy 2Kgs 4:19 (twice in verse); Gen 48:14 (twice in verse) +; of י׳, under figure of armed man Ps 60:9 = Ps 108:9 of idol 1Sam 5:4 of gates, personified Ps 24:7; Ps 24:9.
b. head, of animals: of serpent Gen 3:15, dog 2Sam 3:8, ass 2Kgs 6:25, of הַחַיָּה in Ezek 1:22 compare Ezek 1:22 v Ezek 1:26, of הַכְּרֻבִים Ezek 10:1 compare Ezek 10:11 of sea-monsters, לִוְיָתָן Job 40:31; Ps 74:14, תַּנִּינִים Ps 74:13 especially of animals for sacrifice Exod 12:9; Exod 29:15; Exod 29:19; Lev 1:4; Lev 1:8; Lev 1:12; Lev 1:15; Lev 3:2; Lev 3:8 + 18 t.; in phrase ר׳ וְזָנָב Isa 9:13 (figurative of noble and commoner) compare v.Isa 9:14; Isa 19:15, so (figurative of relative dignity, power, influence) Deut 28:13; Deut 28:44.
2.
a. top (88 t.): of mountain, הַר, Gen 8:5; Exod 19:20 (twice in verse); Exod 24:17; Exod 34:2 + 34 t.; hill, גִּבְעָה, Exod 17:9; Exod 17:10, 2Sam 8:25 ר׳ מְרוֺמִים Prov 8:2 + Prov 1:21 Toy (for 𝔐 הֹמִיּוֺת), שְׁמָנִים ר׳ גֵּיא Isa 28:1; Isa 28:4 of rocks, צֻרִים, Num 23:9, crag, סֶלַע, 2Chr 25:12 (twice in verse); tower Gen 11:4, stronghold Judg 6:26, ladder Gen 28:12, tree 2Sam 5:24 = 1Chr 14:15, bough Isa 17:6 compare Ezek 17:4; Ezek 17:22, mast (?; חִבֵּל) Prov 23:34 (otherwise Toy); of ears of grain, שִׁבֹּלֶת Job 24:24, of stone Gen 28:18, bed, מִטָּה, Gen 47:31, throne, ר׳ עָגוֺל לַכִּסֵּה 1Kgs 10:19, tabernacle, or its wall, Exod 26:24 = Exod 36:29; pillar (=capital) 1Kgs 7:16; 1Kgs 7:17 + 13: t., מְכוֺנָה 1Kgs 7:35 1Kgs 7:35, lampstand Zech 4:2 (twice in verse), high priest's robe, מְעִיל, Exod 28:32, ר׳ פִּנָּה Ps 118:22 top of (the) corner, i.e. most conspicuous stone (figurative); = tip, end, of staves 1Kgs 8:8= 2Chr 5:9, of sceptre Esth 5:2.
b. height of stars Job 22:12 (|| גֹּבַהּ שָׁמַיִם).
3.: 171
a. head = chief (man) Judg 10:18; Judg 11:8; Judg 11:9; Judg 11:11; Exod 18:25, Num 1:16, Deut 1:15; Hos 2:2; Mic 3:1 + often; apparently combined with idea of first in a series 1Chr 12:10. (van d. H. v.1Chr 12:9, series of 11); of God 2Chr 13:12.
b. = chief (city) Josh 11:10, compare (of city and king) Isa 7:3; Isa 7:8; Isa 7:9 (twice in verse).
c. chief nation Jer 31:7.
d. = chief (place, position) 1Sam 9:22; 1Kgs 21:9; 1Kgs 21:12; Deut 20:9; 1Chr 4:42 (compare also 5).
e. הָראֹשׁ chief priest 2Kgs 25:18= Jer 52:24; 2Chr 19:11; 2Chr 24:11; 2Chr 26:20, הַכֹּחֵן ראֹשׁ 1Chr 27:5, הַכּ׳ הָר׳ 2Chr 31:10; Ezra 7:5 י׳ alone 2Chr 24:6 רָאשֵׁי הַכֹּהֲנִים Neh 12:7.
f. especially = head of a family (Chronicles); רָאשֵׁי בֵּית (rare ראֹשׁ) אֲבוֺתָ (םׅ) Exod 6:14; Num 7:2; Num 17:18; Josh 22:14; 1Chr 5:24; 1Chr 7:7; 1Chr 7:9 ר׳ בֵּית הָאָבוֺת 1Chr 7:40 ר׳ לְבֵית אֲבֹתָיו Num 1:4, compare 1Chr 5:15; 1Chr 5:24; 1Chr 7:2; 1Chr 9:13; 1Chr 24:4 ר׳ אֻמּוֺת בַּיתאָֿב Num 25:15 הָעַדָה ר׳ אֲבוֺת Num 31:26 compare Num 32:28; Josh 14:1; Josh 21:1 ר׳ אֲבוֺת הַלְוִיִּם Exod 6:25; Josh 21:1 ר׳ (הָ)אָבוֺת לַלְּוִיִם 1Chr 9:33; 1Chr 9:34; 1Chr 15:12, compare Num 36:1; Josh 19:51; 1Chr 8:6; 1Chr 8:13; 1Chr 23:9; 1Chr 23:24 + 10 t. Chronicles; absolute (הָ)אָבוֺת ר׳ 1Chr 8:10; 1Chr 8:28; 1Chr 9:9; 1Chr 26:32; 1Chr 27:1; 2Chr 1:2 + 8 t. Ezra Nehemiah (Chronicles); ר׳ אֲכֹתֵיהֶם Ezra 8:1 רָאשִׁים לְאָכוֺת Neh 11:13 so also י׳ alone 1Chr 5:7; 1Chr 5:12; 1Chr 7:3; 1Chr 8:28 +; apparently combined with idea of first in a series 1Chr 23:8 (series of 3), 1Chr 23:11 (of 4), 1Chr 23:19 (of 3), v 1Chr 23:20 (of 2).
4.
a. head = front, leader's place Mic 2:13; 2Chr 20:27, compare Amos 6:7.
b. of time, beginning, of night-watch Judg 7:19; Lam 2:19 absolute מֵראֹשׁ from the beginning Isa 40:21; Isa 41:4; Isa 41:26 (|| מִלְּפָנִים), Isa 48:16; Prov 8:23 (|| מֵעוֺלָם),. Eccl 3:11 (|| עַדסֿוֺף); first of months Exod 12:2 (|| רִאשׁוֺן), Num 10:10; Num 28:11; בָּראֹשׁ 1Chr 16:7 at first.
c. of things, river-heads Gen 2:10; ר׳ עַפְרוֺת תֵּכֵל Prov 8:26.
5. chief, choicest, best, of spices, כשׂמ(יםׅ, Ezek 27:22; Exod 30:23, Song 4:14 ר׳ שִׂמְחָתִי Ps 137:6 the choicest of my joy.
6. head = division of army, company, band: Judg 7:16; Judg 7:20; Judg 9:34; Judg 9:37; Judg 9:43; Judg 9:44 (twice in verse); 1Sam 11:11; 1Sam 13:17 (twice in verse); 1Sam 13:18 (twice in verse) Job 1:17.
7. = sum, especially in phrase נָשָׂא אֶתרֿ׳ בְּנֵייִֿשׂ׳ Exod 30:12 take the sum of, enumerate, compare Num 1:2; Num 1:49; Num 4:2; Num 4:22; Num 26:2; Num 31:26; Num 31:49 בְּראֹשׁוֺ Lev 5:24 in its sum, i.e. in full, so Num 5:7; of י׳'s thoughts Ps 139:17 compare ראֹשׁ דְּבָֽרְךָ אֱמֶת Ps 119:160.
8. other phrases are: נָשָׂא אֶתרֿאֹשׁ פ׳ see נָשָׂא Qal 1.b. (2); יָרוּם ראֹשִׁי עַלאֹֿיְבַי Ps 27:6, י׳ מֵרִים ראֹשִׁי Ps 3:4 (Ps 110:7; Ps 140:10 see רום); shake the head, see נוּעַ Hiph`il, compare יָנִיד בְּראֹשׁוֺ Jer 8:16, מְנוֺד ראֹשׁ Ps 44:15 נָתַן דֶּרֶךְ בְּראֹשׁ, i.e. requite, see נתן Qal 2.b. near the end; בְּר׳ יָשׁוּב גְּמֻלְךָ Obad 1:15, compare Ps 7:17; 1Kgs 2:33 (below דָּם 2.i. and (with עַלרֿ׳) Esth 9:25, הֵשִׁיב רָעָה בְּראֹשׁ Judg 9:57; 1Sam 25:39; 1Kgs 2:44, compare Joel 1Kgs 4:4; 1Kgs 4:7; 1Kgs 2:32 (sub דָּם 2.i., compare Neh 3:36 (אֶלרֿאֹשָׁם), see also 2Sam 3:29 below 1. חוּל 3; see, further, דָּם 2 i; Dan 1:10 see חוּב Pi`el

Lo que enseñan las clases

En hebreo no dice jefes, en hebreo dice [רֹאשׁ Rosh]. Es la palabra para cabeza en hebreo. … Esta raíz que tenemos aquí [רֹאשׁ Rosh] significa eso, cabeza.
1:21:49[#12] La promesa de LIBERTAD La GENEALOGÍA de Moisés y Aarón [Éxodo 6] (2023)
El título asignado al jefe, al [רֹאשׁ Rosh] de cada una de estas familias, implica que es el jefe, la cabeza, no el padre de la familia, sino el jefe del clan o la cabeza del clan.
1:24:14[#12] La promesa de LIBERTAD La GENEALOGÍA de Moisés y Aarón [Éxodo 6] (2023)
Esta es una traducción más literal porque justamente [רֹאשׁ Rosh] en hebreo significa cabeza. [רֹאשׁ חֳדָשִׁים Rosh Jodashim], cabeza de meses o principio de meses.
26:15El Verdadero Año Nuevo Bíblico: ROSH JODESH [La Luna y el FRUTO del Calendario de Dios] (2025)

Versículos donde aparece

Ver los 547 versículos por libro
Génesis16 versículos9 capítulos
Éxodo25 versículos13 capítulos
Levítico38 versículos14 capítulos
Números36 versículos20 capítulos
Deuteronomio16 versículos10 capítulos
Josué13 versículos10 capítulos
Jueces27 versículos9 capítulos
1 Samuel21 versículos15 capítulos
2 Samuel25 versículos14 capítulos
1 Reyes20 versículos7 capítulos
2 Reyes16 versículos8 capítulos
1 Crónicas63 versículos17 capítulos
2 Crónicas20 versículos15 capítulos
Esdras13 versículos8 capítulos
Nehemías16 versículos7 capítulos
Ester5 versículos4 capítulos
Job13 versículos11 capítulos
Salmos32 versículos28 capítulos
Proverbios10 versículos7 capítulos
Eclesiastés3 versículos3 capítulos
Cantar de los Cantares7 versículos5 capítulos
Isaías26 versículos19 capítulos
Jeremías13 versículos11 capítulos
Lamentaciones7 versículos5 capítulos
Ezequiel38 versículos25 capítulos
Daniel1 versículo1 capítulo
Oseas2 versículos2 capítulos
Joel3 versículos2 capítulos
Amós6 versículos5 capítulos
Abdías1 versículo1 capítulo
Jonás3 versículos2 capítulos
Miqueas5 versículos3 capítulos
Nahúm1 versículo1 capítulo
Habacuc2 versículos1 capítulo
Zacarías4 versículos4 capítulos

Formas documentadas

Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: H7218
Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB)Open Scriptures Hebrew Bible ProjectLicencia: Texto WLC en dominio público; lemas y morfología bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Lema: רֹאשׁ
  • Formas documentadas: רָאשֵׁ֣י · רֹ֣אשׁ · רֹאשׁ
Open Scriptures Hebrew LexiconOpen Scriptures Hebrew Bible Project; Brown, Driver y BriggsLicencia: BDB y Strong en dominio público; archivos de Open Scriptures bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Transliteración académica: rōʾš
Diccionario de Hebreo Bíblico SDBHUBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, 2023; adaptado de Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible SocietiesLicencia: CC BY-SA 4.0 · Versión: UBSHebrewDic-v0.9.2-es
  • Definiciones contextuales: literalmente: cabeza; por tanto: = una persona en liderazgo de un grupo de personas o, por extensión, el objeto más importante entre un grupo de objetos · literalmente: cabeza; por tanto: = el punto en el tiempo en el que un evento inicia su suceso · literalmente: cabeza; por tanto: = el número total de un rango de eventos
Brown–Driver–Briggs EnhancedBrown, Driver y Briggs; edición digital enriquecida por unfoldingWordLicencia: BDB original en dominio público; mejoras digitales bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-13
  • Entradas ampliadas: BDB7678
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación