מִזְבֵּחַmizbēaḥ · mizbéaj
Hebreo · H4196
altar · lugar para sacrificar
- Gramática
- sustantivo masculino
- Pronunciación
- miz-BÉ-aj
- En la Biblia
- 338 versículos
- Lema
- מִזְבֵּחַ
- Raíz
- זבח
Paleohebreo𐤌𐤆𐤁𐤇Protocananeoמזבח
UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)
construcción con tope plano, ◄ originalmente hecho de piedras que no se cortaban o se les daba forma con ninguna herramienta, luego se realizaban también de metal; ► usado para sacrificios quemados
altarBrown–Driver–Briggs Enhanced
BDB — traducción de UDVERUM
מִזְבֵּחַ401 sustantivo masculino Josué 22:10 altar (árabe 
, lugar de degüello, zanja abierta por un torrente; sabeo מדֿבח D. H. Müller, Epigr. Denkm. 24); מ׳ absoluto 2 Reyes 18:22 + 223 veces, הַמִּזְבֵּ֑חָה Éxodo 29:13 + 31 veces; constructo מִזְבַּח Éxodo 20:24 + 76 veces; sufijo מִזְבְּחִי Éxodo 20:26 + 7 veces, מִזְבַּחֲךָ 1 Reyes 8:31 + 3 veces, מִזְבְּחֶ֑ךָ Deuteronomio 33:10, מִזְבְּחוֺ Jueces 6:31 + 2 veces; plural מִזְבְּחֹת Números 23:1 + 5 veces, מִזְבְּחוֺת 2 Reyes 21:3 + 23 veces; sufijo מִזְבְּחוֺתֶיךָ Salmos 84:4, otros sufijos 21 veces; —
1. Se narra que construyeron altares Noé al salir del arca Génesis 8:20; Abraham en Siquem Génesis 12:7, Betel Génesis 12:8, Hebrón Génesis 13:18 y un monte de la tierra de Moriah Génesis 22:9; Isaac en Beerseba Génesis 26:25; Jacob en Siquem Génesis 33:20 (aunque quizá se trate de un error por מַצֵּבָה, ya que es objeto de וַיַּצֶּבשָֿׁם, que no aparece en otro lugar con מזבח; compárese también A. Dillmann) y en Betel Génesis 35:7; Moisés en Refidim Éxodo 17:15 y en Horeb Éxodo 24:4; Balac en Bamot-baal, Pisga y Peor Números 23:1; Números 23:14; Números 23:29; Josué en el monte Ebal Josué 8:30. Las historias proféticas narran que construyeron altares Gedeón en Ofra Jueces 6:24, un hombre de Dios en Betel Jueces 21:4, Samuel en Ramá 1 Samuel 7:17, Saúl después de Micmás 1 Samuel 14:35 y David en la era de Ornán 2 Samuel 24:25 = 1 Crónicas 21:18; 1 Crónicas 22:1; que Salomón sacrificó en el altar de Gabaón 1 Reyes 3:4 y construyó altares en el templo de Jerusalén 1 Reyes 6:20; 1 Reyes 8:64; que Jeroboam construyó un altar en Betel 1 Reyes 12:32 (que fue destruido por Josías 2 Reyes 23:15); y que Elías reparó un antiguo altar en el Carmelo 1 Reyes 18:30. Se predice un altar en Egipto Isaías 19:19. Todo esto concuerda con la ley del Código de la Alianza Éxodo 20:24-26, que reconoce una pluralidad de altares y prescribe que se construyan de אֲדָמָה o de piedras no labradas, y sin gradas. Así, אֲבָנִים Deuteronomio 27:6, אֲבָנִים שְׁלֵמוֺת Josué 8:31, y doce piedras 1 Reyes 18:30; 1 Reyes 18:32; compárese Isaías 27:9. El altar era también un lugar de refugio Éxodo 21:24 1 Reyes 1:50; 1 Reyes 1:51; 1 Reyes 2:28.
2. Se prescribe un único altar central Deuteronomio 12:5 s., 27; pero no aparece ningún intento de imponer este principio antes de Ezequías (2 Reyes 18:4; 2 Reyes 18:22) y de Josías, cuya reforma es más eficaz, 2 Reyes 23:8-20.
3. Los sacrificios se limitan a los altares del tabernáculo. Al este del Jordán se construyó un gran altar, pero solo como un עֵד, según el modelo del altar que estaba ante el tabernáculo Josué 22:10-34. Se describen dos altares:
a. el מִזְבַּח הָעֹלָה Éxodo 30:28; Éxodo 31:9; Éxodo 35:16; Éxodo 38:1; Éxodo 40:6; Éxodo 40:10; Éxodo 40:29; Levítico 4:7; Levítico 4:10; Levítico 4:25 (dos veces en el versículo); Levítico 4:30; Levítico 4:34 = מ׳ הַנְּחשֶׁת Éxodo 38:30; Éxodo 39:39, hecho de madera de acacia revestida de bronce, de 5 × 5 × 3 codos, con cuatro cuernos y un enrejado de bronce, sobre el cual se hacían todos los sacrificios por fuego Éxodo 27:1-; 8; Éxodo 38:1-7
b. el מ׳ מִקְטַר קְטֹרֶת, hecho de madera de acacia revestida de oro, de 1 × 1 × 2 codos, con cuatro cuernos y una corona de oro Éxodo 30:1-6 = מ׳ הקטרת Éxodo 30:27; Éxodo 31:8; Éxodo 35:15; Éxodo 37:25 = מ׳ הזהב Éxodo 39:38; Éxodo 40:5; Éxodo 40:26; Números 4:11 = מ׳ קטרת הַסַּמִּים Levítico 4:7; en otros lugares, estos altares se mencionan solo en Crónicas: 1 Crónicas 6:34; 1 Crónicas 16:40; 1 Crónicas 21:29; 1 Crónicas 2:5; 1 Crónicas 2:6.
4. Salomón hizo dos altares para el templo de Jerusalén:
a. el מ׳ הַנְּחשֶׁת, para el atrio 1 Reyes 8:64 (que fue dejado a un lado por Acaz 2 Reyes 16:14; 2 Reyes 16:15, quien hizo un altar según el modelo de uno que vio en Damasco 2 Reyes 16:11); en 2 Reyes 16:14, הַמִּזְבַּח הַנּ׳ (forma constructa con artículo) es erróneo; léase probablemente מִזְבַּח; compárese W. Gesenius«GKC:127»§ 127. 4 a, hacia el final; según Crónicas, este altar medía 20 × 20 × 10 codos 2 Crónicas 4:1; este מזבח (ה)נחשׁת también en 2 Crónicas 7:7 y Ezequiel 9:2 = מ׳ העולה 2 Crónicas 29:18, reparado por Asa 2 Crónicas 15:8
b. un altar de cedro revestido de oro, en el templo, delante del דְּבִיר 1 Reyes 6:20; 1 Reyes 6:22; 1 Reyes 7:48 = מ׳ הזהב 2 Crónicas 4:19 = מ׳ הַקְּטֹרֶת 1 Crónicas 28:18; 2 Crónicas 26:16.
5. Ezequiel proyecta dos altares para el nuevo templo:
a. una mesa de madera de 3 × 2 codos Ezequiel 41:22
b. un altar para el atrio, probablemente de las mismas dimensiones que el de 4.a., con gradas Ezequiel 43:13-17.
6. después del regreso, Jesúa construyó un altar en el antiguo emplazamiento, en el atrio del templo Esdras 3:2.
7. además de estos altares usados en el culto de Yahvé, Acab construyó un altar a Baal en Samaria 1 Reyes 16:32; Acaz hizo un altar en la azotea de la cámara alta, y otros reyes de Judá hicieron altares en los dos atrios, todos los cuales fueron destruidos por Josías 2 Reyes 23:12.
8. el término antiguo y más común para la construcción de altares era בָּנָה Génesis 35:7 Génesis 8:20 Deuteronomio 27:5; Deuteronomio 27:6; Éxodo 32:5 +, que implica material de construcción; otros verbos son הֵקִים 2 Samuel 24:18; 1 Reyes 16:32; 2 Reyes 21:3; 1 Crónicas 21:18; 2 Crónicas 33:3; הֵכִין Esdras 3:3 (seguido de עַלמְֿכוֺנֹתָו֯); שִׂים Jeremías 11:13; וַיַּצֶּבֿ Génesis 33:20 (pero compárese 1); Números 23:4 tiene עָרַךְ disponer, preparar; עָשָׂה Génesis 35:1; Génesis 35:3; Éxodo 20:24 Génesis 13:4 Jueces 22:28; 1 Reyes 12:33; 1 Reyes 18:26; este se vuelve el habitual: Éxodo 27:1; Éxodo 30:1; Éxodo 37:25; Éxodo 38:1; Éxodo 38:30; así también 2 Crónicas 4:1; 2 Crónicas 4:19; 2 Crónicas 7:7; 2 Crónicas 28:24.
9. la dedicación del altar era la חֲנֻכַּת המזבח Números 7:10; Números 7:11; Números 7:84; Números 7:88; 2 Crónicas 7:9; se lo ungía con aceite, מָשַׁח Éxodo 40:10; Levítico 8:11; Números 7:10.
10. la eliminación de los altares ilegítimos se expresa con נָתַץ Éxodo 34:13 Deuteronomio 7:5; Jueces 2:2; Jueces 6:30; Jueces 6:31; Jueces 6:32; 2 Reyes 11:18; 2 Reyes 23:12; 2 Reyes 23:15; נִתַּץ (Piel) Deuteronomio 12:3; 2 Crónicas 31:1; 2 Crónicas 34:4; 2 Crónicas 34:7; נֻתַּץ Jueces 6:28; הָרַס Jueces 6:25; 1 Reyes 19:10; 1 Reyes 19:14; שִׁבַּר 2 Crónicas 23:17 >; הֵסִיר 2 Reyes 18:22 = Isaías 36:7; 2 Crónicas 14:2; 2 Crónicas 30:14; 2 Crónicas 32:12; 2 Crónicas 33:15.
11. el servicio en el altar era la מִשְׁמֶרֶת הַמּ׳ Números 18:5; Ezequiel 40:46; compárese Números 3:31; מְשָֽׁרְתֵי מ׳ Joel 1:13; עָמַד עַל se dice del sacerdote oficiante 1 Reyes 13:1; עָלָה עַל Éxodo 20:26; 1 Samuel 2:28; 1 Reyes 12:33 + (compárese יָרַד Levítico 9:22); los sacrificios se ofrecían por lo general עַלהַֿמִּזְבֵּחַ Génesis 22:9; Deuteronomio 12:27 +; véanse especialmente las frases con זָרַק Éxodo 29:16; Éxodo 29:20 + (véase זרק); הִקְטִיר Levítico 4:10 (véase קטר Hifil); הֶעֱלָה Levítico 6:3 + (véase עלה Hifil); לְבַעֵר Nehemías 10:35; pero בַּמִּזְבֵּחַ Génesis 8:20 Números 23:2; Números 23:4; Números 23:14; Números 23:30; quien toca el altar es הַנֹּגֵעַ בַּמּ׳ Éxodo 29:37; לפני המ׳, del hecho de colocar algo o estar de pie delante del altar Deuteronomio 26:4; 1 Reyes 8:22; como acusativo de lugar, הַמִּזְבֵּ֫חָה, en frases, especialmente con הִקְטִיר Éxodo 29:13 +, y con הֶעֱלָה Levítico 14:20.
12. los cuernos del altar servían especialmente para la aplicación de la sangre de la ofrenda por el pecado en el ritual; el pecado se representa como grabado לְקַרְנוֺת מִזְבְּחוֺתֵיכֶם Jeremías 17:1; por eso, de la sangre para purificarlo se decía נָתַן על קרנות המ׳ Éxodo 29:12; Levítico 4:7; Levítico 4:18; Levítico 4:25; Levítico 4:30; Levítico 4:34; Levítico 8:15; Levítico 9:9; Levítico 16:18. Se alude a una costumbre antigua en Salmos 118:27: אִסְרוחַֿג בַּעֲבֹתִ֑ים עַדקֿרנות המזבח, atad la víctima festiva con cuerdas, hasta los cuernos del altar: Ainsworth parafrasea: «es decir, por todo el atrio, hasta llegar a los mismos cuernos del altar, dando a entender con ello muchos sacrificios»; así también Franz Delitzsch; pero T. K. Cheyne traduce: «atad la procesión con ramas, (avanzad) hasta los cuernos del altar», es decir, en procesión sagrada alrededor del altar.
13. el יְסוֺד (véase) también se menciona en el ritual de las ofrendas por el pecado, en las frases יָצַק אל יסוד Levítico 8:15; Levítico 9:9 y שָׁפַךְ אל יסוד Éxodo 29:12; Levítico 4:7; Levítico 4:18; Levítico 4:25; Levítico 4:30; Levítico 4:34; יִמָּצֵה אל יסוד Levítico 5:9.
14. el altar era קֹדֶשׁ קָדָשִׁים Éxodo 29:37; Éxodo 40:10; pero eran necesarias reiteradas ofrendas por el pecado para mantenerlo puro y purificarlo de la contaminación del pueblo en medio del cual se encontraba. Esto se expresa con חִטֵּא Levítico 8:15 Ezequiel 43:22; כִּפֶּר Levítico 16:20; Levítico 16:33 Ezequiel 43:26; קִדַּשׁ Éxodo 29:44; Éxodo 40:10; Levítico 8:15; Números 7:1; טִהַר 2 Crónicas 29:18.
זַבַּי véase bajo זבב.
BDB — original en inglés
מִזְבֵּחַ401 noun masculine Josh 22:10 altar (Arabic , place of slaughter, trench made by torrent, Sabean מדֿבח DHMEpigr. Denkm. 24); מ׳ absolute 2Kgs 18:22 + 223 t., הַמִּזְבֵּ֑חָה Exod 29:13 + 31 t.; construct מִזְבַּח Exod 20:24 + 76 t., suffix מִזְבְּחִי Exod 20:26 + 7 t., מִזְבַּחֲךָ 1Kgs 8:31 + 3 t., מִזְבְּחֶ֑ךָ Deut 33:10 מִזְבְּחוֺ Judg 6:31 + 2 t.; plural מִזְבְּחֹת Num 23:1 + 5 t., מִזְבְּחוֺת 2Kgs 21:3 + 23 t., suffix מִזְבְּחוֺתֶיךָ Ps 84:4, other suffixes 21 t.; —
1. narrate that altars were built by Noah after leaving the ark Gen 8:20 by Abraham at Shechem Gen 12:7, Bethel Gen 12:8, Hebron Gen 13:18, mountain in land Moriah Gen 22:9 by Issac at Beersheba Gen 26:25 by Jacob at Shechem Gen 33:20 (yet this perhaps mistake for מַצֵּבָה, being object of וַיַּצֶּבשָֿׁם, not elsewhere with מזבח, compare also Di), at Bethel Gen 35:7, by Moses at Rephidim Exod 17:15, Horeb Exod 24:4, by Balak at Bamoth Baal, Pisgah, & Peor Num 23:1; Num 23:14; Num 23:29 by Joshua on Mt. Ebal Josh 8:30: the prophetic histories narrate that altars were built by Gideon at Ophra Judg 6:24 by a man of God at Bethel Judg 21:4 by Samuel at Ramah 1Sam 7:17 by Saul after Michmash 1Sam 14:35 by David on the threshing floor of Ornan 2Sam 24:25 = 1Chr 21:18; 1Chr 22:1 that Solomon sacrificed on the altar at Gibeon 1Kgs 3:4 and built altars in the temple at Jerusalem 1Kgs 6:20; 1Kgs 8:64 that Jeroboam built an altar at Bethel 1Kgs 12:32 (which was destroyed by Josiah 2Kgs 23:15); and that Elijah repaired an ancient altar on Carmel 1Kgs 18:30. An altar in Egypt is predicted Isa 19:19. All this accords with the law of the Covenant code Exod 20:24-26 which recognises a plurality of altars and prescribes that they shall be built of אֲדָמָה, or of unhewn stones, and without steps. So אֲבָנִים Deut 27:6, אֲבָנִים שְׁלֵמוֺת Josh 8:31, and twelve stones 1Kgs 18:30; 1Kgs 18:32 compare Isa 27:9. The altar was also a place of refuge Exod 21:24 1Kgs 1:50; 1Kgs 1:51; 1Kgs 2:28.
2. prescribes one central altar Deut 12:5f. 27; but no attempt to enforce this principle appears before Hezekiah(2Kgs 18:4; 2Kgs 18:22), and Josiah, whose reform is more effectual, 2Kgs 23:8-20.
3. P limits sacrifices to the altars of the tabernacle. A great altar was built east of the Jordan, but it was according to only as an עֵד after the pattern of the altar before the Tabernacle Josh 22:10-34. describes two altars:
a. the מִזְבַּח הָעֹלָה Exod 30:28; Exod 31:9; Exod 35:16; Exod 38:1; Exod 40:6; Exod 40:10; Exod 40:29; Lev 4:7; Lev 4:10; Lev 4:25 (twice in verse); Lev 4:30; Lev 4:34 = מ׳ הַנְּחשֶׁת Exod 38:30; Exod 39:39, made of acacia wood plated with brass, 5*5*3 cubits in size, with four horns and a network of brass, on which all sacrifices by fire were made Exod 27:1-; 8; Exod 38:1-7
b. מ׳ מִקְטַר קְטֹרֶת made of acacia wood plated with gold, 1*1*2 cubits in size, with four horns and a crown of gold Exod 30:1-6 = מ׳ הקטרת Exod 30:27; Exod 31:8; Exod 35:15; Exod 37:25 = מ׳ הזהב Exod 39:38; Exod 40:5; Exod 40:26; Num 4:11 = מ׳ קטרת הַסַּמִּים Lev 4:7 these altars are named elsewhere only in Chronicles: 1Chr 6:34; 1Chr 16:40; 1Chr 21:29; 1Chr 2:5; 1Chr 2:6.
4. Solomon made two altars for the temple at Jerusalem:
a. מ׳ הַנְּחשֶׁת for the court 1Kgs 8:64 (which was laid aside by Ahaz 2Kgs 16:14; 2Kgs 16:15, who made an altar after the model of one he saw in Damascus 2Kgs 16:11); in 2Kgs 16:14 הַמִּזְבַּח הַנּ׳ (construct form with article) is erroneous, read probably מִזְבַּח compare Ges«GKC:127»§ 127. 4 a near the end; this altar, according to Chronicles, measured 20*20*10 cubits 2Chr 4:1 this מזבח (ה)נחשׁת also 2Chr 7:7 & Ezek 9:2 = מ׳ העולה 2Chr 29:18, repaired by Asa 2Chr 15:8
b. an altar of cedar, plated with gold, in the temple before the דְּבִיר 1Kgs 6:20; 1Kgs 6:22; 1Kgs 7:48 = מ׳ הזהב 2Chr 4:19 = מ׳ הַקְּטֹרֶת 1Chr 28:18; 2Chr 26:16.
5. Ezekiel plans two altars for the new temple:
a. a table of wood 3*2 cubits Ezek 41:22
b. an altar for the court, probably same dimensions as 4.a., with stairs Ezek 43:13-17.
6. after the return Jeshua built an altar on the ancient site in the court of the temple Ezra 3:2.
7. besides these altars used in the worship of Yahweh, Ahab built an altar to Baal in Samaria 1Kgs 16:32 Ahaz made an altar on the roof of the upper chamber, and other kings of Judah made altars in the two courts, all of which were destroyed by Josiah 2Kgs 23:12.
8. the ancient and most common term for making altars was בָּנָה Gen 35:7 Gen 8:20 Deut 27:5; Deut 27:6; Exod 32:5 +, implying building material; other verbs are הֵקִים 2Sam 24:18; 1Kgs 16:32; 2Kgs 21:3; 1Chr 21:18; 2Chr 33:3 הֵכִין Ezra 3:3 (followed by עַלמְֿכוֺנֹתָו֯); שִׂים Jer 11:13 וַיַּצֶּבֿ Gen 33:20 (but compare 1); Num 23:4 has עָרַךְ arrange, prepare; עָשָׂה Gen 35:1; Gen 35:3; Exod 20:24 Gen 13:4 Judg 22:28; 1Kgs 12:33; 1Kgs 18:26 this becomes usual in, Exod 27:1; Exod 30:1; Exod 37:25; Exod 38:1; Exod 38:30, so 2Chr 4:1; 2Chr 4:19; 2Chr 7:7; 2Chr 28:24.
9. the dedication of the altar was חֲנֻכַּת המזבח Num 7:10; Num 7:11; Num 7:84; Num 7:88; 2Chr 7:9 it was anointed with oil מָשַׁח Exod 40:10; Lev 8:11; Num 7:10.
10. removal of unlawful altars is expressed by נָתַץ Exod 34:13 Deut 7:5; Judg 2:2; Judg 6:30; Judg 6:31; Judg 6:32; 2Kgs 11:18; 2Kgs 23:12; 2Kgs 23:15 נִתַּץ (Pi) Deut 12:3; 2Chr 31:1; 2Chr 34:4; 2Chr 34:7 נֻתַּץ Judg 6:28 הָרַס Judg 6:25; 1Kgs 19:10; 1Kgs 19:14 שִׁבַּר 2Chr 23:17 >; הֵסִיר 2Kgs 18:22 = Isa 36:7; 2Chr 14:2; 2Chr 30:14; 2Chr 32:12; 2Chr 33:15.
11. ministry at the altar was מִשְׁמֶרֶת הַמּ׳ Num 18:5; Ezek 40:46, compare Num 3:31, מְשָֽׁרְתֵי מ׳ Joel 1:13 עָמַד עַל is said of officiating priest 1Kgs 13:1, עָלָה עַל Exod 20:26; 1Sam 2:28; 1Kgs 12:33 + (compare יָרַד Lev 9:22); sacrifices were usually offered עַלהַֿמִּזְבֵּחַ Gen 22:9; Deut 12:27 +; see especially the phrases with זָרַק Exod 29:16; Exod 29:20 + (see זרק); הִקְטִיר Lev 4:10 (see קטר Hiph`il); הֶעֱלָה Lev 6:3 + (see עלה Hiph`il) לְבַעֵר Neh 10:35 but בַּמִּזְבֵּחַ Gen 8:20 Num 23:2; Num 23:4; Num 23:14; Num 23:30; one touching the altar is הַנֹּגֵעַ בַּמּ׳ Exod 29:37; לפני המ׳ of placing, or standing before altar Deut 26:4; 1Kgs 8:22 as accusative of location הַמִּזְבֵּ֫חָה in phrases especially with הִקְטִיר Exod 29:13 +, and הֶעֱלָה Lev 14:20.
12. the horns of the altar were especially for the application of the blood of the sin-offering in the ritual; sin is represented as graven לְקַרְנוֺת מִזְבְּחוֺתֵיכֶם Jer 17:1 therefore of blood for cleansing it was said נָתַן על קרנות המ׳ Exod 29:12; Lev 4:7; Lev 4:18; Lev 4:25; Lev 4:30; Lev 4:34; Lev 8:15; Lev 9:9; Lev 16:18. An ancient custom is referred to, Ps 118:27 אִסְרוחַֿג בַּעֲבֹתִ֑ים עַדקֿרנות המזבח bind the festal victim with cords, unto the horns of the altar: Ainsworth paraphrases: 'that is, all the court over, untill you come even to the hornes of the altar, intending hereby many sacrifices,' so De; but Che 'bind the procession with branches, (step on) to the altar-horns,' that is in sacred procession round the altar.
13. the יְסוֺד (q. v.) is also referred to in the ritual of the sin-offerings in the phrases יָצַק אל יסוד Lev 8:15; Lev 9:9 & שָׁפַךְ אל יסוד Exod 29:12; Lev 4:7; Lev 4:18; Lev 4:25; Lev 4:30; Lev 4:34 יִמָּצֵה אל יסוד Lev 5:9.
14. the altar was קֹדֶשׁ קָדָשִׁים Exod 29:37; Exod 40:10; but repeated sin-offerings were necessary to keep it pure and cleanse it from the pollution of the people in whose midst it was situated. This is expressed by חִטֵּא Lev 8:15 Ezek 43:22 כִּפֶּר Lev 16:20; Lev 16:33 Ezek 43:26 קִדַּשׁ Exod 29:44; Exod 40:10; Lev 8:15; Num 7:1; טִהַר 2Chr 29:18.
זַבַּי see below זבב.
Lo que enseñan las clases
La palabra altar en hebreo se dice [מִזְבֵּחַ Mizbeaj]. [זָבַח Zabaj] en hebreo significa matar un animal para comer o sacrificar. El prefijo [מ Mem] en hebreo usualmente está asociado a un lugar, así que [מִזְבֵּחַ Mizbeaj] se refiere a un lugar para sacrificar un animal.
La letra [מ Mem] representa sangre, la letra [ז Zayin] representa un instrumento para cortar, la letra [ב Bet] representa una casa o la tienda del nómada y la letra [ח Jet] representa un muro. Claramente los pictogramas nos dan una sombra de lugar cercado donde se cortaba carne.
La palabra que se traduce altar es la palabra hebrea [מִזְבֵּחַ Mizbéaj], el altar. Se asocia este término con inmolar, con sacrificar. La raíz es [זבח Zabaj], estas tres letras que tenemos aquí, y tiene un sentido asociado que va más allá del matadero. El altar es el lugar donde se realiza la expiación.
Versículos donde aparece
Génesis 8:20מִזְבֵּ֖חַGénesis 12:7מִזְבֵּ֔חַGénesis 12:8מִזְבֵּ֨חַ֙Génesis 13:4הַמִּזְבֵּ֔חַGénesis 13:18מִזְבֵּ֖חַGénesis 22:9הַמִּזְבֵּ֔חַGénesis 26:25מִזְבֵּ֗חַGénesis 33:20מִזְבֵּ֑חַGénesis 35:1מִזְבֵּ֔חַGénesis 35:3מִזְבֵּ֗חַ
Ver los 338 versículos por libro
Génesis11 versículos7 capítulos
Éxodo51 versículos16 capítulos
Levítico71 versículos15 capítulos
Números26 versículos7 capítulos
Deuteronomio8 versículos6 capítulos
Josué12 versículos3 capítulos
Jueces10 versículos4 capítulos
1 Samuel4 versículos3 capítulos
2 Samuel3 versículos1 capítulo
1 Reyes29 versículos12 capítulos
2 Reyes19 versículos6 capítulos
1 Crónicas8 versículos5 capítulos
2 Crónicas35 versículos18 capítulos
Esdras2 versículos1 capítulo
Nehemías1 versículo1 capítulo
Salmos5 versículos5 capítulos
Isaías7 versículos7 capítulos
Jeremías3 versículos2 capítulos
Lamentaciones1 versículo1 capítulo
Ezequiel17 versículos8 capítulos
Oseas5 versículos3 capítulos
Joel2 versículos2 capítulos
Amós3 versículos3 capítulos
Zacarías2 versículos2 capítulos
Malaquías3 versículos2 capítulos
Formas documentadas
Fuentes consultadas
Concordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11- Número de concordancia: H4196
- Lema: מִזְבֵּחַ
- Formas documentadas: הַמִּזְבֵּ֤חַ · מִזְבֵּ֑חַ · מִזְבַּ֣ח · מִזְבֵּ֖חַ · הַמִּזְבֵּ֖חַ · מִזְבְּחֹתָם֙ · מִ֭זְבְּחוֹתֶיךָ
- Transliteración académica: mizbēaḥ
- Raíz: זבח
- Definiciones contextuales: construcción con tope plano, ◄ originalmente hecho de piedras que no se cortaban o se les daba forma con ninguna herramienta, luego se realizaban también de metal; ► usado para sacrificios quemados
- Entradas ampliadas: BDB2280
- Citas de las clases
En proceso de aprobación