μετάνοιαmetanoia · metánoia

Griego · G3341

arrepentimiento · cambio de mente · cambio de la forma de pensar

Gramática
sustantivo femenino
Pronunciación
me-TÁ-noi-a
En la Biblia
22 versículos
Lema
μετάνοια
Léxico ampliado

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament (TEI)

Abbott-Smith — traducción de UDVERUM

22 veces en el Nuevo Testamento

μετάνοια, -οίας, ἡ

(< μετανοέω), [en la Septuaginta: Proverbios 14:15, Wis 11:23 Wis 12:10, Wis 12:19, Sir 44:16*;]
reflexión posterior, cambio de parecer, arrepentimiento: Hebreos 12:17; del arrepentimiento del pecado, Mateo 3:8, Mateo 3:11, Lucas 3:8 Lucas 15:7 Lucas 24:47, Hechos 26:20, 2 Corintios 7:9, 2 Corintios 7:10; βάπτισμα (véase) μετανοίας, Marcos 1:4, Lucas 3:3, Hechos 13:24 Hechos 19:4; ἡ εἰς θεὸν μ., Hechos 20:21; μ. ἀπὸ νεκρῶν ἔργων, Hebreos 6:1; εἰς μ. καλεῖν, Lucas 5:32; ídem con ἄγειν, Romanos 2:4; ἀνακαινίζειν, Hebreos 6:6; εἰς μ. χωρῆσαι, 2 Pedro 3:9; μ. δοῦναι, Hechos 5:31 Hechos 11:18, 2 Timoteo 2:25.†

Abbott-Smith — original en inglés

22 times in the New Testament

μετάνοια, -οίας, ἡ

(< μετανοέω), [in LXX: Pr 14:15, Wi 11:23 12:10, 19, Si 44:16*;]
after-thought, change of mind, repentance: He 12:17; of repentance from sin, Mt 3:8, 11, Lk 3:8 15:7 24:47, Ac 26:20, II Co 7:9, 10; βάπτισμα (q.v.) μετανοίας, Mk 1:4, Lk 3:3, Ac 13:24 19:4; ἡ εἰς θεὸν μ., Ac 20:21; μ. ἀπὸ νεκρῶν ἔργων, He 6:1; εἰς μ. καλεῖν, Lk 5:32; id. ἄγειν, Ro 2:4; ἀνακαινίζειν, He 6:6; εἰς μ. χωρῆσαι, II Pe 3:9; μ. δοῦναι, Ac 5:31 11:18, II Ti 2:25.†

Lo que enseñan las clases

Es la palabra el griego que vamos a encontrar en este pasaje, [μετάνοια Metanoia]: volver hacia algo. Lo que significa esta palabra, volver o cambiar tu forma de pensar, la forma de actuar. Tiene que haber una transformación. Esto significa la palabra [μετάνοια Metanoia].
14:47Lucas 15 (EN VIVO) [Hijo Pródigo Parte 1] Viernes 4:00 Pm (GMT-5) ☚ (2021)
La palabra arrepentimiento en griego es la palabra [μετανοέω Metanoéo] que implica un cambio de mente. Pablo habla en Romanos capítulo 12 que necesitamos renovar nuestra mente, dejar de pensar como pensábamos antes. Necesitamos tener la mente de Cristo, pensar como él, vivir como él.
46:33# 12 El hijo PRÓDIGO | ¿Quién es el hijo entre los CERDOS? [Parábolas de Yeshúa] (2025)
La palabra comparable a [μετανοέω Metanoéo] en hebreo es la palabra [תְּשׁוּבָה Teshubá]. [תְּשׁוּבָה Teshubá] es esta palabra que se traduce usualmente como regreso. La raíz [שוב Shub] significa volver.
46:33# 12 El hijo PRÓDIGO | ¿Quién es el hijo entre los CERDOS? [Parábolas de Yeshúa] (2025)

Versículos donde aparece

Ver los 22 versículos por libro
Mateo2 versículos1 capítulo
Marcos1 versículo1 capítulo
Lucas5 versículos4 capítulos
Hechos6 versículos6 capítulos
Romanos1 versículo1 capítulo
2 Corintios2 versículos1 capítulo
2 Timoteo1 versículo1 capítulo
Hebreos3 versículos2 capítulos
2 Pedro1 versículo1 capítulo

Formas documentadas

Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: G3341
MACULA Greek — SBLGNTMACULA Greek Linguistic Datasets, disponible en https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/; © 2022–2024 Biblica, Inc. Texto SBLGNT: Michael W. Holmes, Society of Biblical Literature y Logos Bible SoftwareLicencia: CC BY 4.0 para los datasets lingüísticos MACULA; el texto subyacente SBLGNT también es CC BY 4.0. Los campos MARBLE/Louw-Nida usados con permiso quedan excluidos de publicación. · Versión: git-2026-07-07-sblgnt-tsv
  • Lema: μετάνοια
  • Formas documentadas: μετανοίας
STEPBible TBESGTyndale House, Cambridge — STEPBible Data (www.STEPBible.org)Licencia: CC BY 4.0; las modificaciones deben indicarse y la atribución debe enlazar a STEPBible · Versión: git-2026-08-20-tbesg
  • Transliteración académica: metanoia
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New TestamentG. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922); marcado TEI por Translatable Exegetical Tools y colaboradoresLicencia: Dominio público; el README del proyecto declara de dominio público tanto el léxico de 1922 como su marcado TEI · Versión: git-2024-06-30-tei
  • Entradas ampliadas: AS-G3341
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación