חָכְמהḥokmâ · jojmá

Hebreo · H2451

sabiduría · habilidad · destreza · prudencia

Gramática
sustantivo femenino
Pronunciación
joj-MÁ
En la Biblia
141 versículos
Lema
חָכְמה
Raíz
חכם
Paleohebreo𐤇𐤊𐤌𐤄Protocananeoחכמה
Definición de diccionario

UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)

Léxico ampliado

Brown–Driver–Briggs Enhanced

BDB — traducción de UDVERUM

חָכְמה sustantivo femenino sabiduría, ח׳ Éxodo 28:3 + 106 veces; constructo חָכְמַת Éxodo 35:35 + 15 veces; sufijo חָכְמָתִי Eclesiastés 2:9, etc. + 25 veces con sufijo; plural abstracto enfático חָכְמוֺת Salmos 49:4; Proverbios 1:20; Proverbios 9:1; Proverbios 24:7 חַכְמוֺת Proverbios 14:1 (vocalizado incorrectamente como adjetivo constructo femenino; léase חָכְמוֺת, según Franz Delitzsch); —

1. destreza en la guerra Isaías 10:13; en el trabajo técnico Éxodo 28:3; Éxodo 31:3; Éxodo 31:6; Éxodo 35:26; Éxodo 35:31; Éxodo 35:35; Éxodo 36:1; Éxodo 36:2, compárese 1 Reyes 7:14; 1 Crónicas 28:21; de los marineros Salmos 107:27.
2. sabiduría, en la administración Deuteronomio 34:9; Isaías 29:14; Jeremías 49:7 (dos veces en el versículo); 2 Samuel 14:20; del príncipe de Tiro Ezequiel 28:4; Ezequiel 28:5; Ezequiel 28:7; Ezequiel 28:12; Ezequiel 29:12; Ezequiel 29:17; la sabiduría de Salomón incluía esta junto con otras formas de ingenio y sagacidad 1 Reyes 2:6; 1 Reyes 3:28; 1 Reyes 5:9; 1 Reyes 5:10; 1 Reyes 5:14 (dos veces en el versículo); 1 Reyes 5:26; 1 Reyes 10:4; 1 Reyes 10:6; 1 Reyes 10:7; 1 Reyes 10:8; 1 Reyes 10:23; 1 Reyes 10:24 = 2 Crónicas 9:3; 2 Crónicas 9:5; 2 Crónicas 9:6; 2 Crónicas 9:7; 2 Crónicas 9:22; 2 Crónicas 1:10; 2 Crónicas 1:11; 2 Crónicas 1:12; el Mesías ha de tener רוּחַ חָכְמָה וּבִינָה Isaías 11:2.
3. sagacidad, sabiduría, 2 Samuel 20:22; 1 Reyes 5:10 (dos veces en el versículo); Jeremías 9:22; negada por Dios al avestruz Job 39:17; de magos y profetas Isaías 47:10; Daniel 1:4; Daniel 1:17; Daniel 1:20.
4. sabiduría, prudencia en asuntos religiosos Deuteronomio 4:6; Salmos 37:30; Salmos 51:8; Salmos 90:12; Proverbios 10:31; Isaías 33:6; Jeremías 8:9
5. sabiduría, ética y religiosa:
a. de Dios, como atributo o energía divina; su sabiduría está en los cielos Job 38:36; por ella cuenta las nubes Job 38:37, fundó la tierra Proverbios 3:19 e hizo todas las cosas Jeremías 10:12 = Jeremías 51:15, Salmos 104:24; está con él Job 12:13; no puede hallarla la búsqueda humana más perseverante Job 28:12; Job 28:20; solo él la conoce Job 28:23, la da Proverbios 2:6 y muestra sus secretos Job 11:6.
b. la sabiduría divina aparece personificada: fue engendrada antes de todas las cosas para ser la arquitecta y consejera de Dios en la creación (Proverbios 8:22-31); edifica un palacio y prepara un banquete para quienes reciban su instrucción Proverbios 9:1 (compárese Proverbios 9:2-5); enseña en público Proverbios 1:20; Proverbios 8:1; Proverbios 8:5; Proverbios 8:11; Proverbios 8:12 (véase el contexto); da a sus discípulos el espíritu divino Proverbios 1:23; por su disciplina los simples se vuelven sabios, los gobernantes gobiernan sabiamente y quienes la buscan son ricamente recompensados Proverbios 8:14 (compárese Proverbios 8:1-21).
c. del hombre: adquirir sabiduría es lo principal Proverbios 4:7 (dos veces en el versículo); su principio fundamental es temer a Dios Salmos 111:10; Proverbios 15:33; Job 28:18 (|| סוּר מֵרַע בִּינָה) y conocer a י׳, el Santísimo Proverbios 9:10; Proverbios 30:3; es de valor inestimable Job 28:18; Proverbios 8:11; Proverbios 16:16; Proverbios 17:16; Proverbios 23:23; Proverbios 24:7; está fuera del alcance de los burladores Proverbios 14:6; Dios la da a los buenos Eclesiastés 2:26; los hombres han de inclinar el oído Proverbios 2:2, atender a la sabiduría Proverbios 5:1, buscarla Eclesiastés 7:25, conocerla Proverbios 24:14; Eclesiastés 1:17; Eclesiastés 8:16; contemplarla Eclesiastés 2:12; Eclesiastés 9:13; adquirirla Proverbios 4:5; Proverbios 4:7; tratarla como hermana Proverbios 7:4; dichoso el hombre que la halla Proverbios 3:13; quien tiene sabiduría es אִישׁ תְּבוּנָה Proverbios 10:23, נָבוֺן Proverbios 10:13; Proverbios 14:33, מֵבִין Proverbios 17:24; compárese también Salmos 49:4; Job 4:21; Job 12:2; Job 12:12; Job 13:5; Job 15:8; Job 26:3; Job 32:7; Job 32:13; Job 33:33; Proverbios 1:2; Proverbios 1:7; Proverbios 2:10; Proverbios 4:11; Proverbios 11:2; Proverbios 13:10; Proverbios 14:1; Proverbios 14:8; Proverbios 18:4; Proverbios 21:30; Proverbios 24:3; Proverbios 28:26; Proverbios 29:3; Proverbios 29:15; Proverbios 31:26; Eclesiastés 1:13; Eclesiastés 1:16 (dos veces en el versículo); Eclesiastés 1:18; Eclesiastés 2:3; Eclesiastés 2:9; Eclesiastés 2:13; Eclesiastés 2:21; Eclesiastés 7:10; Eclesiastés 7:11; Eclesiastés 7:12; Eclesiastés 7:19; Eclesiastés 7:23; Eclesiastés 8:1; Eclesiastés 9:10; Eclesiastés 9:15; Eclesiastés 9:16 (dos veces en el versículo); Eclesiastés 9:18; Eclesiastés 10:1; Eclesiastés 10:10 — sobre la sabiduría de Salomón, véase arriba

BDB — original en inglés

חָכְמה noun feminine wisdom, ח׳ Exod 28:3 + 106 t.; construct חָכְמַת Exod 35:35 + 15 t.; suffix חָכְמָתִי Eccl 2:9, etc. + 25 t. suffix; plural abstract emphatic חָכְמוֺת Ps 49:4; Prov 1:20; Prov 9:1; Prov 24:7 חַכְמוֺת Prov 14:1 (in correctly pointed as adjective construct f.; read חָכְמוֺת De); —

1. skill in war Isa 10:13 in technical work Exod 28:3; Exod 31:3; Exod 31:6; Exod 35:26; Exod 35:31; Exod 35:35; Exod 36:1; Exod 36:2, compare 1Kgs 7:14; 1Chr 28:21 of sailors Ps 107:27.
2. wisdom, in administration Deut 34:9; Isa 29:14; Jer 49:7 (twice in verse); 2Sam 14:20 of prince of Tyre Ezek 28:4; Ezek 28:5; Ezek 28:7; Ezek 28:12; Ezek 29:12; Ezek 29:17 Solomon's wisdom included this with other forms of cleverness and shrewdness 1Kgs 2:6; 1Kgs 3:28; 1Kgs 5:9; 1Kgs 5:10; 1Kgs 5:14 (twice in verse); 1Kgs 5:26; 1Kgs 10:4; 1Kgs 10:6; 1Kgs 10:7; 1Kgs 10:8; 1Kgs 10:23; 1Kgs 10:24 = 2Chr 9:3; 2Chr 9:5; 2Chr 9:6; 2Chr 9:7; 2Chr 9:22; 2Chr 1:10; 2Chr 1:11; 2Chr 1:12 the Messiah is to have רוּחַ חָכְמָה וּבִינָה Isa 11:2.
3. shrewdness, wisdom, 2Sam 20:22; 1Kgs 5:10 (twice in verse); Jer 9:22 withheld by God from the ostrich Job 39:17 of magicians and prophets Isa 47:10; Dan 1:4; Dan 1:17; Dan 1:20.
4. wisdom, prudence in religious affairs Deut 4:6; Ps 37:30; Ps 51:8; Ps 90:12; Prov 10:31; Isa 33:6; Jer 8:9
5. wisdom, ethical and religious:
a. of God, as a divine attribute or energy; his wisdom is in the skies Job 38:36 by it he numbers the clouds Job 38:37 founded the earth Prov 3:19 and made all things Jer 10:12 = Jer 51:15, Ps 104:24 it is with him Job 12:13 not to be found by the most persevering human search Job 28:12; Job 28:20 he alone knows it Job 28:23 gives it Prov 2:6 and shows its secrets Job 11:6.
b. the divine wisdom is personified: she was begotten before all things to be the architect and counsellor of God in the creation (Prov 8:22-31); she builds a palace and spreads a feast for those who will receive her instruction Prov 9:1 (compare Prov 9:2-5); she teaches in public Prov 1:20; Prov 8:1; Prov 8:5; Prov 8:11; Prov 8:12 (see context); gives her pupils the divine spirit Prov 1:23 by her discipline simple become wise, rulers rule wisely, and those seeking her are richly rewarded Prov 8:14 (compare Prov 8:1-21).
c. of man: to get wisdom is principal thing Prov 4:7 (twice in verse); its fundamental principle is to fear God Ps 111:10; Prov 15:33; Job 28:18 (|| סוּר מֵרַע בִּינָה); and know י׳, the All Holy Prov 9:10; Prov 30:3 it is of inestimable worth Job 28:18; Prov 8:11; Prov 16:16; Prov 17:16; Prov 23:23; Prov 24:7 beyond the reach of scorners Prov 14:6 God giveth it to the good Eccl 2:26 men are to incline the ear Prov 2:2 attend unto wisdom Prov 5:1 seek Eccl 7:25 know Prov 24:14; Eccl 1:17; Eccl 8:16 behold Eccl 2:12; Eccl 9:13 get her Prov 4:5; Prov 4:7 treat her as sister Prov 7:4 happy the man who finds her Prov 3:13 he who has wisdom is אִישׁ תְּבוּנָה Prov 10:23 נָבוֺן Prov 10:13; Prov 14:33 מֵבִין Prov 17:24 compare also Ps 49:4; Job 4:21; Job 12:2; Job 12:12; Job 13:5; Job 15:8; Job 26:3; Job 32:7; Job 32:13; Job 33:33; Prov 1:2; Prov 1:7; Prov 2:10; Prov 4:11; Prov 11:2; Prov 13:10; Prov 14:1; Prov 14:8; Prov 18:4; Prov 21:30; Prov 24:3; Prov 28:26; Prov 29:3; Prov 29:15; Prov 31:26; Eccl 1:13; Eccl 1:16 (twice in verse); Eccl 1:18; Eccl 2:3; Eccl 2:9; Eccl 2:13; Eccl 2:21; Eccl 7:10; Eccl 7:11; Eccl 7:12; Eccl 7:19; Eccl 7:23; Eccl 8:1; Eccl 9:10; Eccl 9:15; Eccl 9:16 (twice in verse); Eccl 9:18; Eccl 10:1; Eccl 10:10 — on solomon's wisdom see above

Lo que enseñan las clases

[רוּחַ חָכְמָה Ruaj Jojmá]. [חָכְמָה Jojmá], por definición, es sabiduría, pero es un tipo de sabiduría práctica, una sabiduría que produce una habilidad para tomar las decisiones correctas y aplicar el conocimiento. La raíz de esta palabra [Jojmá] en hebreo es la palabra [חכם Jakam], que significa ser sabio, actuar con prudencia.
1:04:33[#69] La MENORÁH: El Diseño del NÚMERO 7 en la Escritura (Parte 2) Éxodo 25:31-40 (2025)
Y este término [חָכְמָה Hokmá] también es muy interesante porque este término [חָכְמָה Hokmá] que nos traducen como sabiduría no se refiere a este concepto de sabiduría abstracto, que podríamos pensar en el concepto abstracto de sabiduría griego de [σοφία Sofía]. No, no se trata de eso, sino más bien a esta habilidad práctica, especialmente en lo que se refiere a la técnica artesanal. Este [חָכְמָה Hokmá] es esta sabiduría que podríamos conectar con el artesano.
30:11[#74] Piedras, Gloria y Sacerdocio: El Misterio Revelado en el PECTORAL Éxodo 28:1-29 (2025)
La palabra que se traduce como sabiduría concretamente significa estar capacitado o entrenado, tener habilidad, y dice que se obtiene teniendo temor, el temor reverente.
6:07[Ep. #2] Proverbios 1 - PODCAST Perlas de SABIDURÍA Hebrea con Cati Gómez F. (2023)

Versículos donde aparece

Ver los 141 versículos por libro
Éxodo8 versículos4 capítulos
Deuteronomio2 versículos2 capítulos
2 Samuel2 versículos2 capítulos
1 Reyes14 versículos7 capítulos
1 Crónicas1 versículo1 capítulo
2 Crónicas9 versículos2 capítulos
Job18 versículos11 capítulos
Salmos6 versículos6 capítulos
Proverbios38 versículos23 capítulos
Eclesiastés25 versículos6 capítulos
Isaías5 versículos5 capítulos
Jeremías5 versículos5 capítulos
Ezequiel5 versículos1 capítulo
Daniel3 versículos1 capítulo

Formas documentadas

Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: H2451
Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB)Open Scriptures Hebrew Bible ProjectLicencia: Texto WLC en dominio público; lemas y morfología bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Lema: חָכְמה
  • Formas documentadas: חָכְמָ֗ה · חָכְמָ֑ה · חָכְמָ֣ה · חָ֭כְמָה · בְּחָכְמָ֛ה · חָכְמָ֥ה
Open Scriptures Hebrew LexiconOpen Scriptures Hebrew Bible Project; Brown, Driver y BriggsLicencia: BDB y Strong en dominio público; archivos de Open Scriptures bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Transliteración académica: ḥokmâ
  • Raíz: חכם
Diccionario de Hebreo Bíblico SDBHUBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, 2023; adaptado de Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible SocietiesLicencia: CC BY-SA 4.0 · Versión: UBSHebrewDic-v0.9.2-es
  • Definiciones contextuales: estado en el que las personas, deidades, y animales poseen o ganan cierto nivel de sabiduría, inteligencia o habilidad
Brown–Driver–Briggs EnhancedBrown, Driver y Briggs; edición digital enriquecida por unfoldingWordLicencia: BDB original en dominio público; mejoras digitales bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-13
  • Entradas ampliadas: BDB2736
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación