Inscríbete aquí
Novedades
Palabra agregada · 11 novאֲבַדּוֹן — AbadónPalabra agregada · 11 novעָבַר — abarPalabra agregada · 11 novאָדָם — adam

πέτραpetra · pétra

Las parábolas del reinoOír y obedecerTipos y sombras del MesíasEl agua vivaEl sufrimiento y las pruebasLa divinidad de YeshúaEl bautismo y la teviláLos textos y el canon bíblicoSer discípulosPesaj y el cordero de DiosLas profecías mesiánicas
Griego · G4073

roca · peña · masa rocosa · acantilado

Gramática
sustantivo femenino
Pronunciación
PÉ-tra
En la Biblia
14 versículos
Lema
πέτρα
Léxico ampliado

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament (TEI)

Abbott-Smith — traducción de UDVERUM

15 veces en el Nuevo Testamento

πέτρα, -ας, ἡ,

[en la Septuaginta, principalmente por סֶלַע, צוּר;]
roca, es decir, una masa de roca viva, a diferencia de πέτρος, piedra suelta o bloque de piedra desprendido: Mateo 7:24, Mateo 7:25 Mateo 27:51, Mateo 27:60, Marcos 15:46, Lucas 6:48 Lucas 8:6, Lucas 8:13; de una roca hueca, cueva, Apocalipsis 6:15, Apocalipsis 6:16 (compárese Isaías 2:10, y otros pasajes). En sentido figurado, Mateo 16:18 (sobre el significado, véase Hort, Eccl., 16 ss., pero compárese también ICC, in loco), 1 Corintios 10:4; = πέτρος, Romanos 9:33, 1 Pedro 2:8 (Septuaginta).†

Abbott-Smith — original en inglés

15 times in the New Testament

πέτρα, -ας, ἡ,

[in LXX chiefly for סֶלַע, צוּר;]
a rock, i.e. a mass of live rock as distinct from πέτρος, a detached stone or boulder: Mt 7:24, 25 27:51, 60, Mk 15:46, Lk 6:48 8:6, 13; of a hollow rock, a cave, Re 6:15, 16 (cf. Is 2:10, al.). Metaph., Mt 16:18 (on the meaning, v. Hort, Eccl., 16 ff., but cf. also ICC, in l.), I Co 10:4; = πέτρος, Ro 9:33, I Pe 2:8(LXX).†

Lo que enseñan las clases

Esta palabra [πέτρα Petra] en griego no es una piedrita. [Πέτρος Petros] significa un pedazo de roca, una piedrita. La palabra [πέτρα Petra] en griego significa una masa de roca, literalmente una peña o un acantilado.
1:18:20[#36] La PEÑA DE HOREB [El AGUA DE VIDA] [Éxodo 17:1-7] (2024)
Entonces [Πέτρος Petros] es una piedrita, [πέτρα Petra] es una [masa] rocosa. … Tú eres [Πέτρος Petros], y sobre esta masa rocosa, sobre esta [πέτρα Petra], voy a edificar mi congregación.
58:50[Ep. #7] Juan 1:35-46 "Siguiendo al CORDERO: El Llamado de los Primeros Discípulos (2024)

Versículos donde aparece

Mateo 7:24πέτρανMateo 7:25πέτρανMateo 16:18πέτρᾳMateo 27:51πέτραιMateo 27:60πέτρᾳMarcos 15:46πέτραςLucas 6:48πέτρανLucas 8:6πέτρανLucas 8:13πέτραςRomanos 9:33πέτραν
Ver los 14 versículos por libro
Mateo5 versículos3 capítulos
Marcos1 versículo1 capítulo
Marcos 15:46πέτρας
Lucas3 versículos2 capítulos
Romanos1 versículo1 capítulo
Romanos 9:33πέτραν
1 Corintios1 versículo1 capítulo
1 Corintios 10:4πέτρας
1 Pedro1 versículo1 capítulo
1 Pedro 2:8πέτρα
Apocalipsis2 versículos1 capítulo
Apocalipsis 6:15πέτραςApocalipsis 6:16πέτραις

Formas documentadas

Mateo 16:18πέτρᾳ
Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: G4073
MACULA Greek — SBLGNTMACULA Greek Linguistic Datasets, disponible en https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/; © 2022–2024 Biblica, Inc. Texto SBLGNT: Michael W. Holmes, Society of Biblical Literature y Logos Bible SoftwareLicencia: CC BY 4.0 para los datasets lingüísticos MACULA; el texto subyacente SBLGNT también es CC BY 4.0. Los campos MARBLE/Louw-Nida usados con permiso quedan excluidos de publicación. · Versión: git-2026-07-07-sblgnt-tsv
  • Lema: πέτρα
  • Formas documentadas: πέτρᾳ
STEPBible TBESGTyndale House, Cambridge — STEPBible Data (www.STEPBible.org)Licencia: CC BY 4.0; las modificaciones deben indicarse y la atribución debe enlazar a STEPBible · Versión: git-2026-08-20-tbesg
  • Transliteración académica: petra
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New TestamentG. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922); marcado TEI por Translatable Exegetical Tools y colaboradoresLicencia: Dominio público; el README del proyecto declara de dominio público tanto el léxico de 1922 como su marcado TEI · Versión: git-2024-06-30-tei
  • Entradas ampliadas: AS-G4073
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación