ἀποκάλυψιςapokalupsis · apokálupsis

Griego · G602

revelación · desvelamiento · acción de quitar la cubierta

Gramática
sustantivo femenino
Pronunciación
a-po-KÁ-lup-sis
En la Biblia
17 versículos
Lema
ἀποκάλυψις
Léxico ampliado

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament (TEI)

Abbott-Smith — traducción de UDVERUM

18 veces en el Nuevo Testamento

ἀπο-κάλυψις, -εως, ἡ

(< ἀποκαλύπτω), [en la Septuaginta: 1 Samuel 20:30 (עֶרְוָה), Sir 11:27 Sir 22:22 Sir 42:1*;]
acción de quitar la cubierta, acción de dejar al descubierto (Plutarco). En sentido figurado, acción de revelar, revelación: desvelamiento de la verdad divina o manifestación procedente de Dios: Lucas 2:32, Romanos 2:5 Romanos 8:19 Romanos 16:25, 1 Corintios 1:7 1 Corintios 14:6, 1 Corintios 14:26, 2 Corintios 12:1, 2 Corintios 12:7, Gálatas 1:12 Gálatas 2:2, Efesios 1:17 Efesios 3:3, 2 Tesalonicenses 1:7, 1 Pedro 1:7, 1 Pedro 1:13 1 Pedro 4:13, Apocalipsis 1:1.†
SIN.: ἐπιφάνεια, παρουσία, φανέρωσις (véase Trench, Syn., xciv; Lightfoot, Notes, 102, 178; Westcott, Eph., 178 s.; Milligan, Th., 145 ss.; Cremer, 343).

Abbott-Smith — original en inglés

18 times in the New Testament

ἀπο-κάλυψις, -εως, ἡ

(< ἀποκαλύπτω), [in LXX: I Ki 20:30 (עֶרְוָה), Si 11:27 22:22 42:1*;]
an uncovering, laying bare (Plut.). Metaph., a revealing, revelation: a disclosure of divine truth, or a manifestion from God: Lk 2:32, Ro 2:5 8:19 16:25, I Co 1:7 14:6, 26, II Co 12:1, 7, Ga 1:12 2:2, Eph 1:17 3:3, II Th 1:7, I Pe 1:7, 13 4:13, Re 1:1.†
SYN.: ἐπιφάνεια, παρουσία, φανέρωσις (v. Tr., Syn., xciv; Lft., Notes, 102, 178; Westc, Eph., 178 f.; M, Th., 145 ff.; Cremer, 343).

Lo que enseñan las clases

Lo que significa esta palabra [ἀποκάλυψις Apocalipsis] realmente es revelación. En el sentido físico es la acción de descubrirse, de desvelar, también puede implicar desnudez, también puede significar alumbramiento, aparición, descubrimiento. Esto es lo que significa la palabra [ἀποκάλυψις Apocalipsis].
1:05(02) Apocalipsis INTRODUCCIÓN (El nombre del libro: Revelación de Yeshúa el MESÍAS) (2022)
Veamos un poquito la palabra [ἀποκάλυψις Apocalipsis], que significa revelación. Está en sus notas allí, en griego 602. Literalmente significa quitar la cubierta. ¿Han visto cuando un artista está por develar una obra? Es develar algo, es quitar la cubierta para que entonces se pueda ver exactamente quién es, cómo es.
12:01Apocalipsis 1:1-3 I.B. El Camino (2018)
El nombre de este libro, [ἀποκάλυψις Apocalipsis], en griego es singular y no plural, es la revelación de Yeshua, el Mesías, no las revelaciones. … Dijimos en la introducción que el título de revelación significa descubrir o quitar el velo en griego.
6:52(36) Apocalipsis 15 7 ángeles - 7 PLAGAS [El anuncio de las COPAS DE IRA] (2023)

Versículos donde aparece

Ver los 17 versículos por libro
Lucas1 versículo1 capítulo
Romanos2 versículos2 capítulos
1 Corintios3 versículos2 capítulos
2 Corintios2 versículos1 capítulo
Gálatas2 versículos2 capítulos
Efesios2 versículos2 capítulos
2 Tesalonicenses1 versículo1 capítulo
1 Pedro3 versículos2 capítulos
Apocalipsis1 versículo1 capítulo

Formas documentadas

Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: G602
MACULA Greek — SBLGNTMACULA Greek Linguistic Datasets, disponible en https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/; © 2022–2024 Biblica, Inc. Texto SBLGNT: Michael W. Holmes, Society of Biblical Literature y Logos Bible SoftwareLicencia: CC BY 4.0 para los datasets lingüísticos MACULA; el texto subyacente SBLGNT también es CC BY 4.0. Los campos MARBLE/Louw-Nida usados con permiso quedan excluidos de publicación. · Versión: git-2026-07-07-sblgnt-tsv
  • Lema: ἀποκάλυψις
  • Formas documentadas: Ἀποκάλυψις · ἀποκάλυψιν · ἀποκαλύψεως
STEPBible TBESGTyndale House, Cambridge — STEPBible Data (www.STEPBible.org)Licencia: CC BY 4.0; las modificaciones deben indicarse y la atribución debe enlazar a STEPBible · Versión: git-2026-08-20-tbesg
  • Transliteración académica: apokalupsis
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New TestamentG. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922); marcado TEI por Translatable Exegetical Tools y colaboradoresLicencia: Dominio público; el README del proyecto declara de dominio público tanto el léxico de 1922 como su marcado TEI · Versión: git-2024-06-30-tei
  • Entradas ampliadas: AS-G602
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación