אִישִׁיʾîš · ishí

אִישׁ²¹⁶⁶ sustantivo masculino hombre (= vir) (la Inscripción de Mesa, la Inscripción de Siloé, fenicio אש, quizá también sabeo אסם, compárese Prätorius, l. c., pero D. H. Müller, ZMG 1883, 330) — א׳ absoluto Génesis 2:23 +; constructo Génesis 25:27 +; sufijo אִישִׁי Génesis 29:32 +, etc.; plural אִישִׁים Salmos 141:4 + 2 veces (fenicio אשם); por lo común אֲנָשִׁים Génesis 12:20 +, de la √ אנשׁ, véase; constructo אַנְשֵׁי Jueces 6:27 +; sufijo אֲנָשַׁי 1 Samuel 23:12 etc.; — hombre, en oposición a mujer Génesis 2:23; Génesis 2:24; Levítico 20:27; Números 5:6; Deuteronomio 17:2 s.; Josué 6:21; Josué 8:25; Jeremías 40:7; con énfasis en la distinción y la relación sexuales Génesis 19:8; Génesis 24:16; Génesis 38:25; Éxodo 22:15; Levítico 15:16 (שִׁכְבַת זָרַ֑ע) Levítico 15:18 (אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אִישׁ אֹתָהּ שׁ׳ זֿ׳ וְאִשָּׁה) Levítico 20:10 s.; Números 5:13 s.; Deuteronomio 22:22 s.; Isaías 4:1 +; de ahí = marido, especialmente con sufijo Génesis 3:6; Génesis 3:16; Génesis 16:3; Génesis 29:32; Génesis 29:34; Levítico 21:7; Números 30:7 s.; Deuteronomio 28:56; Jueces 13:8 s.; Rut 1:3 s.; 1 Samuel 25:19; Jeremías 29:6; Ezequiel 16:45 +; en sentido figurado, de י׳ como marido de Israel אִישִׁי Oseas 2:18 (en oposición a בַּעְלִּי); hombre como procreador, padre Eclesiastés 6:3; de un hijo varón Génesis 4:1, compárese זֶרַע אֲנָשִׁים 1 Samuel 1:11; hombre, en oposición a bestia Éxodo 11:7; Levítico 20:15 (compárese אָדָם); compárese el uso figurado de Salmos 22:7; pero también del macho de los animales Génesis 7:2 (dos veces en el versículo) (אִישׁ וְאִשְׁתּוֺ); hombre, en oposición a Dios Génesis 32:29; Números 23:19 לֹא אִישׁ אֵל וִיכַזֵּב (|| וּבֶןאָֿדָם וְיִתְנֶחָ֑ם); Job 9:32; Job 32:13; Oseas 11:9, compárese Isaías 31:8; Job 12:10 (רוּחַ כָּלבְּֿשַׂר אִישׁ); de ahí, en frases que denotan lo ordinario, habitual, común: שֵׁבֶט אֲנָשִׁים 2 Samuel 7:14 (|| נִגְעֵי בְּנֵי אָדָם); לֶחֶם אֲנָשִׁים Ezequiel 24:17; Ezequiel 24:22 [