בֵּית לֶחֶםbêt leḥem · Beit Léjem
Hebreo · H1035
Belén · casa de pan
- Gramática
- nombre propio
- Pronunciación
- beit LÉ-jem
- En la Biblia
- 39 versículos
- Lema
- בֵּית לֶחֶם
- Raíz
- בַּ֫יִת
Paleohebreo𐤁𐤉𐤕𐤋𐤇𐤌Protocananeoביתלחמ
UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)
ciudad; ◄ en territorio de {L:Judá<SDBH:יְהוּדָה>}
BelénBrown–Driver–Briggs Enhanced
BDB — traducción de UDVERUM
בֵּית לֶ֫חֶם41
nombre propio [de lugar] 1. en Judá (lugar de pan (alimento), en árabe moderno 
, lugar de carne), a 2 horas al sur de Jerusalén; lugar de nacimiento de David; — בֵּית לֶ֫חֶם Rut 1:19 + 11 veces; בּ׳ לָֿחֶם 1 Samuel 20:6 + 9 veces; בֵּית לָ֑חֶם Jueces 12:8 + 11 veces + Génesis 35:19; Génesis 48:7, donde הוא בית לחם es una glosa, véase אֶפְרָ֫תָה; בּ׳ לָֿ֑חֶם 1 Samuel 17:15 + 3 veces; — como constructo יְהוּדָה בּ׳ לֶ֫חֶם Jueces 17:7; Jueces 17:8; Jueces 17:9; Jueces 19:1; Jueces 19:2; Jueces 19:18 (dos veces en el versículo); Rut 1:1; Rut 1:2; 1 Samuel 17:12; tratado como nombre propio masculino 1 Crónicas 2:51; 1 Crónicas 2:54; 1 Crónicas 4:4; hombres de Belén אַנְשֵׁי בּ׳ Nehemías 7:26 = בְּנֵי בּ׳ Esdras 2:21 — sobre אֶפְרָ֫תָה como nombre de Belén y la confusión surgida de la glosa de Génesis 35:19; Génesis 48:7 — actual Beit Laµm, a 5 millas al sur de Jerusalén E. Robinson i. 471 K. Bädeker 123 Survey iii. 28, 83 V. Guérin, Description géographique de la Palestine: Judée i. 120-206.
, lugar de carne), a 2 horas al sur de Jerusalén; lugar de nacimiento de David; — בֵּית לֶ֫חֶם Rut 1:19 + 11 veces; בּ׳ לָֿחֶם 1 Samuel 20:6 + 9 veces; בֵּית לָ֑חֶם Jueces 12:8 + 11 veces + Génesis 35:19; Génesis 48:7, donde הוא בית לחם es una glosa, véase אֶפְרָ֫תָה; בּ׳ לָֿ֑חֶם 1 Samuel 17:15 + 3 veces; — como constructo יְהוּדָה בּ׳ לֶ֫חֶם Jueces 17:7; Jueces 17:8; Jueces 17:9; Jueces 19:1; Jueces 19:2; Jueces 19:18 (dos veces en el versículo); Rut 1:1; Rut 1:2; 1 Samuel 17:12; tratado como nombre propio masculino 1 Crónicas 2:51; 1 Crónicas 2:54; 1 Crónicas 4:4; hombres de Belén אַנְשֵׁי בּ׳ Nehemías 7:26 = בְּנֵי בּ׳ Esdras 2:21 — sobre אֶפְרָ֫תָה como nombre de Belén y la confusión surgida de la glosa de Génesis 35:19; Génesis 48:7 — actual Beit Laµm, a 5 millas al sur de Jerusalén E. Robinson i. 471 K. Bädeker 123 Survey iii. 28, 83 V. Guérin, Description géographique de la Palestine: Judée i. 120-206.2. בֵּית לָ֑חֶם en Zabulón Josué 19:15; quizá también Jueces 12:8; Jueces 12:10 = Beit Laµm, a 7 millas al noroeste de Nazaret E. Robinson iii. 113 Survey i. 301.
BDB — original en inglés
בֵּית לֶ֫חֶם41
proper name [of a location] 1. in Judah (place of bread (food), modern Arabic , place of meat), 2 hours south of Jerusalem; birth-place of David; — בֵּית לֶ֫חֶם Ruth 1:19 + 11 t.; בּ׳ לָֿחֶם 1Sam 20:6 + 9 t.; בֵּית לָ֑חֶם Judg 12:8 + 11 t. + Gen 35:19; Gen 48:7, where הוא בית לחם is a gloss, see אֶפְרָ֫תָה; בּ׳ לָֿ֑חֶם 1Sam 17:15 + 3 t.; — as construct יְהוּדָה בּ׳ לֶ֫חֶם Judg 17:7; Judg 17:8; Judg 17:9; Judg 19:1; Judg 19:2; Judg 19:18 (twice in verse); Ruth 1:1; Ruth 1:2; 1Sam 17:12 treated as proper name, masculine 1Chr 2:51; 1Chr 2:54; 1Chr 4:4 men of Bethlehem אַנְשֵׁי בּ׳ Neh 7:26 = בְּנֵי בּ׳ Ezra 2:21 — on אֶפְרָ֫תָה as name of Bethlehem, & confusion arising from gloss Gen 35:19; Gen 48:7 — modern Beit Laµm, 5 miles south of Jerusalem RobBR i. 471 BdPal 123 Surveyiii. 28, 83 GuérinJudée i. 120-206.
, place of meat), 2 hours south of Jerusalem; birth-place of David; — בֵּית לֶ֫חֶם Ruth 1:19 + 11 t.; בּ׳ לָֿחֶם 1Sam 20:6 + 9 t.; בֵּית לָ֑חֶם Judg 12:8 + 11 t. + Gen 35:19; Gen 48:7, where הוא בית לחם is a gloss, see אֶפְרָ֫תָה; בּ׳ לָֿ֑חֶם 1Sam 17:15 + 3 t.; — as construct יְהוּדָה בּ׳ לֶ֫חֶם Judg 17:7; Judg 17:8; Judg 17:9; Judg 19:1; Judg 19:2; Judg 19:18 (twice in verse); Ruth 1:1; Ruth 1:2; 1Sam 17:12 treated as proper name, masculine 1Chr 2:51; 1Chr 2:54; 1Chr 4:4 men of Bethlehem אַנְשֵׁי בּ׳ Neh 7:26 = בְּנֵי בּ׳ Ezra 2:21 — on אֶפְרָ֫תָה as name of Bethlehem, & confusion arising from gloss Gen 35:19; Gen 48:7 — modern Beit Laµm, 5 miles south of Jerusalem RobBR i. 471 BdPal 123 Surveyiii. 28, 83 GuérinJudée i. 120-206.2. בֵּית לָ֑חֶם in Zebulun Josh 19:15 perhaps also Judg 12:8; Judg 12:10 = Beit Laµm, 7 miles northwest of Nazareth RobBR iii. 113 Surveyi. 301.
Lo que enseñan las clases
En hebreo significa casa de pan. [בֵּית Beit], casa, [לֶחֶם Léjem] [pan], casa de pan, lo que significa en hebreo literalmente. Belén era la fuente de pan para toda la región de Judea, en un área agrícola que proveía grano para multitudes en Judea.
Y no es casualidad que él naciera [en] Belén. Belén, en hebreo, [בֵּית לֶחֶם Beit Léjem], significa casa de pan, y estaba profetizado que así tenía que ser.
Es tan significativo que este lugar [בֵּית לֶחֶם Beit Léjem] se llame casa de pan, que al abandonarlo lo que sucede espiritualmente es que Elimelec no se da cuenta que en vez de abrazar la palabra de Dios, que en vez de abrazar el pan de vida … se alejó de la provisión del cielo.
Versículos donde aparece
Génesis 35:19בֵּ֥יתGénesis 48:7בֵּ֥יתJosué 19:15וּבֵ֣יתJueces 12:8מִבֵּ֥יתJueces 12:10בְּבֵ֥יתJueces 17:7מִבֵּ֥יתJueces 17:8מִבֵּ֥יתJueces 17:9מִבֵּ֥יתJueces 19:1מִבֵּ֥יתJueces 19:2בֵּ֥ית
Ver los 39 versículos por libro
Génesis2 versículos2 capítulos
Josué1 versículo1 capítulo
Jueces8 versículos3 capítulos
Rut6 versículos3 capítulos
1 Samuel5 versículos3 capítulos
2 Samuel5 versículos2 capítulos
1 Crónicas7 versículos3 capítulos
2 Crónicas1 versículo1 capítulo
Esdras1 versículo1 capítulo
Nehemías1 versículo1 capítulo
Jeremías1 versículo1 capítulo
Miqueas1 versículo1 capítulo
Formas documentadas
Fuentes consultadas
Concordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11- Número de concordancia: H1035
- Lema: בֵּית לֶחֶם
- Formas documentadas: לֶ֣חֶם · לָ֑חֶם · לָֽחֶם
- Transliteración académica: bêt leḥem
- Raíz: בַּ֫יִת
- Definiciones contextuales: ciudad; ◄ en territorio de {L:Judá<SDBH:יְהוּדָה>}
- Entradas ampliadas: BDB1069
- Citas de las clases
En proceso de aprobación