Inscríbete aquí
Novedades
Palabra agregada · 11 novאֲבַדּוֹן — AbadónPalabra agregada · 11 novעָבַר — abarPalabra agregada · 11 novאָדָם — adam

לֹא רֻחָמָהlōʾ ruḥāmâ · Lo Rujamá

Las dos casas de IsraelEfraín y las ovejas perdidas de IsraelLos gentiles injertados en IsraelEl pacto matrimonial de Dios con IsraelEl adulterio espiritualEl significado de los nombres hebreosLa novia del MesíasLa crucifixión del MesíasPesaj y el cordero de DiosJesús/Yeshúa como sumo sacerdoteLa redenciónLa fiesta de SukkotLa identidad del creyenteUn pueblo de sacerdotesLos imperios en la profecía
Hebreo · H3819

no compadecida · sin compasión · sin misericordia

Gramática
nombre propio
Pronunciación
lo ru-ja-MÁ
En la Biblia
2 versículos
Lema
לֹא רֻחָמָה
Paleohebreo𐤋𐤀𐤓𐤇𐤌𐤄Protocananeoלארחמה
Definición de diccionario

UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)

mujer; ◄ hija del {L:profeta<SDBH:נָבִיא>} {L:Oseas<SDBH:הֹושֵׁעַ>} y su esposa {L:Gomer<SDBH:גֹּמֶר>}; ► su nombre tiene un significado profético

Lo-Ruhama · "sin compasión"
Léxico ampliado

Brown–Driver–Briggs Enhanced

BDB — traducción de UDVERUM

לֹא רֻחָ֫מָה nombre propio femenino (no compadecida: W. Gesenius«GKC:152a»§ 152a, N) nombre simbólico de la hija de Oseas, Oseas 1:6; Oseas 1:8, compárese Oseas 2:25 (véase también Oseas 2:3).

BDB — original en inglés

לֹא רֻחָ֫מָה proper name, feminine (uncompassionated: Ges«GKC:152a»§ 152a, N) symbolic name of Hosea's daughter, Hos 1:6; Hos 1:8, compare Hos 2:25 (see also Hos 2:3).

Lo que enseñan las clases

La segunda hija la llama [לֹא רֻחָמָה Lo Rujamá]. En hebreo [לֹא רֻחָמָה Lo Rujamá], que significa no compadecida, porque dice Dios no va a tener compasión de la casa de Israel, pero sí tendrá misericordia de la casa de Judá. Esta profecía es solo para la casa de Israel.
9:19Hechos 15 (EPS #03) [Las OVEJAS perdidas] ¿Qué significa la RESTAURACIÓN del tabernáculo de David? (2021)
En hebreo [לֹא רֻחָמָה Lo-ruhamá] se puede traducir como sin [misericordia] … o no compadecida. Debido al pecado de Israel y de los reyes de Israel que fornicaron con las naciones, se llenaron sus manos de sangre. Entonces el Eterno declaró que no tendría compasión del reino del norte.
1:14:37[Ep. #55] Juan 19:23-30 El CORDERO de Pesaj en la cruz y la TÚNICA del Sumo Sacerdote (2026)

Versículos donde aparece

Oseas 1:6לֹ֣אOseas 1:8לֹ֣א

Formas documentadas

Oseas 1:6רֻחָ֑מָה
Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: H3819
Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB)Open Scriptures Hebrew Bible ProjectLicencia: Texto WLC en dominio público; lemas y morfología bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Lema: לֹא רֻחָמָה
  • Formas documentadas: רֻחָ֑מָה
Open Scriptures Hebrew LexiconOpen Scriptures Hebrew Bible Project; Brown, Driver y BriggsLicencia: BDB y Strong en dominio público; archivos de Open Scriptures bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Transliteración académica: lōʾ ruḥāmâ
Diccionario de Hebreo Bíblico SDBHUBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, 2023; adaptado de Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible SocietiesLicencia: CC BY-SA 4.0 · Versión: UBSHebrewDic-v0.9.2-es
  • Definiciones contextuales: mujer; ◄ hija del {L:profeta<SDBH:נָבִיא>} {L:Oseas<SDBH:הֹושֵׁעַ>} y su esposa {L:Gomer<SDBH:גֹּמֶר>}; ► su nombre tiene un significado profético
Brown–Driver–Briggs EnhancedBrown, Driver y Briggs; edición digital enriquecida por unfoldingWordLicencia: BDB original en dominio público; mejoras digitales bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-13
  • Entradas ampliadas: BDB4269
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación