שֶׁבַעšebaʿ · sheva

Hebreo · H7651

siete · séptimo · siete veces

Gramática
sustantivo
Pronunciación
SHÉ-va
En la Biblia
345 versículos
Lema
שֶׁבַע
Raíz
שׁבע
Paleohebreo𐤔𐤁𐤏Protocananeoשבע
Definición de diccionario

UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)

Léxico ampliado

Brown–Driver–Briggs Enhanced

BDB — traducción de UDVERUM

I. שֶׁבַע, שִׁבְעָה394 sustantivo masculino y femenino siete (hebreo tardío ídem, Inscripción de Mesa 16 שבעת; asirio sibi, sibittu (Friedrich Delitzsch, Assyrische Grammatik § 65, 6; s = שׁ); árabe , ; sabeo סבע F. Hommel, Südarabische Chrestomathie 47, 124; etiópico ; fenicio (púnico) שבע; nabateo שבע שבעה; palmireno שבעא שבעה; arameo שְׁבַע, שִׁבְעָא, , ; sobre la etimología compárese P. de Lagarde, Übersicht über die im Aramäischen, Arabischen und Hebräischen übliche Bildung der Nomina 37 s.); — masculino (con sustantivo femenino) absoluto שֶׁבַע Génesis 41:2 + 115 veces; constructo שְׁבַע Génesis 5:26 + 47 veces, especialmente (15 veces) y Crónicas (20 veces), וּשֲׁבַע 1 Reyes 14:21; femenino (con sustantivo masculino) absoluto שִׁבְעָה Génesis 4:24 + 100 veces; constructo שִׁבְעַת Génesis 7:10 + 120 veces; con sufijo שְׁבַעְתָּם 2 Samuel 21:9 qere (así las versiones antiguas y los modernos; véase S. R. Driver; > ketiv שִׁבְעָתַיִם; — siete:

1. sin otro número:
a. שֶׁבַע, ante sustantivo femenino plural Génesis 21:28, Jueces 16:13; Isaías 4:1 + 80 veces, especialmente שׁ׳ שָׁנִים Génesis 29:18 + 32 veces (pero léase שׁלוֺשׁ en lugar de שֶׁבַע en 2 Samuel 24:13a, compárese v. b, c, también la Septuaginta y el paralelo 1 Crónicas 21:12; así O. Thenius, J. Wellhausen, S. R. Driver, K. Budde, H. P. Smith, W. Nowack), שׁ׳ פִּעָמִים Génesis 33:3, Levítico 4:6 + 17 veces; שׁ׳ בָּאַמָּה רָחְבָּהּ 1 Reyes 6:6; después del sustantivo Ezequiel 40:20; Ezequiel 40:26; con el sustantivo omitido Job 5:19; Proverbios 6:16, + (= פְּעָמִים שׁ׳) Levítico 26:18; Levítico 26:21; Levítico 26:24; Levítico 26:28, Salmos 119:64; Proverbios 24:16
b. שִׁבְעָה ante sustantivo masculino plural Números 23:1 (3 veces en el versículo) + 40 veces + Job 42:19 (léase שׁ׳ en lugar de שִׁבְעָ֫נָה, W. Gesenius«GKC:97c»§ 97c y la mayoría); + (distributivo) שׁ׳ וְשׁ׳ Zacarías 4:2; después del sustantivo Génesis 7:4, Éxodo 25:37 + 12 veces (Crónicas, Daniel, Proverbios); con el sustantivo omitido 1 Samuel 2:5 + 9 veces, incluido שׁ׳ como ordinal, véase más abajo; pero léase שְׂבָכָה en lugar de שִׁבְעָה en 1 Reyes 7:17 (dos veces en el versículo), Septuaginta, O. Thenius, A. Kamphausen, A. Klostermann, J. Benzinger, R. Kittel, C. F. Burney; también שׁ׳ שׁ׳ distributivo = 7 de cada uno Génesis 7:2; Génesis 7:3; como predicado Génesis 46:25,
c. שִׁבְעַת, ante sustantivo plural Números 23:4, Números 8:2, Ezequiel 45:23 (dos veces en el versículo); Job 2:13 (dos veces en el versículo) + 97 veces, incluido שׁ׳ יָמִים Génesis 8:10, + 88 veces + Ezequiel 45:21 (léase שִׁבְעַת en lugar de שְׁבֻעוֺת, las versiones antiguas y los modernos),
d. = ordinal, שְׁנַת (הַ)שֶּׁבַע Deuteronomio 15:2; 2 Reyes 12:2 + 3 veces, בְּשִׁבְעָה לַחֹדֶשׁ Ezequiel 30:20, compárese Ezequiel 45:20; לְשִׁבְעַת הַיָּמִים Génesis 7:10, 1 Crónicas 9:25
2. שְׁבַע עֶשְׂרֵה שָׁנָה 17 años Génesis 37:2 + 3 veces + 1 Reyes 14:21; también como ordinal בִּשְׁנַת שׁ׳ עֶשׂ׳ 1 Reyes 22:52, בִּשְׁנַת שׁ׳ עֶשׂ׳ שָׁנָה 2 Reyes 16:1.
b. שִׁבְעָה עָשָׂר (es decir, הַגּוֺרָל la suerte) 1 Crónicas 24:15; 1 Crónicas 25:24 (compárese también, + otro número, 1 Crónicas 7:11; Esdras 2:30; Nehemías 7:42), + יוֺם día 17 Génesis 7:11; Génesis 8:4; es inusual שׁ׳ שְׁקָלִים וַעֲשָׂרָה הַכֶּסֶף Jeremías 32:9 7 siclos y 10, la plata
3. שְׁבַע מֵאוֺת = 700 Jueces 8:26 + 39 veces (pero Nehemías 7:68 lo omiten la Masora, Baer y Ginsburg, véase).
4. שִׁבְעָה אֶלֶף = 7000 1 Reyes 20:30 + 2 veces; שִׁבְעַת אֲלָפִים = ídem 1 Reyes 20:15 + 15 veces; 57 000 se expresa como 7 + 50 × 1000 Números 1:31; Números 2:8; Números 2:31.
5. שׁ׳ + otro número:
a. שׁ׳ va después 18 veces: (1) sustantivo singular después de שׁ׳ Jueces 8:14; también (= número ordinal) Ezequiel 29:17 + 2 veces, שְׁלשִׁים וָשׁ׳ שָׁנָה שְׁנַת 2 Reyes 13:10, compárese 2 Reyes 15:1; (2) sustantivo plural antes del otro número Esdras 8:35; Nehemías 7:1:[72]; Nehemías 7:71; (3) sustantivo singular en constructo antepuesto בִּשְׁנַת עֶשְׂרִים וָשׁ׳ 1 Reyes 16:10; 1 Reyes 16:15 (ordinal); (4) sustantivo después de cada número Génesis 23:1; Génesis 23:25, etc.
b. שׁ׳ va antes 10 veces (y Ester): (1) sustantivo singular después del otro número Génesis 8:14; Éxodo 6:16; Éxodo 6:20 + 3 veces en Ester; (2) sustantivo repetido Génesis 5:7; Génesis 11:21; Génesis 47:28, compárese Génesis 5:25; Génesis 5:31.
c. 1000 + 17 Esdras 2:39 = Nehemías 7:42 — שׁ׳ a menudo con significado sagrado: Génesis 21:28 ss., Éxodo 37:23; Levítico 4:6; Levítico 4:17; Levítico 8:11; Levítico 14:27 +; como número redondo Génesis 4:24 (en un canto), Génesis 29:18 ss.; Génesis 31:23; Génesis 41:2 ss., etc.; sobre postrarse 7 veces Génesis 33:3 (en gran humildad), compárese H. Winckler, Die Thontafeln von Tell-el-Amarna, núms. 143, 230, 246; E. Nestle, Marginalien und Materialien 11 s.; todo esto probablemente tiene su origen en la semana de siete días; compárese especialmente E. König, en Hastings, Dictionary of the Bible, «Number», 562 s., 565.

BDB — original en inglés

I. שֶׁבַע, שִׁבְעָה394 noun masculine and feminine seven (Late Hebrew id., MI16 שבעת Assyrian sibi, sibittu (DlGr. § 65, 6; s = שׁ), Arabic , , Sabean סבע HomChr 47, 124, Ethiopic Phoenician (Punic) שבע Nabataean שבע שבעה, Palmyrene שבעא שבעה; Aramaic שְׁבַע, שִׁבְעָא, , ; on etymology compare LagBN 37 f.); — masculine (c. noun feminine) absolute שֶׁבַע Gen 41:2 + 115 t.; construct שְׁבַע Gen 5:26 + 47 t., especially (15 t.) and Chronicles (20 t.), וּשֲׁבַע 1Kgs 14:21 feminine (c. noun masculine) absolute שִׁבְעָה Gen 4:24 + 100 t.; constructשִׁבְעַת Gen 7:10 + 120 t.; suffix שְׁבַעְתָּם 2Sam 21:9 Qr (so Vrss and modern; see Dr; > Kt שִׁבְעָתַיִם; — seven:

1. without other number:
a. שֶׁבַע, before feminine plural noun Gen 21:28, Judg 16:13; Isa 4:1 + 80 t., especially שׁ׳ שָׁנִים Gen 29:18 + 32 t. (but read שׁלוֺשׁ for שֶׁבַע 2Sam 24:13a, compare vb, c, also 𝔊 and || 1Chr 21:12 so Th We Dr Bu HPS Now), שׁ׳ פִּעָמִים Gen 33:3, Lev 4:6 + 17 t.; שׁ׳ בָּאַמָּה רָחְבָּהּ 1Kgs 6:6 after noun Ezek 40:20; Ezek 40:26 noun omitted Job 5:19; Prov 6:16, + (= פְּעָמִים שׁ׳) Lev 26:18; Lev 26:21; Lev 26:24; Lev 26:28, Ps 119:64; Prov 24:16
b. שִׁבְעָה before masculine plural noun Num 23:1 (3 t. in verse) + 40 t. + Job 42:19 (read שׁ׳ for שִׁבְעָ֫נָה Ges«GKC:97c»§ 97c and most); + (distributive) שׁ׳ וְשׁ׳ Zech 4:2 after noun Gen 7:4, Exod 25:37 + 12 t. (Chronicles Daniel Proverbs); noun omitted 1Sam 2:5 + 9 t., including שׁ׳ as ordinal, see below; but read שְׂבָכָה for שִׁבְעָה 1Kgs 7:17 (twice in verse) 𝔊 Th Kmp Klo Benz Kit Bur; also שׁ׳ שׁ׳ distributive = 7 each Gen 7:2; Gen 7:3; as predicate Gen 46:25,
c. שִׁבְעַת, before plural noun Num 23:4, Num 8:2, Ezek 45:23 (twice in verse); Job 2:13 (twice in verse) + 97 t., incl שׁ׳ יָמִים Gen 8:10, + 88 t. + Ezek 45:21 (read שִׁבְעַת for שְׁבֻעוֺת Vrss and modern),
d. = ordinal, שְׁנַת (הַ)שֶּׁבַע Deut 15:2; 2Kgs 12:2 + 3 t., בְּשִׁבְעָה לַחֹדֶשׁ Ezek 30:20, compare Ezek 45:20 לְשִׁבְעַת הַיָּמִים Gen 7:10, 1Chr 9:25
2. שְׁבַע עֶשְׂרֵה שָׁנָה 17 years Gen 37:2 + 3 t. + 1Kgs 14:21, also as ordinal בִּשְׁנַת שׁ׳ עֶשׂ׳ 1Kgs 22:52, בִּשְׁנַת שׁ׳ עֶשׂ׳ שָׁנָה 2Kgs 16:1.
b. שִׁבְעָה עָשָׂר (that is הַגּוֺרָל lot) 1Chr 24:15; 1Chr 25:24 (compare also, + other number, 1Chr 7:11; Ezra 2:30; Neh 7:42), + יוֺם 17th day Gen 7:11; Gen 8:4 unusual is שׁ׳ שְׁקָלִים וַעֲשָׂרָה הַכֶּסֶף Jer 32:9 7 shekels and 10 the silver
3. שְׁבַע מֵאוֺת = 700 Judg 8:26 + 39 t. (but Neh 7:68 omitted by Masora Baer Gi q. v.).
4. שִׁבְעָה אֶלֶף = 7000 1Kgs 20:30 + 2 t.; שִׁבְעַת אֲלָפִים = id. 1Kgs 20:15+ 15 t.; 57,000 is 7 + 50 x 1000 Num 1:31; Num 2:8; Num 2:31.
5. שׁ׳ + other number:
a. שׁ׳ follows 18 t.: (1) singular noun after שׁ׳ Judg 8:14 also (= ordinal number) Ezek 29:17 + 2 t., שְׁלשִׁים וָשׁ׳ שָׁנָה שְׁנַת 2Kgs 13:10, compare 2Kgs 15:1 (2) plural noun before other number Ezra 8:35; Neh 7:1:[72]; Neh 7:71 (3) singular noun construct precedes בִּשְׁנַת עֶשְׂרִים וָשׁ׳ 1Kgs 16:10; 1Kgs 16:15 (ordinal); (4) noun after each number Gen 23:1; Gen 23:25, etc.
b. שׁ׳ precedes 10 t. (and Esther): (1) noun singular after other number Gen 8:14; Exod 6:16; Exod 6:20 + 3 t. Esther; (2) noun repeated Gen 5:7; Gen 11:21; Gen 47:28, compare Gen 5:25; Gen 5:31.
c. 1000 + 17 Ezra 2:39 = Neh 7:42 — שׁ׳ often with sacred significance: Gen 21:28ff., Exod 37:23; Lev 4:6; Lev 4:17; Lev 8:11; Lev 14:27 +; as round number Gen 4:24 (song in), Gen 29:18ff; Gen 31:23; Gen 41:2 ff, etc.; on bowing 7 t. Gen 33:3 (in great humility), compare WklTelAm. nos. 143, 230, 246 NeMar,11 f.; all these probably originating with week of seven days; compare especially KöHast. DB NUMBER, 562 f., 565.

Lo que enseñan las clases

Se escribe siete en hebreo [שֶׁבַע Sheba], y la raíz de la palabra [sheba] está profundamente relacionada con la idea de plenitud. Estas tres letras [שבע Shaba] en hebreo como raíz es la palabra [שָׂבֵעַ Sabea], y la palabra [sabea] en hebreo significa estar saciado, lleno.
49:50[#68] El CANDELABRO del Tabernáculo y su Conexión con el Árbol de la Vida. Éxodo 25:31-40 (2025)
A este proceso de duelo, o esta primera parte del duelo, en hebreo se le llama [שִׁבְעָה Shivá], que significa básicamente, tiene la raíz de la palabra [שֶׁבַע Sheva] … En esta primera parte de duelo lo que hacen es expresar con un llanto, con dolor, rasgan sus vestiduras, se visten de [cilicio].
25:22Génesis 50 (EN VIVO) El gran FINAL La MUERTE de Jacob y José (2022)

Versículos donde aparece

Ver los 345 versículos por libro
Génesis52 versículos16 capítulos
Éxodo19 versículos12 capítulos
Levítico42 versículos11 capítulos
Números41 versículos14 capítulos
Deuteronomio11 versículos5 capítulos
Josué9 versículos2 capítulos
Jueces13 versículos6 capítulos
Rut1 versículo1 capítulo
1 Samuel7 versículos7 capítulos
2 Samuel8 versículos7 capítulos
1 Reyes15 versículos11 capítulos
2 Reyes17 versículos11 capítulos
1 Crónicas21 versículos13 capítulos
2 Crónicas14 versículos10 capítulos
Esdras12 versículos4 capítulos
Nehemías12 versículos2 capítulos
Ester8 versículos4 capítulos
Job5 versículos4 capítulos
Salmos1 versículo1 capítulo
Proverbios5 versículos4 capítulos
Eclesiastés1 versículo1 capítulo
Isaías3 versículos3 capítulos
Jeremías7 versículos4 capítulos
Ezequiel16 versículos9 capítulos
Daniel1 versículo1 capítulo
Miqueas1 versículo1 capítulo
Zacarías3 versículos2 capítulos

Formas documentadas

Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: H7651
Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB)Open Scriptures Hebrew Bible ProjectLicencia: Texto WLC en dominio público; lemas y morfología bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Lema: שֶׁבַע
  • Formas documentadas: שִׁבְעַ֥ת
Open Scriptures Hebrew LexiconOpen Scriptures Hebrew Bible Project; Brown, Driver y BriggsLicencia: BDB y Strong en dominio público; archivos de Open Scriptures bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Transliteración académica: šebaʿ
  • Raíz: שׁבע
Diccionario de Hebreo Bíblico SDBHUBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, 2023; adaptado de Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible SocietiesLicencia: CC BY-SA 4.0 · Versión: UBSHebrewDic-v0.9.2-es
  • Definiciones contextuales: estado en el que una entidad es siete en número
Brown–Driver–Briggs EnhancedBrown, Driver y Briggs; edición digital enriquecida por unfoldingWordLicencia: BDB original en dominio público; mejoras digitales bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-13
  • Entradas ampliadas: BDB8424
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación