יְהוֹשֻׁעַyĕhôšûaʿ · Yehoshúa

Hebreo · H3091

Josué · Yahweh es salvación · Yahweh salva

Gramática
nombre propio
Pronunciación
ye-ho-SHÚ-a
En la Biblia
199 versículos
Lema
יְהוֹשֻׁעַ
Paleohebreo𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏Protocananeoיהושע
Definiciones por contexto

UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)

hombre; también conocido como {L:Jesua<SDBH:יֵשׁוּעַ>}; ◄ hijo de {L:Josadac<SDBH:יְהֹוצָדָק>}; de la tribu de {L:Leví<SDBH:לֵוִי>}; ► sumo {L:sacerdote<SDBH:כֹּהֵן>}; después del exilio

Josué

hombre, también conocido como {L:Oseas<SDBH:הֹושֵׁעַ>} o {L:Jesús<SDBH:יֵשׁוּעַ>}; ◄ hijo de {L:Nun<SDBH:נוּן>}; de la tribu de {L:Efraín<SDBH:אֶפְרַיִם>}; ► uno de los doce hombres que fueron enviados por {L:Moisés<SDBH:מֹשֶׁה>} a espiar la tierra; su nombre era Oseas pero Moisés lo cambió a {L:Josué<SDBH:יְהֹושֻׁעַ>}; era el asistente de Moisés, y luego se convirtió en su sucesor dirigiendo a {L:Israel<SDBH:יִשְׂרָאֵל>} en su entrada a {L:Canaán<SDBH:כְּנַעַן>}

Josué
Léxico ampliado

Brown–Driver–Briggs Enhanced

BDB — traducción de UDVERUM

יְהוֺשׁוּעַ, יְהוֺשֻׁעַ y (más tarde) יֵשׁוּעַ, nombre propio masculino (y de lugar, véase 9 más abajo) (י׳ es salvación, o י׳ es opulencia, compárese אֱלִישָׁע, אֱלִישׁוּעַ, אֲבִישׁוּעַ y E. Nestle, SK 1892, 573 s.; en todo caso, llegó a asociarse con ישׁע, compárese Mateo 1:21; sobre יֵשׁוּעַ véase especialmente S. Fränkel, VOJ iv. 1890, 332 s.; A. Müller, SK 1892, 177 s., quienes citan casos análogos del cambio de וֹ en el posterior ֵ֯, y E. Nestle, en el lugar citado.) —

1. sucesor de Moisés, hijo de Nun, (Septuaginta Ἰησοῦς) יְהוֺשׁוּעַ Deuteronomio 3:21; Jueces 2:7 = יְהוֺשֻׁעַ Éxodo 17:9; Éxodo 17:10; Éxodo 17:13; Éxodo 17:14; Éxodo 24:13; Éxodo 32:17; Éxodo 33:11; Números 11:28; Números 13:16; Números 14:6; Números 14:30; Números 14:38; Números 26:65; Números 27:18; Números 27:22; Números 32:12; Números 32:28; Números 34:17; Deuteronomio 1:38; Deuteronomio 3:28; Deuteronomio 31:3; Deuteronomio 31:7; Deuteronomio 31:14 (dos veces en el versículo); Deuteronomio 31:23; Deuteronomio 34:9; Josué 1:1 + 167 veces en Josué; Jueces 1:1; Jueces 2:6; Jueces 2:7; Jueces 2:8; Jueces 2:21; Jueces 2:23; 1 Reyes 16:34; 1 Crónicas 7:27 = יֵשׁוּעַ Nehemías 8:17 (Septuaginta Ἰησοῦς); Moisés le cambió el nombre, que antes era הוֺשֵׁעַ (véase) Números 13:8; Números 13:16 (Septuaginta Αὑση) Deuteronomio 32:44 (Septuaginta Ἰησοῦς).
2. יְהוֺשֻׁעַ un betsemita 1 Samuel 6:14; 1 Samuel 6:18 (Septuaginta 'Wshe, el manuscrito alejandrino de la Septuaginta Ἰησοῦς, Septuaginta luciánica Ἰωσηε).
3. sumo sacerdote después de la restauración, hijo de Josadac יְהוֺשֻׁעַ (Septuaginta Ἰησοῦς) Hageo 1:1; Hageo 1:12; Hageo 1:14; Hageo 2:2; Hageo 2:4; Zacarías 3:1; Zacarías 3:3; Zacarías 3:6; Zacarías 3:8; Zacarías 3:9; Zacarías 6:11 = יְשׁוּעַ (Septuaginta Ἰησοῦς) Esdras 2:2; Esdras 3:2; Esdras 3:8; Esdras 4:3; Esdras 5:2; Esdras 10:18; Nehemías 7:7; Nehemías 12:1; Nehemías 12:7; Nehemías 12:10; Nehemías 12:26.
4. יְהוֺשֻׁעַ gobernador de Jerusalén bajo Josías 2 Reyes 23:8 (Septuaginta Ἰησοῦς, Septuaginta luciánica Ἰωσηε).
5. יֵשׁוּעַ (Septuaginta Ἰησοῦς). Jefe de uno de los turnos sacerdotales 1 Crónicas 24:11; posiblemente también Esdras 2:36 = Nehemías 7:39.
6. יֵשׁוּעַ (Septuaginta Ἰησοῦς, etc.), nombre de familia levítica, de aparición frecuente:
a. Esdras 2:40; Esdras 3:9 = Nehemías 7:43; Nehemías 8:7; Nehemías 9:4; Nehemías 9:5; Nehemías 10:10; Nehemías 12:8.
b. 2 Crónicas 31:15; Esdras 8:33; Nehemías 12:24.
7. יֵשׁוּעַ (Septuaginta ídem), padre de uno de los constructores de la muralla Nehemías 3:19; quizá =
8. nombre de familia judaíta (Septuaginta ídem), Esdras 2:6 = Nehemías 7:11 (compárese R. Smend, Listen 12).
9. nombre propio [de lugar] en el sur de Judá Nehemías 11:26 בְּיֵשׁוּעַ (Septuaginta ἐν Ἰησού, Septuaginta luciánica ἐν Σουα).

BDB — original en inglés

יְהוֺשׁוּעַ, יְהוֺשֻׁעַ and (later) יֵשׁוּעַ, proper name, masculine (& location, see 9 below) (י׳ is salvation, or י׳ is opulence, compare אֱלִישָׁע, אֱלִישׁוּעַ, אֲבִישׁוּעַ & NesSK 1892, 573 f.; in any case it came to be associated with ישׁע, compare Matt 1:21 on יֵשׁוּעַ see especially FräVOJ iv. 1890, 332 f. MüllSK 1892, 177 f. who cite analogue for change of וֹ to later ֵ֯, & Nesl.c.) —

1. Moses' successor, son of Nun, (𝔊 Ἰησοῦς) יְהוֺשׁוּעַ Deut 3:21; Judg 2:7 = יְהוֺשֻׁעַ Exod 17:9; Exod 17:10; Exod 17:13; Exod 17:14; Exod 24:13; Exod 32:17; Exod 33:11; Num 11:28; Num 13:16; Num 14:6; Num 14:30; Num 14:38; Num 26:65; Num 27:18; Num 27:22; Num 32:12; Num 32:28; Num 34:17; Deut 1:38; Deut 3:28; Deut 31:3; Deut 31:7; Deut 31:14 (twice in verse); Deut 31:23; Deut 34:9; Josh 1:1 + 167 t. Joshua; Judg 1:1; Judg 2:6; Judg 2:7; Judg 2:8; Judg 2:21; Judg 2:23; 1Kgs 16:34; 1Chr 7:27 = יֵשׁוּעַ Neh 8:17 (𝔊 Ἰησοῦς); according to, name changed by Moses from הוֺשֵׁעַ q. v. Num 13:8; Num 13:16 (𝔊 Αὑση) Deut 32:44 (𝔊 Ἰησοῦς).
2. יְהוֺשֻׁעַ a Bethshemite 1Sam 6:14; 1Sam 6:18 (𝔊 'Wshe, A Ἰησοῦς, 𝔊 L Ἰωσηε).
3. high priest after the restoration, son of Jehozadak יְהוֺשֻׁעַ (𝔊 Ἰησοῦς) Hag 1:1; Hag 1:12; Hag 1:14; Hag 2:2; Hag 2:4; Zech 3:1; Zech 3:3; Zech 3:6; Zech 3:8; Zech 3:9; Zech 6:11 = יְשׁוּעַ (𝔊 Ἰησοῦς) Ezra 2:2; Ezra 3:2; Ezra 3:8; Ezra 4:3; Ezra 5:2; Ezra 10:18; Neh 7:7; Neh 12:1; Neh 12:7; Neh 12:10; Neh 12:26.
4. יְהוֺשֻׁעַ governor of Jerusalem under Josiah 2Kgs 23:8 (𝔊 Ἰησοῦς, 𝔊 L Ἰωσηε).
5. יֵשׁוּעַ (𝔊 Ἰησοῦς). head of one of the classes of priests 1Chr 24:11, possibly also Ezra 2:36 = Neh 7:39.
6. יֵשׁוּעַ (𝔊 Ἰησοῦς etc.), a Levitical family-name of frequent occurrence:
a. Ezra 2:40; Ezra 3:9 = Neh 7:43; Neh 8:7; Neh 9:4; Neh 9:5; Neh 10:10; Neh 12:8.
b. 2Chr 31:15; Ezra 8:33; Neh 12:24.
7. יֵשׁוּעַ (𝔊 id.), father of a builder at the wall Neh 3:19, perhaps =
8. a Judaite family-name (𝔊 id.), Ezra 2:6 = Neh 7:11 (compare SmListen 12).
9. proper name [of a location] in south of Judah Neh 11:26 בְּיֵשׁוּעַ (𝔊 ἐν Ἰησού, 𝔊 L ἐν Σουα).

Lo que enseñan las clases

Este es el nombre completo de Josué o de nuestro salvador [יְהוֹשֻׁעַ Yehoshúa], y su nombre completo [יְהוֹשֻׁעַ Yehoshúa] en hebreo significa [יָהּ Yah] salva o la salvación es de [יהוה Yahvé]. Y esto es una verdad muy importante porque la salvación solo viene de Dios.
24:02[Ep. #1] Oseas verso a verso [INTRODUCCIÓN] ¿Quién es el PROFETA? (2023)
Entonces, este Josué, en hebreo, su nombre es [יְהוֹשֻׁעַ Yehoshúa]. [יְהוֹשֻׁעַ Yehoshúa] en hebreo significa [Yahweh] … [es] salvación. Este nombre fue abreviado en los tiempos posexílicos como [יֵשׁוּעַ Yeshúa]. En el libro de Nehemías y en el libro de Esdras vas a encontrar a este [יְהוֹשֻׁעַ Yehoshúa] que también es llamado [יֵשׁוּעַ Yeshúa].
1:07:17[#84] La HENDIDURA en la Peña Moisés ve la GLORIA DE DIOS Éxodo 33:15-23 (2025)
El nombre del mesías que aparece en Mateo como [Ἰησοῦς Iesous] en griego es el mismo que en la Septuaginta aparece para el nombre Josué, el libertador, que en hebreo es [יְהוֹשֻׁעַ Yehoshúa]. El padre profetizó por medio de Zacarías que el nombre del mesías sería [יְהוֹשֻׁעַ Yehoshúa].
16:58¿Cuál es el NOMBRE de DIOS? Elohim - YHWH - Yeshúa #23 (2022)

Versículos donde aparece

Ver los 199 versículos por libro
Éxodo7 versículos4 capítulos
Números11 versículos7 capítulos
Deuteronomio8 versículos4 capítulos
Josué151 versículos23 capítulos
Jueces6 versículos2 capítulos
1 Samuel2 versículos1 capítulo
1 Reyes1 versículo1 capítulo
2 Reyes1 versículo1 capítulo
1 Crónicas1 versículo1 capítulo
Hageo5 versículos2 capítulos
Zacarías6 versículos2 capítulos

Formas documentadas

Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: H3091
Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB)Open Scriptures Hebrew Bible ProjectLicencia: Texto WLC en dominio público; lemas y morfología bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Lema: יְהוֹשֻׁעַ
  • Formas documentadas: יְהוֹשֻׁ֣עַ · יְהוֹשֻׁ֤עַ
Open Scriptures Hebrew LexiconOpen Scriptures Hebrew Bible Project; Brown, Driver y BriggsLicencia: BDB y Strong en dominio público; archivos de Open Scriptures bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Transliteración académica: yĕhôšûaʿ
Diccionario de Hebreo Bíblico SDBHUBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, 2023; adaptado de Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible SocietiesLicencia: CC BY-SA 4.0 · Versión: UBSHebrewDic-v0.9.2-es
  • Definiciones contextuales: hombre; también conocido como {L:Jesua<SDBH:יֵשׁוּעַ>}; ◄ hijo de {L:Josadac<SDBH:יְהֹוצָדָק>}; de la tribu de {L:Leví<SDBH:לֵוִי>}; ► sumo {L:sacerdote<SDBH:כֹּהֵן>}; después del exilio · hombre, también conocido como {L:Oseas<SDBH:הֹושֵׁעַ>} o {L:Jesús<SDBH:יֵשׁוּעַ>}; ◄ hijo de {L:Nun<SDBH:נוּן>}; de la tribu de {L:Efraín<SDBH:אֶפְרַיִם>}; ► uno de los doce hombres que fueron enviados por {L:Moisés<SDBH:מֹשֶׁה>} a espiar la tierra; su nombre era Oseas pero Moisés lo cambió a {L:Josué<SDBH:יְהֹושֻׁעַ>}; era el asistente de Moisés, y luego se convirtió en su sucesor dirigiendo a {L:Israel<SDBH:יִשְׂרָאֵל>} en su entrada a {L:Canaán<SDBH:כְּנַעַן>}
Brown–Driver–Briggs EnhancedBrown, Driver y Briggs; edición digital enriquecida por unfoldingWordLicencia: BDB original en dominio público; mejoras digitales bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-13
  • Entradas ampliadas: BDB2120
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación