קָרְבָּןqurbān · korbán
Hebreo · H7133
ofrenda · lo acercado · oblación
- Gramática
- sustantivo masculino
- Pronunciación
- kor-BÁN
- En la Biblia
- 78 versículos
- Lema
- קָרְבָּן
- Raíz
- קרב
Paleohebreo𐤒𐤓𐤁𐤍Protocananeoקרבנ
UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)
ofrenda, don
Lo que enseñan las clases
La palabra ofrenda en hebreo se dice [קָרְבָּן Korbán]. Ofrenda, más específicamente, significa lo acercado. Eso es lo que significa esta palabra, lo acercado.
La palabra [קָרְבָּן Corbán] se escribe así en hebreo. … En la sociedad judía del primer siglo, esta palabra de raíz [קרב Carab], estas tres letras, serían la raíz [קרב Carab], significa acercarse. Designa aquello que se aproxima al altar. Una ofrenda voluntaria. Un [קָרְבָּן Corbán] es una ofrenda voluntaria, puede ser un voto consagrado exclusivamente al servicio divino o al tesoro del templo.
Cuando ofrendamos estamos adorando, porque la palabra [קָרְבָּן Corbán], esta palabra hebrea [קָרְבָּן Corbán], está asociada con algo sagrado, que tiene que representar además algo que fue apartado para el Señor, considerando que tiene que ser algo de lo mejor, lo mejor que tienes.
Versículos donde aparece
Levítico 1:2קָרְבָּ֖ןLevítico 1:3קָרְבָּנוֹ֙Levítico 1:10קָרְבָּנ֧וֹLevítico 1:14קָרְבָּנ֖וֹLevítico 2:1קָרְבַּ֤ןLevítico 2:4קָרְבַּ֥ןLevítico 2:5קָרְבָּנֶ֑ךָLevítico 2:7קָרְבָּנֶ֑ךָLevítico 2:12קָרְבַּ֥ןLevítico 2:13קָרְבַּ֣ן
Ver los 78 versículos por libro
Levítico36 versículos12 capítulos
Números38 versículos8 capítulos
Nehemías2 versículos2 capítulos
Ezequiel2 versículos2 capítulos
Formas documentadas
Fuentes consultadas
Concordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11- Número de concordancia: H7133
- Lema: קָרְבָּן
- Formas documentadas: קָרְבַּ֤ן · קָרְבָּנ֖וֹ · קָרְבָּ֖ן
- Transliteración académica: qurbān
- Raíz: קרב
- Definiciones contextuales: ofrenda, don
- Entradas ampliadas: BDB7563
- Citas de las clases
En proceso de aprobación