מִקְוֶהmiqweh · mikvé

Hebreo · H4723

reunión de aguas · depósito de agua · conjunto, masa reunida

Gramática
sustantivo masculino
Pronunciación
mik-VÉ
En la Biblia
10 versículos
Lema
מִקְוֶה
Raíz
קוה
Paleohebreo𐤌𐤒𐤅𐤄Protocananeoמקוה
Definiciones por contexto

UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)

estado en el que una masa de agua se junta en un lugar

reunión · conjunto

cuando las personas tienen la confianza de que alguien intervendrá o que cierto evento pasará

esperanza
Léxico ampliado

Brown–Driver–Briggs Enhanced

BDB — traducción de UDVERUM

II. [מִקְוֶה] sustantivo [masculino] reunión, masa reunida; — constructo מִקְוֵךְ Génesis 1:10 (מִקְוֶה también en Génesis 1:9, en lugar de מָקוֺם, según la Septuaginta, Ball), Éxodo 7:19; Levítico 11:36, todos referidos al agua. מ׳ ֯ 1 Reyes 10:28 (dos veces en el versículo) = מִקְוֵא 2 Crónicas 1:16 (compañía de mercaderes; manada de caballos), véase קֹוֶה

BDB — original en inglés

II. [מִקְוֶה] noun [masculine] collection, collected mass; — construct מִקְוֵךְ Gen 1:10 (מִקְוֶה also Gen 1:9, for מָקוֺם according to 𝔊 Ball), Exod 7:19; Lev 11:36, all of water. מ׳ ֯ 1Kgs 10:28 (twice in verse) = מִקְוֵא 2Chr 1:16 (company of merchants; drove of houses), see קֹוֶה

Lo que enseñan las clases

[מִקְוֶה Mikvé] es la reunión de aguas. Por cierto, que [מִקְוֶה Mikvé] no es un verbo, no podemos decir «voy a ser [מִקְוֶה Mikvé]», porque [מִקְוֶה Mikvé] solamente es el lugar donde sucede la [טְבִילָה Tevilá], ¿de acuerdo?
14:30(3) El Camino del Discípulo Sesión 3 [La CONSAGRACIÓN del Sacerdote] (2024)
La primera vez que aparece el término [מִקְוֶה Mikvé] en la escritura es en el libro de Génesis, capítulo 1, versículo 10: «Y llamó Dios a lo seco tierra, y a la reunión de aguas llamó mares». La palabra aquí, reunión de aguas, es la palabra hebrea [מִקְוֶה Mikvé].
20:20[14] ROMANOS 6:1-14 (2a Parte) [BAUTIZADOS en su muerte] Ya no somos ESCLAVOS (2022)
Entonces es el lugar donde se juntan las aguas, una piscina, una laguna, un río donde hay reunión de aguas. Eso es [מִקְוֶה Mikvé]. La raíz de la palabra [מִקְוֶה Mikvé] en hebreo es la palabra [קוה Kavá], esperar con expectativa algo va a suceder, con confianza, es tener esperanza de que algo sucederá.
15:31(3) El Camino del Discípulo Sesión 3 [La CONSAGRACIÓN del Sacerdote] (2024)

Versículos donde aparece

Formas documentadas

Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: H4723
Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB)Open Scriptures Hebrew Bible ProjectLicencia: Texto WLC en dominio público; lemas y morfología bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Lema: מִקְוֶה
  • Formas documentadas: וּלְמִקְוֵ֥ה · מִקְוֵ֤ה
Open Scriptures Hebrew LexiconOpen Scriptures Hebrew Bible Project; Brown, Driver y BriggsLicencia: BDB y Strong en dominio público; archivos de Open Scriptures bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11
  • Transliteración académica: miqweh
  • Raíz: קוה
Diccionario de Hebreo Bíblico SDBHUBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, 2023; adaptado de Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible SocietiesLicencia: CC BY-SA 4.0 · Versión: UBSHebrewDic-v0.9.2-es
  • Definiciones contextuales: estado en el que una masa de agua se junta en un lugar · cuando las personas tienen la confianza de que alguien intervendrá o que cierto evento pasará
Brown–Driver–Briggs EnhancedBrown, Driver y Briggs; edición digital enriquecida por unfoldingWordLicencia: BDB original en dominio público; mejoras digitales bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-13
  • Entradas ampliadas: BDB7354
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación