Inscríbete aquí
Novedades
Palabra agregada · 11 novאֲבַדּוֹן — AbadónPalabra agregada · 11 novעָבַר — abarPalabra agregada · 11 novאָדָם — adam

ἀπόστολοςapostolos · apóstolos

Pablo y la ToráEl contexto histórico del primer sigloLa divinidad de YeshúaLa vigencia de la ley de DiosLos falsos profetas y el engañoLa salvación por graciaLa elección y la predestinaciónLa fe como fidelidadLa identidad del creyenteEl sufrimiento y las pruebasLa santidadLos dones espiritualesLa humildad y el orgulloLa vida en comunidad
Griego · G652

enviado · representante autorizado · mensajero · apóstol

Gramática
sustantivo masculino
Pronunciación
a-PÓS-to-los
En la Biblia
78 versículos
Lema
ἀπόστολος
Léxico ampliado

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament (TEI)

Abbott-Smith — traducción de UDVERUM

80 veces en el Nuevo Testamento

ἀπόστολος, -ου, ὁ

(< ἀποστέλλω), [en la Septuaginta; 1 Reyes 14:6 A (שְׁלִיחַ)*;]
1. una flota, una expedición (Demóstenes).
2. un mensajero, alguien enviado con una misión (Heródoto, Septuaginta, 1 Reyes 14:6, y π.; véase Moulton, Pr., 37 s.; Moulton-Milligan, s. v.; Milligan, Th., i, 2:7 y las referencias allí citadas): Juan 13:16, 2 Corintios 8:23, Filipenses 2:25.
3. En el Nuevo Testamento, un apóstol de Cristo
(a) con referencia especial a los Doce: Mateo 10:2, Marcos 3:14, Lucas 11:49, Efesios 3:5, Apocalipsis 18:20, y otros pasajes; san Pablo reivindica la igualdad con ellos, Gálatas 1:1, Gálatas 1:11 ss., 1 Timoteo 2:7, y otros pasajes;
(b) en sentido más amplio, de maestros cristianos destacados, como Bernabé, Hechos 14:14, al parecer también Silvano y Timoteo, 1 Tesalonicenses 2:6, y quizá Andrónico y Junias (¿Junia?), Romanos 16:7 (véase ICC, in l.); de falsos maestros que pretenden ser apóstoles: 2 Corintios 11:5, 2 Corintios 11:13, Apocalipsis 2:2. (Sobre los distintos usos del término en el Nuevo Testamento, véase Lightfoot, Gal., 92-101; Cremer, 530; DB, i, 126; DCG, i, 105; Enc. Br., ii, 196 ss.)

Abbott-Smith — original en inglés

80 times in the New Testament

ἀπόστολος, -ου, ὁ

(< ἀποστέλλω), [in LXX; III Ki 14:6 A (שְׁלִיחַ)*;]
1. a fleet, an expedition (Dem.).
2. a messenger, one sent on a mission (Hdt., LXX, III Ki 14:6, and π.; v. M, Pr., 37 f.; MM, s.v.; M, Th., i, 2:7 and reff.): Jo 13:16, II Co 8:23, Phl 2:25.
3. In NT, an Apostle of Christ
(a) with special ref. to the Twelve: Mt 10:2, Mk 3:14, Lk 11:49, Eph 3:5, Re 18:20, al., equality with whom is claimed by St. Paul, Ga 1:1, 11 ff, I Ti 2:7, a1.;
(b) in a wider sense of prominent Christian teachers, as Barnabas, Ac 14:14, apparently also Silvanus and Timothy, I Th 2:6, and perhaps Andronicus and Junias (Junia?), Ro 16:7 (v. ICC, in l.); of false teachers, claiming apostleship: II Co 11:5, 13, Re 2:2. (On the different uses of the term in NT, v. Lft., Gal., 92-101; Cremer, 530; DB, i, 126; DCG, i, 105; Enc. Br., ii, 196 ff.)

Lo que enseñan las clases

Este término apóstol en la Escritura, [ἀπόστολος Apóstolos], significa simplemente enviado, embajador. La raíz de esta palabra [ἀπόστολος Apóstolos] es [ἀποστέλλω Apostelo] y significa enviar.
42:57[3] ROMANOS 1:1-7 ¿Qué es el EVANGELIO? ¿Quienes reciben esta CARTA? (2022)
El término [ἀπόστολος Apóstolos] en griego significa enviado o mensajero. Es un delegado, específicamente embajador. … la palabra [ἀπόστολος Apóstolos] tiene el significado de ser un representante que recibe una comisión, una autorización de actuar en el nombre de alguien o de parte de aquel quien lo ha enviado. Y no es simplemente uno que entrega un mensaje y nada más.
17:29[Ep. #3] Efesios Verso a Verso Elegidos y PREDESTINADOS [Horizonte Vs. Determinismo] (2026)
En la Septuaginta, este enviado se traduce con el sustantivo griego [ἀπόστολος Apóstolos]. Es decir, que este mismo pasaje de Primera de Reyes 14:6, este término [שָׁלוּחַ Shaluaj], si tú revisas en la Septuaginta, vas a encontrar justamente el término [ἀπόστολος Apóstolos].
21:06[Ep. #3] Efesios Verso a Verso Elegidos y PREDESTINADOS [Horizonte Vs. Determinismo] (2026)

Versículos donde aparece

Mateo 10:2ἀποστόλωνMarcos 6:30ἀπόστολοιLucas 6:13ἀποστόλουςLucas 9:10ἀπόστολοιLucas 11:49ἀποστόλουςLucas 17:5ἀπόστολοιLucas 22:14ἀπόστολοιLucas 24:10ἀποστόλουςJuan 13:16ἀπόστολοςHechos 1:2ἀποστόλοις
Ver los 78 versículos por libro
Mateo1 versículo1 capítulo
Mateo 10:2ἀποστόλων
Marcos1 versículo1 capítulo
Marcos 6:30ἀπόστολοι
Lucas6 versículos6 capítulos
Juan1 versículo1 capítulo
Juan 13:16ἀπόστολος
Hechos28 versículos11 capítulos
Romanos3 versículos3 capítulos
1 Corintios9 versículos5 capítulos
2 Corintios6 versículos4 capítulos
Gálatas3 versículos1 capítulo
Gálatas 1:1ἀπόστολοςGálatas 1:17ἀποστόλουςGálatas 1:19ἀποστόλων
Efesios4 versículos4 capítulos
Filipenses1 versículo1 capítulo
Filipenses 2:25ἀπόστολον
Colosenses1 versículo1 capítulo
Colosenses 1:1ἀπόστολος
1 Tesalonicenses1 versículo1 capítulo
1 Tesalonicenses 2:7ἀπόστολοι
1 Timoteo2 versículos2 capítulos
2 Timoteo2 versículos1 capítulo
2 Timoteo 1:1ἀπόστολος2 Timoteo 1:11ἀπόστολος
Tito1 versículo1 capítulo
Tito 1:1ἀπόστολος
Hebreos1 versículo1 capítulo
Hebreos 3:1ἀπόστολον
1 Pedro1 versículo1 capítulo
1 Pedro 1:1ἀπόστολος
2 Pedro2 versículos2 capítulos
Judas1 versículo1 capítulo
Judas 1:17ἀποστόλων
Apocalipsis3 versículos3 capítulos

Formas documentadas

Efesios 1:1ἀπόστολοςEfesios 4:11ἀποστόλους
Fuentes consultadasConcordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11
  • Número de concordancia: G652
MACULA Greek — SBLGNTMACULA Greek Linguistic Datasets, disponible en https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/; © 2022–2024 Biblica, Inc. Texto SBLGNT: Michael W. Holmes, Society of Biblical Literature y Logos Bible SoftwareLicencia: CC BY 4.0 para los datasets lingüísticos MACULA; el texto subyacente SBLGNT también es CC BY 4.0. Los campos MARBLE/Louw-Nida usados con permiso quedan excluidos de publicación. · Versión: git-2026-07-07-sblgnt-tsv
  • Lema: ἀπόστολος
  • Formas documentadas: ἀπόστολος · ἀποστόλους
STEPBible TBESGTyndale House, Cambridge — STEPBible Data (www.STEPBible.org)Licencia: CC BY 4.0; las modificaciones deben indicarse y la atribución debe enlazar a STEPBible · Versión: git-2026-08-20-tbesg
  • Transliteración académica: apostolos
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New TestamentG. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922); marcado TEI por Translatable Exegetical Tools y colaboradoresLicencia: Dominio público; el README del proyecto declara de dominio público tanto el léxico de 1922 como su marcado TEI · Versión: git-2024-06-30-tei
  • Entradas ampliadas: AS-G652
Academia Descubre la VerdadDescubre la VerdadLicencia: Contenido propio; todos los derechos reservados · Versión: editorial-v1
  • Citas de las clases

En proceso de aprobación