לֵבlēb · lev

Hebreo · H3820

corazón · mente · voluntad · hombre interior

Gramática: sustantivo masculino
Pronunciación: LEV
En la Biblia: 550 versículos

Lema: לֵב
Raíz: לבב

Paleohebreo𐤋𐤁Protocananeoלב

Definiciones por contexto

UBS Dictionary of Biblical Hebrew — español (SDBH)

Éxodo 10:1 Oseas 2:14 Jeremías 31:33 Génesis 6:5 Éxodo 4:21 Zacarías 7:12 Daniel 1:8 Éxodo 25:2 Éxodo 35:35 Malaquías 2:2 Éxodo 31:6 1 Reyes 3:9 Proverbios 23:7 Cantar de los Cantares 8:6 Proverbios 4:23

literalmente: corazón; por tanto: = el centro del conocimiento, el razonamiento humano, planes, inteligencia, habilidades, afecto y odio, deseo y satisfacción, humildad y orgullo, valor y miedo, gozo y tristeza

corazón · mente · atención · valor

Éxodo 28:29 2 Samuel 18:14

órgano localizado en el centro del cuerpo humano que bombea sangre a través del sistema circulatorio, ≈ visto como el centro del conocimiento, el razonamiento humano, planes, inteligencia, habilidades, afecto y odio, deseo y satisfacción, humildad y orgullo, valor y miedo, gozo y tristeza

corazón

Éxodo 9:14

literalmente: corazón; por tanto: = un ser humano

persona

Léxico ampliado

Brown–Driver–Briggs Enhanced

EspañolOriginal en inglés

לֵב⁵⁹⁹ sustantivo masculino Proverbios 23:15 (femenino Proverbios 12:25, por influencia de נֶפֶשׁ; véase Franz Delitzsch, W. Nowack) hombre interior, mente, voluntad, corazón, absoluto y constructo לֵב Génesis 8:21 + 239 veces; לֶבֿ Éxodo 15:8 + 15 veces; sufijo לִבִּי Génesis 24:45 + 102 veces; לִבְּךָ Éxodo 9:14 + 28 veces; לִבֶּ֑ךָ Jueces 19:6 + 25 veces; לִבֵּךְ Isaías 47:7 + 7 veces; לִבּוֺ Génesis 6:5 + 93 veces; לִבָּהּ Jueces 19:3 + 7 veces; לִ בֵּנוּ Isaías 41:22 + 5 veces; לִבְּכֶם Génesis 8:5 + 2 veces; לִבָּם Génesis 42:28 + 56 veces; לִבָּן Éxodo 35:26 לִבְּהֶן Ezequiel 13:17 plural לִבּוֺת Salmos 7:10; Proverbios 15:11 + 3 veces en Proverbios; sufijo לִבֹּתָם Isaías 44:18 לִבּוֺתָם Salmos 125:4. — parte interior, medio:

I. rara vez de cosas, בְּלֶביָֿם en medio del mar Éxodo 15:8; Proverbios 23:34; Proverbios 30:19 בְּלֵב יַמִּים Salmos 46:3; Ezequiel 27:4; Ezequiel 27:25; Ezequiel 27:26; Ezequiel 27:27; Ezequiel 28:2; Ezequiel 28:8 בלב האלה 2 Samuel 18:14 בְּלֵב אֹיְבֵי en medio de los enemigos de Salmos 45:2 (véase C. A. Briggs, Messianic Prophecy, sobre el pasaje; la Authorized Version (King James), la Revised Version inglesa y otros: en el corazón de).

II. en los demás casos, de seres humanos:

1. el hombre interior en contraste con el exterior לבי ובשׂרי ירננו mi corazón y mi carne claman Salmos 84:3 || מעים Salmos 22:15; Jeremías 4:19, lo interior por lo exterior מעים Jeremías 49:22; como dentro del pecho על לב Éxodo 28:3; Éxodo 28:29; Éxodo 28:30 (dos veces en el versículo); מלב 2 Reyes 9:24 בלב Salmos 37:15; 2 Samuel 18:14 סְגוֺד לִבָּם Oseas 13:8; en antítesis con בָּשָׂר Proverbios 14:30; Eclesiastés 2:3, cabeza Isaías 1:5, rostro Ezequiel 14:3; Ezequiel 14:4; Ezequiel 14:7, brazo Cantar de los Cantares 8:6, manos Ezequiel 22:14, huesos Salmos 102:5, ojos 1 Reyes 9:3 (= 2 Crónicas 7:16) Jeremías 22:17, oído Proverbios 22:17; Proverbios 23:12, boca Salmos 55:22, labios Isaías 29:13 אֲנִי יְשֵׁינָה וְלִבִּי עֵר yo dormía, pero mi corazón velaba Cantar de los Cantares 5:2.

2. el hombre interior, en sentido indefinido, alma, que abarca la mente, los afectos y la voluntad, con énfasis ocasional en uno u otro aspecto mediante ciertos verbos: בכל לב 1 Reyes 8:23 (= 2 Crónicas 6:14) Salmos 9:2; Salmos 119:2; Salmos 119:10; Salmos 119:34; Salmos 119:58; Salmos 119:69; Salmos 119:145; Salmos 138:1; Proverbios 3:5; Jeremías 3:10; Jeremías 24:7 עם לב 2 Crónicas 24:4 (véase לבב 2); כלב 2 Samuel 7:21 (= 1 Crónicas 17:19) Jeremías 3:15 תַּעֲלֻמוֺת לֵב secretos del corazón Salmos 44:22 לֵב מְלָכִים אֵין חֵקֶר el corazón de los reyes es inescrutable Proverbios 25:4 הַיֹּצֵר יַחַד לִבָּם Salmos 33:15 etc.

3. referencia específica a la mente:

a. מִלֵּב de la propia mente Números 16:28; Números 24:13 1 Reyes 12:33; Nehemías 6:8; Ezequiel 13:2; Ezequiel 13:17 חֲסַר לֵב falto de juicio Proverbios 6:32; Proverbios 7:7; Proverbios 9:4; Proverbios 9:16; Proverbios 10:13; Proverbios 10:21; Proverbios 11:12; Proverbios 12:11; Proverbios 15:21; Proverbios 17:18; Proverbios 24:30 לִבּוֺ חָסֵר Eclesiastés 10:3 אֵין לֵב Jeremías 5:21; Oseas 7:11 לב אין Proverbios 17:16 קנה לב adquirir juicio Proverbios 15:32; Proverbios 19:8 כֹּחַ לב fuerza de la mente Job 36:5 רֹחַב לב amplitud de mente 1 Reyes 5:9, גנב לב 2 Samuel 15:6; Génesis 31:20 (véase לבב 3.a.).

b. conocimiento, con ידע Deuteronomio 29:3; Proverbios 14:10; Proverbios 22:17; Eclesiastés 1:17; Eclesiastés 7:22; Eclesiastés 7:25; Eclesiastés 8:5; Eclesiastés 8:16; Jeremías 24:7 ראה Salmos 66:18; Eclesiastés 1:16 חָכַם לב la mente es sabia Proverbios 23:15 לֵב חָכָם mente sabia 1 Reyes 3:12; Proverbios 16:23; Eclesiastés 8:5 חֲכַם לֵב Éxodo 31:6; Éxodo 35:10; Éxodo 36:1; Éxodo 36:2; Éxodo 36:8 Proverbios 10:8; Proverbios 11:29; Proverbios 16:21 חַכְמֵי לֵב Éxodo 28:3 Job 37:24 חכמת לב Éxodo 35:25; Éxodo 35:35; לב חכמים Eclesiastés 7:4; Eclesiastés 10:2 לב כסילים Proverbios 12:23; Proverbios 15:7; Eclesiastés 7:4; Eclesiastés 10:2; con חכמה Éxodo 36:2 1 Reyes 10:24 (= 2 Crónicas 9:23) Proverbios 2:10; Proverbios 17:16; Eclesiastés 2:3 לֵב נָבוֺן mente inteligente Proverbios 14:33; Proverbios 15:14; Proverbios 18:15; con הבין Proverbios 8:5 תְּבוּנָה Proverbios 2:2 שָׂ֑כֶל Job 17:4 etc.

c. pensamiento, reflexión, con חשׁב Salmos 140:3; Proverbios 16:9 מחשׁבות Génesis 6:5 Salmos 33:11; Proverbios 6:18; Proverbios 19:21; compárese Génesis 8:21; הגה meditar, estudiar Proverbios 15:28; Proverbios 24:2; Isaías 33:18; Isaías 59:13 הגיון Salmos 19:15 הָגוּת Salmos 49:4 שׂם לב poner la mente, considerar Isaías 41:22; Ezequiel 44:5, con לְ 1 Samuel 9:20; 2 Samuel 13:20; Ezequiel 40:4; Ezequiel 44:5 אֶל Éxodo 9:21 1 Samuel 24:25; 2 Samuel 18:3 (dos veces en el versículo); Job 2:3; Job 34:14 עַל Job 1:8 שׁת לב Salmos 62:10; Proverbios 22:17; Proverbios 24:32, con לְ Éxodo 7:23 1 Samuel 4:20; Salmos 48:14; Proverbios 27:23; Jeremías 31:21, אֶל Job 7:17.

d. memoria השׁיב אל לב traer a la memoria Isaías 44:19; Lamentaciones 3:21 על לב Isaías 46:8 עלה על לב venir a la mente (ocurrírsele a uno) Isaías 65:17; Jeremías 3:16; Jeremías 7:31; Jeremías 19:5; Jeremías 32:35 (compárese Hechos 7:23), así también בא על לב 2 Crónicas 7:11 שׂם על לב tomar a pecho Isaías 42:25; Isaías 47:7; Isaías 57:1; Isaías 57:11; Jeremías 12:11; Malaquías 2:2 (dos veces en el versículo); Daniel 1:8 אל לב 2 Samuel 13:33; 2 Samuel 19:20 כתב על לב Jeremías 31:33 קשׁר על לב Proverbios 6:21 לוּחַ לֵב tablilla de la memoria Proverbios 3:3; Proverbios 7:3; Jeremías 17:1 נִשְׁכַּחְתִּי כְּמֵת מִלֵּב he sido olvidado como un muerto, fuera de la memoria Salmos 31:13.

4. referencia específica a las inclinaciones, resoluciones y determinaciones de la voluntad; הכין לב disponer la mente 2 Crónicas 12:14; Salmos 10:17; Salmos 78:8; Job 11:13 נכון לב Salmos 57:8 (dos veces en el versículo) (= Salmos 108:2) Salmos 78:37; Salmos 112:7 נתן לב לְ Eclesiastés 1:13; Eclesiastés 1:17; Eclesiastés 7:21; Eclesiastés 8:9; Eclesiastés 8:16; Proverbios 23:26; Daniel 10:12 נתן אל לב Eclesiastés 7:2; Eclesiastés 9:1; Nehemías 2:12; Nehemías 7:5 (aquí el «corazón» no es el del sujeto), בלב Éxodo 35:34 Esdras 7:27; Eclesiastés 3:11 אֲשֶׁרנְֿשָׂאוֺ לִבּוֺ a quien su corazón movió Éxodo 35:21; Éxodo 36:2; compárese Éxodo 35:26; נְדִיב לֵב de ánimo dispuesto Éxodo 35:5; Éxodo 35:22 2 Crónicas 29:31; compárese Éxodo 25:2; Éxodo 35:29; נטה לב אחריּ inclinado a seguir Jueces 9:3; Salmos 119:112 הטה לב 1 Reyes 11:3; Salmos 119:36; Salmos 141:4; compárese 2 Samuel 15:13: — גְּדֹלִים חִקְקֵילֵֿב grandes resoluciones del corazón Jueces 5:15 etc.

5. referencia específica a la conciencia, וַיַּךְ לֵב דָּוִד אֹתוֺ y el corazón (la conciencia) de David lo golpeó 1 Samuel 24:6 מִכְשׁוֺל לֵב tropiezo de la conciencia 1 Samuel 25:31.

6. referencia específica al carácter moral: Dios prueba el corazón Salmos 17:3; Jeremías 12:3, ve el corazón y los riñones Jeremías 20:12, los prueba Salmos 7:10; Jeremías 11:20, los refina Salmos 26:2, escudriña el corazón y prueba los riñones Jeremías 17:10.

a. ישֶׁרלִֿבִּי Job 33:3 יִשְׁרֵי לֵב Salmos 7:11; Salmos 11:2; Salmos 32:11; Salmos 36:11; Salmos 64:11 (todos con דָּוִד en el título), Salmos 94:15; Salmos 97:11 לֵב שָׁלֵם 1 Crónicas 28:9; 1 Crónicas 29:9; Isaías 38:3 (todos originalmente לבב; véase לבב 6.a.); נִשְׁבְּרֵילֵֿב quebrantados de corazón Salmos 34:19; Isaías 61:1 לֵבנִֿשְׁבָּר Salmos 51:19 שְׁבוּרֵי לֵב Salmos 147:3 לֵב נִדְכָּאִים Isaías 57:15 לֵב טָהוֺר corazón limpio Salmos 51:12 לֵב חָדָשׁ corazón nuevo Ezequiel 18:21; Ezequiel 36:26 (probablemente también Ezequiel 11:19 en lugar de אֶחָד; véase C. H. Cornill) etc.

b. לֵב רָע corazón malo Proverbios 26:23 חַנְפֵילֵֿב impíos de corazón Job 36:13 עקּשׁ(י) לב perverso(s) de corazón Proverbios 11:20; Proverbios 17:20 תַּרְמִת לִבָּם el engaño de su corazón Jeremías 14:14; Jeremías 23:26 בלב ולב con doble corazón Salmos 12:3 etc.

c. sede del orgullo Proverbios 21:4; Jeremías 48:29; Jeremías 49:16; Oseas 13:6; Abdías 1:3 גְּבַהּלֵֿב Proverbios 16:5 גֹּבַהּ לב 2 Crónicas 32:26 גָּבַהּ לֵב 2 Crónicas 26:16; 2 Crónicas 32:25; Salmos 131:1; Proverbios 18:12; Ezequiel 28:2; Ezequiel 28:17.

d. el corazón es incircunciso Jeremías 9:25; Ezequiel 44:7 (dos veces en el versículo); Ezequiel 44:9, y endurecido: חזּק לב Éxodo 4:21; Éxodo 10:20; Éxodo 10:27, Éxodo 9:12; Éxodo 11:10; Éxodo 14:4; Éxodo 14:8; Éxodo 14:17, Josué 11:20 (?); יֶחֱזַק לֵב Éxodo 7:13; Éxodo 7:22; Éxodo 8:15; Éxodo 9:35; חִזְקֵילֵֿב Ezequiel 2:4 הקשׁה לב Éxodo 7:3 Proverbios 28:14 קְשֵׁילֵֿב Ezequiel 3:7 הכביד לב Éxodo 8:11; Éxodo 8:28; Éxodo 9:34; Éxodo 10:1; כָּבֵד לב Éxodo 7:14; Éxodo 9:7; כּכּד לב 1 Samuel 6:6 הַשְׁמֵן לֵבהָֿעָם הַזֶה engorda el corazón de este pueblo Isaías 6:10 (?); שְׁרִ(י)רוּת לֵב Deuteronomio 29:18; Salmos 81:13; siguiendo a Jeremías 3:17; Jeremías 7:24; Jeremías 9:13; Jeremías 11:8; Jeremías 13:10; Jeremías 16:12; Jeremías 18:12; Jeremías 23:17 לב האבן el corazón de piedra Ezequiel 11:19; Ezequiel 36:26 etc.

7. en lugar del hombre mismo, אמר בלב Génesis 17:17, Génesis 27:41, 1 Reyes 12:26; Ester 6:6; Salmos 10:6; Salmos 10:11; Salmos 10:13; Salmos 14:1 (= Salmos 53:2) Salmos 35:25; Salmos 74:8; Eclesiastés 2:1; Eclesiastés 2:15; Eclesiastés 3:17; Eclesiastés 3:18; Isaías 47:10; Abdías 1:3; Zacarías 12:5 אֶללֿב Génesis 8:21 1 Samuel 27:1 דבּר בלב Eclesiastés 2:15 אֶללֿב Génesis 24:45; עַל לב 1 Samuel 1:13 (?); עִם לב Eclesiastés 1:16 נְאֻםפֶּֿשַׁע לָרָשָׁע בְּקֶרֶב לִבִּי Salmos 36:2.

8. como sede de los apetitos, סְעַד לב sustentar el corazón (con pan) Génesis 18:5 Jueces 19:5.

9. como sede de las emociones y pasiones:

a. de gozo y alegría, en diversas combinaciones con טוב, Jueces 16:25; Jueces 18:20; Jueces 19:6; Jueces 19:22; Rut 3:7; 1 Samuel 25:36; 2 Samuel 13:28; 1 Reyes 8:66 (= 2 Crónicas 7:10) 2 Crónicas 21:7; Ester 1:10; Ester 5:9; Proverbios 15:15; Eclesiastés 7:3; Eclesiastés 9:7; Eclesiastés 11:9; Isaías 65:14; diversas combinaciones con שׂמח, Éxodo 4:14 1 Crónicas 16:10 (= Salmos 105:3) Salmos 4:8; Salmos 16:9; Salmos 19:9; Salmos 33:21; Proverbios 15:13; Proverbios 15:30; Proverbios 17:22; Proverbios 27:9; Proverbios 27:11; Eclesiastés 2:10 (dos veces en el versículo); Eclesiastés 5:19; Cantar de los Cantares 3:11; Isaías 24:7; Zacarías 10:7 שׂישׂ Salmos 119:111; Isaías 66:14; Lamentaciones 5:15 עלץ 1 Samuel 2:1 עלז Salmos 28:7; Sofonías 3:14 רנן Job 29:13 גיל Salmos 13:6; Salmos 24:17; Zacarías 10:7; de deseo, Salmos 21:3; Salmos 37:4 דבּר עַל לֵב hablar al corazón (con bondad) Génesis 34:3; Génesis 50:21 Jueces 19:3; 2 Samuel 19:8; 2 Crónicas 30:22; Isaías 40:2; Oseas 2:16; Rut 2:13.

b. de turbación 2 Reyes 6:11; Isaías 65:14, tristeza Nehemías 2:2; Proverbios 14:3, dolor Salmos 55:5, disgusto Eclesiastés 11:10, temblor Deuteronomio 28:65 (?) 1 Samuel 28:3, desfallecimiento Lamentaciones 5:17; es herido Salmos 109:22; muere dentro de uno por el miedo 1 Samuel 25:37 etc.; לב נמס el corazón se derrite (de miedo) 2 Samuel 17:10; Salmos 22:15; Ezequiel 21:12; Nahúm 2:11.

10. sede del valor: יַאֲמֵץ לִבֶּ֑ךָ que tu corazón cobre ánimo Salmos 27:14 אַמִּיץ לִבּוֺ Amós 2:16 אַבִּירֵי לֵב valientes de corazón Salmos 76:6; Isaías 46:12 לִבּוֺ יָצוּק כְּמוֺאֶֿבֶן su corazón, firme como una piedra Job 41:16 לִבוֺ כְּלֵב הָאַרְיֵה su corazón, como el corazón del león 2 Samuel 17:10.

BDB — original en inglés

לֵב⁵⁹⁹ noun masculine Prov 23:15 (feminine Prov 12:25, from influence of נֶפֶשׁ see De Now) inner man, mind, will, heart, absolute and construct לֵב Gen 8:21 + 239 t.; לֶבֿ Exod 15:8 + 15 t.; suffix לִבִּי Gen 24:45 + 102 t.; לִבְּךָ Exod 9:14 + 28 t.; לִבֶּ֑ךָ Judg 19:6 + 25 t.; לִבֵּךְ Isa 47:7 + 7 t.; לִבּוֺ Gen 6:5 + 93 t.; לִבָּהּ Judg 19:3 + 7 t.; לִ בֵּנוּ Isa 41:22 + 5 t.; לִבְּכֶם Gen 8:5 + 2 t.; לִבָּם Gen 42:28 + 56 t.; לִבָּן Exod 35:26 לִבְּהֶן Ezek 13:17 plural לִבּוֺת Ps 7:10; Prov 15:11 + 3 t. Proverbs; suffix לִבֹּתָם Isa 44:18 לִבּוֺתָם Ps 125:4. — inner part, midst:

I. seldom of things, בְּלֶביָֿם in the midst of the sea Exod 15:8; Prov 23:34; Prov 30:19 בְּלֵב יַמִּים Ps 46:3; Ezek 27:4; Ezek 27:25; Ezek 27:26; Ezek 27:27; Ezek 28:2; Ezek 28:8 בלב האלה 2Sam 18:14 בְּלֵב אֹיְבֵי in the midst of the enemies of Ps 45:2 (see BrMP on the passage; AV RV and others in the heart of).

II. elsewhere of men:

1. the inner man in contrast with outer לבי ובשׂרי ירננו my heart and my flesh cry out Ps 84:3 || מעים Ps 22:15; Jer 4:19, the inner for outer מעים Jer 49:22 as within the breast על לב Exod 28:3; Exod 28:29; Exod 28:30 (twice in verse); מלב 2Kgs 9:24 בלב Ps 37:15; 2Sam 18:14 סְגוֺד לִבָּם Hos 13:8 antithesis with בָּשָׂר Prov 14:30; Eccl 2:3 head Isa 1:5, face Ezek 14:3; Ezek 14:4; Ezek 14:7 arm Song 8:6 hands Ezek 22:14 bones Ps 102:5 eyes 1Kgs 9:3 (= 2Chr 7:16) Jer 22:17 ear Prov 22:17; Prov 23:12 mouth Ps 55:22 lips Isa 29:13 אֲנִי יְשֵׁינָה וְלִבִּי עֵר I slept but my heart waked Song 5:2.

2. the inner man, indefinite, soul, comprehending mind, affections and will, with occasional emphasis of one or the other by means of certain verbs: בכל לב 1Kgs 8:23 (= 2Chr 6:14) Ps 9:2; Ps 119:2; Ps 119:10; Ps 119:34; Ps 119:58; Ps 119:69; Ps 119:145; Ps 138:1; Prov 3:5; Jer 3:10; Jer 24:7 עם לב 2Chr 24:4 (see לבב 2); כלב 2Sam 7:21 (= 1Chr 17:19) Jer 3:15 תַּעֲלֻמוֺת לֵב secrets of the heart Ps 44:22 לֵב מְלָכִים אֵין חֵקֶר the heart of kings is unsearchable Prov 25:4 הַיֹּצֵר יַחַד לִבָּם Ps 33:15 etc.

3. specific reference to mind:

a. מִלֵּב of one's own mind Num 16:28; Num 24:13 1Kgs 12:33; Neh 6:8; Ezek 13:2; Ezek 13:17 חֲסַר לֵב destitute of mind Prov 6:32; Prov 7:7; Prov 9:4; Prov 9:16; Prov 10:13; Prov 10:21; Prov 11:12; Prov 12:11; Prov 15:21; Prov 17:18; Prov 24:30 לִבּוֺ חָסֵר Eccl 10:3 אֵין לֵב Jer 5:21; Hos 7:11 לב אין Prov 17:16 קנה לב get a mind Prov 15:32; Prov 19:8 כֹּחַ לב power of mind Job 36:5 רֹחַב לב breadth of mind 1Kgs 5:9, גנב לב 2Sam 15:6; Gen 31:20 (E? see לבב 3.a.).

b. knowledge, with ידע Deut 29:3; Prov 14:10; Prov 22:17; Eccl 1:17; Eccl 7:22; Eccl 7:25; Eccl 8:5; Eccl 8:16; Jer 24:7 ראה Ps 66:18; Eccl 1:16 חָכַם לב mind is wise Prov 23:15 לֵב חָכָם wise mind 1Kgs 3:12; Prov 16:23; Eccl 8:5 חֲכַם לֵב Exod 31:6; Exod 35:10; Exod 36:1; Exod 36:2; Exod 36:8 Prov 10:8; Prov 11:29; Prov 16:21 חַכְמֵי לֵב Exod 28:3 Job 37:24 חכמת לב Exod 35:25; Exod 35:35; לב חכמים Eccl 7:4; Eccl 10:2 לב כסילים Prov 12:23; Prov 15:7; Eccl 7:4; Eccl 10:2 with חכמה Exod 36:2 1Kgs 10:24 (= 2Chr 9:23) Prov 2:10; Prov 17:16; Eccl 2:3 לֵב נָבוֺן intelligent mind Prov 14:33; Prov 15:14; Prov 18:15 with הבין Prov 8:5 תְּבוּנָה Prov 2:2 שָׂ֑כֶל Job 17:4 etc.

c. thinking, reflection, with חשׁב Ps 140:3; Prov 16:9 מחשׁבות Gen 6:5 Ps 33:11; Prov 6:18; Prov 19:21 compare Gen 8:21; הגה muse, study Prov 15:28; Prov 24:2; Isa 33:18; Isa 59:13 הגיון Ps 19:15 הָגוּת Ps 49:4 שׂם לב set the mind, consider Isa 41:22; Ezek 44:5, with לְ 1Sam 9:20; 2Sam 13:20; Ezek 40:4; Ezek 44:5 אֶל Exod 9:21 1Sam 24:25; 2Sam 18:3 (twice in verse); Job 2:3; Job 34:14 עַל Job 1:8 שׁת לב Ps 62:10; Prov 22:17; Prov 24:32, with לְ Exod 7:23 1Sam 4:20; Ps 48:14; Prov 27:23; Jer 31:21, אֶל Job 7:17.

d. memory השׁיב אל לב call to mind Isa 44:19; Lam 3:21 על לב Isa 46:8 עלה על לב come into mind (occur to one) Isa 65:17; Jer 3:16; Jer 7:31; Jer 19:5; Jer 32:35 (compare Acts 7:23), so בא על לב 2Chr 7:11 שׂם על לב lay to heart Isa 42:25; Isa 47:7; Isa 57:1; Isa 57:11; Jer 12:11; Mal 2:2 (twice in verse); Dan 1:8 אל לב 2Sam 13:33; 2Sam 19:20 כתב על לב Jer 31:33 קשׁר על לב Prov 6:21 לוּחַ לֵב tablet of the memory Prov 3:3; Prov 7:3; Jer 17:1 נִשְׁכַּחְתִּי כְּמֵת מִלֵּב I am forgotten as a dead man out of mind Ps 31:13.

4. specific reference to inclinations, resolutions, and determinations of the will ; הכין לב set the mind 2Chr 12:14; Ps 10:17; Ps 78:8; Job 11:13 נכון לב Ps 57:8 (twice in verse) (= Ps 108:2) Ps 78:37; Ps 112:7 נתן לב לְ Eccl 1:13; Eccl 1:17; Eccl 7:21; Eccl 8:9; Eccl 8:16; Prov 23:26; Dan 10:12 נתן אל לב Eccl 7:2; Eccl 9:1; Neh 2:12; Neh 7:5 (the 'heart' here not being the subject's), בלב Exod 35:34 Ezra 7:27; Eccl 3:11 אֲשֶׁרנְֿשָׂאוֺ לִבּוֺ whose heart stirred him up Exod 35:21; Exod 36:2 compare Exod 35:26; נְדִיב לֵב willing of mind Exod 35:5; Exod 35:22 2Chr 29:31 compare Exod 25:2; Exod 35:29; נטה לב אחריּ inclined to follow Judg 9:3; Ps 119:112 הטה לב 1Kgs 11:3; Ps 119:36; Ps 141:4 compare 2Sam 15:13: — גְּדֹלִים חִקְקֵילֵֿב great resolves of heart Judg 5:15 etc.

5. specific reference to conscience, וַיַּךְ לֵב דָּוִד אֹתוֺ and David's heart (conscience) smote him 1Sam 24:6 מִכְשׁוֺל לֵב offence of conscience 1Sam 25:31.

6. specific reference to moral character, God tries the heart Ps 17:3; Jer 12:3 sees the heart and reins Jer 20:12, tries them Ps 7:10; Jer 11:20, refines them Ps 26:2 searches the heart and tries the reins Jer 17:10.

a. ישֶׁרלִֿבִּי Job 33:3 יִשְׁרֵי לֵב Ps 7:11; Ps 11:2; Ps 32:11; Ps 36:11; Ps 64:11 (all with דָּוִד in title), Ps 94:15; Ps 97:11 לֵב שָׁלֵם 1Chr 28:9; 1Chr 29:9; Isa 38:3 (all originally לבב, see לבב 6.a.); נִשְׁבְּרֵילֵֿב broken of heart Ps 34:19; Isa 61:1 לֵבנִֿשְׁבָּר Ps 51:19 שְׁבוּרֵי לֵב Ps 147:3 לֵב נִדְכָּאִים Isa 57:15 לֵב טָהוֺר clean heart Ps 51:12 לֵב חָדָשׁ new heart Ezek 18:21; Ezek 36:26 (probably also Ezek 11:19 for אֶחָד see Co) etc.

b. לֵב רָע evil heart Prov 26:23 חַנְפֵילֵֿב godless in heart Job 36:13 עקּשׁ(י) לב perverse in heart Prov 11:20; Prov 17:20 תַּרְמִת לִבָּם deceit of their heart Jer 14:14; Jer 23:26 בלב ולב with a double heart Ps 12:3 etc.

c. seat of pride Prov 21:4; Jer 48:29; Jer 49:16; Hos 13:6; Obad 1:3 גְּבַהּלֵֿב Prov 16:5 גֹּבַהּ לב 2Chr 32:26 גָּבַהּ לֵב 2Chr 26:16; 2Chr 32:25; Ps 131:1; Prov 18:12; Ezek 28:2; Ezek 28:17.

d. the heart is uncircumcised Jer 9:25; Ezek 44:7 (twice in verse); Ezek 44:9 and hardened: חזּק לב Exod 4:21; Exod 10:20; Exod 10:27, Exod 9:12; Exod 11:10; Exod 14:4; Exod 14:8; Exod 14:17, Josh 11:20 (?); יֶחֱזַק לֵב Exod 7:13; Exod 7:22; Exod 8:15; Exod 9:35; חִזְקֵילֵֿב Ezek 2:4 הקשׁה לב Exod 7:3 Prov 28:14 קְשֵׁילֵֿב Ezek 3:7 הכביד לב Exod 8:11; Exod 8:28; Exod 9:34; Exod 10:1; כָּבֵד לב Exod 7:14; Exod 9:7; כּכּד לב 1Sam 6:6 הַשְׁמֵן לֵבהָֿעָם הַזֶה make the heart of this people fat Isa 6:10 (?); שְׁרִ(י)רוּת לֵב Deut 29:18; Ps 81:13 after Jer 3:17; Jer 7:24; Jer 9:13; Jer 11:8; Jer 13:10; Jer 16:12; Jer 18:12; Jer 23:17 לב האבן the heart of stone Ezek 11:19; Ezek 36:26 etc.

7. for the man himself, אמר בלב Gen 17:17, Gen 27:41, 1Kgs 12:26; Esth 6:6; Ps 10:6; Ps 10:11; Ps 10:13; Ps 14:1 (= Ps 53:2) Ps 35:25; Ps 74:8; Eccl 2:1; Eccl 2:15; Eccl 3:17; Eccl 3:18; Isa 47:10; Obad 1:3; Zech 12:5 אֶללֿב Gen 8:21 1Sam 27:1 דבּר בלב Eccl 2:15 אֶללֿב Gen 24:45; עַל לב 1Sam 1:13 (?); עִם לב Eccl 1:16 נְאֻםפֶּֿשַׁע לָרָשָׁע בְּקֶרֶב לִבִּי Ps 36:2.

8. as seat of appetites, סְעַד לב stay the heart (with bread) Gen 18:5 Judg 19:5.

9. as seat of the emotions and passions:

a. of joy and gladness, in various combinations of טוב, Judg 16:25; Judg 18:20; Judg 19:6; Judg 19:22; Ruth 3:7; 1Sam 25:36; 2Sam 13:28; 1Kgs 8:66 (= 2Chr 7:10) 2Chr 21:7; Esth 1:10; Esth 5:9; Prov 15:15; Eccl 7:3; Eccl 9:7; Eccl 11:9; Isa 65:14 various combinations of שׂמח, Exod 4:14 1Chr 16:10 (= Ps 105:3) Ps 4:8; Ps 16:9; Ps 19:9; Ps 33:21; Prov 15:13; Prov 15:30; Prov 17:22; Prov 27:9; Prov 27:11; Eccl 2:10 (twice in verse); Eccl 5:19; Song 3:11; Isa 24:7; Zech 10:7 שׂישׂ Ps 119:111; Isa 66:14; Lam 5:15 עלץ 1Sam 2:1 עלז Ps 28:7; Zeph 3:14 רנן Job 29:13 גיל Ps 13:6; Ps 24:17; Zech 10:7 of desire, Ps 21:3; Ps 37:4 דבּר עַל לֵב speak unto the heart (kindly) Gen 34:3; Gen 50:21 Judg 19:3; 2Sam 19:8; 2Chr 30:22; Isa 40:2; Hos 2:16; Ruth 2:13.

b. of trouble 2Kgs 6:11; Isa 65:14, sorrow Neh 2:2; Prov 14:3, pain Ps 55:5. vexation Eccl 11:10, trembling Deut 28:65 (?) 1Sam 28:3, faintness Lam 5:17 it is wounded Ps 109:22 dies within one out of fear 1Sam 25:37 etc.; לב נמס the heart melteth (in fear) 2Sam 17:10; Ps 22:15; Ezek 21:12; Nah 2:11.

10. seat of courage: יַאֲמֵץ לִבֶּ֑ךָ let thine heart take courage Ps 27:14 אַמִּיץ לִבּוֺ Amos 2:16 אַבִּירֵי לֵב stout-hearted Ps 76:6; Isa 46:12 לִבּוֺ יָצוּק כְּמוֺאֶֿבֶן his heart as firm as a stone Job 41:16 לִבוֺ כְּלֵב הָאַרְיֵה his heart as the heart of the lion 2Sam 17:10.

Nota de la Academia 4En la Biblia 550Formas 15

Lo que enseñan las clases

Corazón en hebreo se escribe así, es la letra [ל Lamed] y la letra [ב Bet], y se pronuncia [לֵב Lev]. Así se pronuncia corazón en hebreo, [לֵב Lev]. [Lev] es el asiento de nuestra voluntad, nuestros pensamientos o nuestra mente, no nuestras emociones. Para un hebreo las emociones están en el estómago o en las entrañas.

10:34[34] ROMANOS 12:9-15 El AMOR sea sin fingimiento [Una FE que produce OBRAS] (2023)

Cuando la Biblia habla del corazón usa el término [לֵב Lev]. Los pictogramas antiguos nos muestran un [cayado] y una casa. El [cayado] representa al líder, al pastor, y la casa representa el interior. Así que el corazón es lo que dirige el interior.

10:46¿Qué significa tener el CORAZÓN de PIEDRA? #40 (2023)

La palabra [לֵב Lev], corazón en hebreo, se refiere a su esencia, a lo que gobierna su interior, donde está su conciencia, donde está su voluntad, donde reside su sentido de identidad.

1:39:11[#17] Las plagas de MUERTE del ganado y las ÚLCERAS de fuego [Éxodo 9:1-12] (2023)

Versículos donde aparece

Génesis 6:5לִבּ֔וֹ Génesis 6:6לִבּֽוֹ Génesis 8:21לִבּ֗וֹ Génesis 17:17בְּלִבּ֗וֹ Génesis 18:5לִבְּכֶם֙Génesis 24:45לִבִּ֗י Génesis 27:41בְּלִבּ֗וֹ Génesis 31:20לֵ֥ב Génesis 34:3לֵ֥ב Génesis 42:28לִבָּ֗ם

Ver los 550 versículos por libro

Génesis12 versículos11 capítulos

Éxodo41 versículos13 capítulos

Números4 versículos3 capítulos

Deuteronomio4 versículos3 capítulos

Josué2 versículos2 capítulos

Jueces13 versículos5 capítulos

Rut2 versículos2 capítulos

1 Samuel16 versículos11 capítulos

2 Samuel15 versículos9 capítulos

1 Reyes14 versículos9 capítulos

2 Reyes6 versículos6 capítulos

1 Crónicas7 versículos6 capítulos

2 Crónicas16 versículos11 capítulos

Esdras2 versículos2 capítulos

Nehemías6 versículos5 capítulos

Ester4 versículos4 capítulos

Job20 versículos16 capítulos

Salmos96 versículos62 capítulos

Proverbios91 versículos29 capítulos

Eclesiastés34 versículos9 capítulos

Cantar de los Cantares3 versículos3 capítulos

Isaías30 versículos21 capítulos

Jeremías51 versículos25 capítulos

Lamentaciones9 versículos4 capítulos

Ezequiel32 versículos17 capítulos

Daniel2 versículos2 capítulos

Oseas9 versículos6 capítulos

Amós1 versículo1 capítulo

Amós 2:16לִבּ֖וֹ

Abdías1 versículo1 capítulo

Abdías 1:3לִבְּךָ֙

Nahúm1 versículo1 capítulo

Nahúm 2:10וְלֵ֨ב

Sofonías1 versículo1 capítulo

Sofonías 3:14לֵ֔ב

Zacarías3 versículos3 capítulos

Malaquías2 versículos2 capítulos

Formas documentadas

Éxodo 10:1לִבּוֹ֙Oseas 2:14לִבָּֽהּ Jeremías 31:33לִבָּ֖ם Génesis 6:5לִבּ֔וֹ Éxodo 28:29לִבּ֖וֹ Zacarías 7:12וְלִבָּ֞ם Éxodo 9:14לִבְּךָ֔Éxodo 35:35לֵ֗ב Malaquías 2:2לֵ֜ב Éxodo 31:6וּבְלֵ֥ב 2 Samuel 18:14בְּלֵ֣ב 1 Reyes 3:9לֵ֤ב Proverbios 23:7וְ֝לִבּ֗וֹ Cantar de los Cantares 8:6לִבֶּ֗ךָ Proverbios 4:23לִבֶּ֑ךָ

Fuentes consultadas

Concordancia StrongJames Strong — numeración de concordancia solamenteLicencia: Numeración histórica en dominio público; no se reutilizan definiciones, usos ni etimologías · Versión: git-2026-08-11

Número de concordancia: H3820

Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB)Open Scriptures Hebrew Bible ProjectLicencia: Texto WLC en dominio público; lemas y morfología bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11

Lema: לֵב
Formas documentadas: לִבּוֹ֙ · לִבָּֽהּ · לִבָּ֖ם · לִבּ֔וֹ · לִבּ֖וֹ · וְלִבָּ֞ם · לִבְּךָ֔ · לֵ֗ב · לֵ֜ב · וּבְלֵ֥ב · בְּלֵ֣ב · לֵ֤ב · וְ֝לִבּ֗וֹ · לִבֶּ֗ךָ · לִבֶּ֑ךָ

Open Scriptures Hebrew LexiconOpen Scriptures Hebrew Bible Project; Brown, Driver y BriggsLicencia: BDB y Strong en dominio público; archivos de Open Scriptures bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-11

Transliteración académica: lēb
Raíz: לבב

Diccionario de Hebreo Bíblico SDBHUBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, 2023; adaptado de Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible SocietiesLicencia: CC BY-SA 4.0 · Versión: UBSHebrewDic-v0.9.2-es

Definiciones contextuales: literalmente: corazón; por tanto: = el centro del conocimiento, el razonamiento humano, planes, inteligencia, habilidades, afecto y odio, deseo y satisfacción, humildad y orgullo, valor y miedo, gozo y tristeza · órgano localizado en el centro del cuerpo humano que bombea sangre a través del sistema circulatorio, ≈ visto como el centro del conocimiento, el razonamiento humano, planes, inteligencia, habilidades, afecto y odio, deseo y satisfacción, humildad y orgullo, valor y miedo, gozo y tristeza · literalmente: corazón; por tanto: = un ser humano

Brown–Driver–Briggs EnhancedBrown, Driver y Briggs; edición digital enriquecida por unfoldingWordLicencia: BDB original en dominio público; mejoras digitales bajo CC BY 4.0 · Versión: git-2026-08-13

Entradas ampliadas: BDB4295

Citas de las clases

En proceso de aprobación

Esta palabra se estudia en 25 clases · citado en 21 más

Palabra estudiadaDe apoyo

19:53

Daniel verso a verso

DANIEL 4:16-27 | ¡SIETE TIEMPOS de humillación! El misterioso castigo de Nabucodonosor | Ep.#12

La clase usa este versículo para mostrar que, en la Biblia, el corazón es la sede de los pensamientos y que las emociones están en las entrañas.